Signification de "osteomalacja" dans le dictionnaire polonais

PRONONCIATION DE OSTEOMALACJA EN POLONAIS

osteomalacja

QUE SIGNIFIE OSTEOMALACJA EN POLONAIS

ostéomalacie

Osteomalacja

Ostéomalacie, autrement décomposition osseuse ou rachitisme adulte - minéralisation osseuse insuffisante. C'est une maladie osseuse sévère qui implique la perte de calcium et de phosphore du tissu osseux. Ces éléments sont les composants de base des os et leur perte mène à l'affaiblissement de l'endurance.

Osteomalacja, inaczej rozmiękanie kości lub krzywica dorosłych – niedostateczna mineralizacja kości. Jest to ciężka choroba układu kostnego, polegająca na utracie wapnia i fosforu z tkanki kostnej. Pierwiastki te są podstawowymi składnikami kości i ich utrata prowadzi do osłabienia wytrzymałości.

TRADUCTION DE OSTEOMALACJA

Découvrez la traduction de osteomalacja dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de osteomalacja dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «osteomalacja» en polonais.

• Traducteur Français - chinois: 骨软化症
• Traducteur Français - espagnol: osteomalacia
• Traducteur Français - anglais: osteomalacia
• Traducteur Français - hindi: अस्थिमृदुता
• Traducteur Français - arabe: لين العظام
• Traducteur Français - russe: остеомаляция
• Traducteur Français - portugais: osteomalacia
• Traducteur Français - bengali: osteomalacia
• Traducteur Français - français: ostéomalacie
• Traducteur Français - malaisien: osteomalacia
• Traducteur Français - allemand: Osteomalazie
• Traducteur Français - japonais: 骨軟化症
• Traducteur Français - coréen: 골연화증
• Traducteur Français - javanais: osteomalacia
• Traducteur Français - vietnamien: loãng xương
• Traducteur Français - tamoul: எலும்புமெலிவு
• Traducteur Français - marathi: अस्थिमादकार
• Traducteur Français - turc: kemik yumuşaması
• Traducteur Français - italien: osteomalacia
• polonais: osteomalacja
• Traducteur Français - ukrainien: остеомаляція
• Traducteur Français - roumain: osteomalacie
• Traducteur Français - grec: οστεομαλακία
• Traducteur Français - afrikaans: osteomalasie
• Traducteur Français - suédois: osteomalaci
• Traducteur Français - norvégien: osteomalasi

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «OSTEOMALACJA»

Découvrez l'usage de osteomalacja dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec osteomalacja et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Osteoporoza uogólniona - Strona 37

Typ zniekształcenia kości (w osteomalacji jest większa skłonność do zginania się kości, a w osteoporozie i osteitis fibrosa generalisata raczej do samoistnych złamań). 2. Lokalizacja jawnych zmian kostnych (osteoporoza zazwyczaj obejmuje ...

Stefan Syc, 1969

Diagnostyka laboratoryjna - Strona 95

Choroby kości ze zwiększoną aktywnością osteoplastyczną, np. osteomalacja, choroba Pageta, pierwotna nadczynność przytarczyc, wtórna nadczynność przytarczyc (niewydolność nerek), guzy pierwotne kości, przerzuty do kości, gruźlica ...

Birgid Neumeister, 2013

Choroby krążka międzykręgowego - Strona 42

Przyczyną takiego obrazu mogą być przerzuty nowotworowe, szpiczak mnogi, osteomalacja, przytarczycowa dystrofia kości (w przebiegu choroby Recklinghausena zmiany kostne powstają pod wpływem nadczynności przytarczyc) oraz ...

Juergen Kraemer, 2013

Witamina K2 i paradoks wapnia: Jak niepozorna witamina może uratować ...

Nadmiar tej witaminy prowadzi do nadmiaru wapnia we krwi i moczu, kamicy nerkowej, kalcyfikacji tkanek miękkich oraz rozmiękania kości zwanego osteomalacją. Przypomina to paradoks wapnia, prawda? Przyczyna jest taka, że ...

Kate Rhéaume-Bleue, 2017

Chirurgia Sabiston: - Strona 137

Po resekcji żołądka są także obserwowane osteoporoza i osteomalacja, które są wynikiem niedoboru wapnia. Jeśli jednocześnie następuje utrata tłuszczu, to zaburzenia wchłaniania ulegają nasileniu, ponieważ wiele kwasów tłuszczowych ...

Courtney M. Townsend, 2013

Terapia manualna Maitlanda - Strona 102

Przeciwwskazania bezwzględne Kostne Każda anomalia, która doprowadziła do znacznego osłabienia kości, taka jak: Nowotwór np. przerzuty Infekcja np. gruźlica Zaburzenia metabolizmu np. osteomalacja [rozmiękanie kości] Wady ...

K. Banks, ‎Elly Hengeveld, 2013

Chirurgia Sabistona - Tom 4 - Strona 137

Po resekcji żołądka są także obserwowane osteoporoza i osteomalacja, które są wynikiem niedoboru wapnia. Jeśli jednocześnie następuje utrata tłuszczu, to zaburzenia wchłaniania ulegają nasileniu, ponieważ wiele kwasów tłuszczowych ...

C.M. Townsend, 2012

Nelson Pediatria - Tom 1 - Strona 374

... przestępczość 3–4 –– samodzielne 7 Osocze, osmolarność 129–130 – świeżo mrożone, podawanie profilaktyczne 318 Osteomalacja 124–125 Osteoporoza 126 OTC (ornithine carbamoylotransferase) 211 Otyłość, choroby powiązane 116 ...

Karen Marcdante, 2013

Jelito cienkie, jelito grube, trzustka (Gastroenterologia i ... - Strona 259

Następstwem niedoboru witaminy D jest osteomalacja. Niedobór witaminy E manifestuje się objawami hemolizy i zaburzeniami neurologicznymi. Do niedoboru witaminy Krzadko dochodzi u pacjentów z zachowanym całym jelitem grubym, ...

Nicholas J Talley, 2013

Kosmetyka stosowana - Strona 117

... niedobór powoduje m.in. zniekształcenie kośćca (krzywica u dzieci i osteomalacja – miękkość kości) i nieprawidłowy poziom wapnia, potasu i fosforu w organizmie, co niekorzystnie wpływa na uzębienie (próchnica). Najlepszym źródłem ...

Joanna Dylewska-Grzelakowska, 2009

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «OSTEOMALACJA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme osteomalacja est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Nie mieszaj... zgagi z osteoporozą

W takiej sytuacji możliwa jest osteomalacja, czyli rozmiękanie kości. Jeśli dojdzie do ucieczki wapnia i fosforu z kości, to staną się one bardziej podatne na ... «Gazeta Wyborcza, sept 15»

Będzie śledztwo ws. eksperymentów na makakach?

... zdrowe kości i zęby, potężne przyczepy mięśniowe, a w Krakowie widziałem szkielet rolnika; 165cm, osteomalacja, próchnica i rachityczne ogólne wrażenie. «KopalniaWiedzy, déc 14»

Gdy kości chorują

Odpowiednikiem krzywicy w starszym wieku jest osteomalacja (powodują ją także problemy z wchłanianiem lub wydalaniem wapnia) oraz w wieku starczym ... «Wirtualna Polska, mai 14»

Czym grozi brak witaminy D w organizmie?

Krzywica to choroba dotykające małe dzieci - najczęściej pomiędzy 3 miesiącem a 2 rokiem życia. U dorosłych jej odpowiednikiem jest osteomalacja, a później ... «dzieci.pl, févr 14»

Osteomalacja: niedobór witaminy D i wapnia

Osteomalacja jest metaboliczną chorobą kości, która polega na ... wytwarzania aktywnej witaminy D. Do rozwoju osteomalacji może przyczynić się również ... «Gazeta Wyborcza, juil 12»

Przechodzącym stabilizację kręgosłupa często brakuje wit. D

Witamina D3 pomaga we wchłanianiu wapnia z przewodu pokarmowego. Gdy dorosłym jej brakuje, może się rozwinąć osteomalacja, czyli rozmiękanie kości. «KopalniaWiedzy, nov 11»