Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "osteomalacia" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT OSTEOMALACIA

La palabra osteomalacia procede del latín osteomalacĭa, la cual a su vez procede del griego ὀστέον, hueso, y μαλακός, blando.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE OSTEOMALACIA EN ESPAGNOL

os · te · o · ma · la · cia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE OSTEOMALACIA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Osteomalacia est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE OSTEOMALACIA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «osteomalacia» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Raidis

Raquitismo

La Ritchitis est une maladie causée par un défaut nutritionnel, caractérisé par la présence d'un rachitisme (rhakhi (d) - ῥάχι-ς / -οο gr. Les déformations squelettiques. Il est causé par une diminution de la minéralisation des os et du cartilage due à de faibles taux de calcium et de phosphore dans le sang. L'un des grands cliniciens du dix-septième siècle, Francis Glisson a donné le plus grand compte rendu des rachitismes d'enfance (déformation de la tête, de la poitrine et des persimmons) dans son livre sur le sujet où il dit que les petits patients ne se déplacent pas les articulations et ne tendent pas Plutôt de rester immobile. El raquitismo (De rhakhi(d)- ῥάχι-ς/-δος gr. "columna vertebral" + -îtis gr. "inflamación" + -ismos gr. "proceso patológico") es una enfermedad producida por un defecto nutricional, caracterizada por deformidades esqueléticas. Es causado por un descenso de la mineralización de los huesos y cartílagos debido a niveles bajos de calcio y fósforo en la sangre. Uno de los grandes clínicos del siglo XVII, Francis Glisson fue el que dio la explicación más extensa del raquitismo infantil (deformación de la cabeza, tórax y caquis) en su libro sobre el tema donde dice que los pequeños pacientes no mueven las articulaciones y tienden más bien a estarse quietos.

définition de osteomalacia dans le dictionnaire espagnol

La définition de l'ostéomalacie dans le dictionnaire est un processus morbide consistant en un ramollissement des os par la perte de leurs sels calcaires. En el diccionario castellano osteomalacia significa proceso morboso consistente en el reblandecimiento de los huesos por la pérdida de sus sales calcáreas.
Cliquez pour voir la définition originale de «osteomalacia» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC OSTEOMALACIA


acacia
ca·cia
acrobacia
a·cro·ba·cia
aristocracia
a·ris·to·cra·cia
audacia
au·da·cia
burocracia
bu·ro·cra·cia
dacia
da·cia
democracia
de·mo·cra·cia
desgracia
des·gra·cia
diplomacia
di·plo·ma·cia
eficacia
e·fi·ca·cia
falacia
fa·la·cia
farmacia
far·ma·cia
gracia
gra·cia
hacia
ha·cia
ineficacia
i·ne·fi·ca·cia
lacia
la·cia
macia
ma·cia
malacia
ma·la·cia
sacia
sa·cia
selacia
se·la·cia

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME OSTEOMALACIA

ostentosidad
ostentoso
osteoblasto
osteoclasto
osteolito
osteóloga
osteología
osteológica
osteológico
osteólogo
osteoma
osteomielitis
osteópata
osteopatía
osteoplastia
osteoporosis
osteoporótico
osteosarcoma
osteotomía
ostero

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME OSTEOMALACIA

acracia
autocracia
contumacia
dedocracia
dermofarmacia
fisiocracia
gerontocracia
partitocracia
perspicacia
pertinacia
plutocracia
polifarmacia
reacia
samotracia
socialdemocracia
suspicacia
tecnocracia
teocracia
tracia
verbigracia

Synonymes et antonymes de osteomalacia dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «OSTEOMALACIA»

osteomalacia fisiopatologia osteoporosis raquitismo tipos rhakhi ῥάχι δος columna vertebral îtis inflamación ismos proceso patológico enfermedad producida defecto nutricional caracterizada deformidades esqueléticas causado descenso mineralización huesos cartílagos debido niveles morboso consistente reblandecimiento pérdida sales calcáreas enfermedades animales domésticos etiología epidemiología causa deficiencia vitamina frecuente pero severa aquellos suelos fisioterapia podología física ejercicios potenciación muscular tratamiento periostitis postraumá tica indican partir segundo día post lesión segunda semana sugerencias paciente osteomalacia patología clínica veterinaria observa están creciendo dejado crecer descubrimientos laboratoriales bajo sérico inorgánico nbsp diagnóstico metabólicas estos rasgos varían según trate

Traducteur en ligne avec la traduction de osteomalacia à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE OSTEOMALACIA

Découvrez la traduction de osteomalacia dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de osteomalacia dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «osteomalacia» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

骨软化症
1325 millions de locuteurs

espagnol

osteomalacia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Osteomalacia
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अस्थिमृदुता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لين العظام
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

остеомаляция
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

osteomalacia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

osteomalacia
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ostéomalacie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

osteomalacia
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Osteomalazie
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

骨軟化症
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

골연화증
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

osteomalacia
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

loãng xương
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

எலும்புமெலிவு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अस्थिमादकार
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kemik yumuşaması
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

osteomalacia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

osteomalacji
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

остеомаляція
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

osteomalacie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

οστεομαλακία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

osteomalasie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

osteomalaci
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

osteomalasi
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de osteomalacia

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «OSTEOMALACIA»

Le terme «osteomalacia» est communément utilisé et occupe la place 42.188 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
60
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «osteomalacia» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de osteomalacia
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «osteomalacia».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «OSTEOMALACIA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «osteomalacia» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «osteomalacia» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot osteomalacia en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «OSTEOMALACIA»

Découvrez l'usage de osteomalacia dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec osteomalacia et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Enfermedades de Los Animales Domésticos
La etiología y epidemiología de la osteomalacia La causa de la osteomalacia es una deficiencia de calcio, de fósforo o de vitamina D. ... La osteomalacia no es muy frecuente pero es más severa en aquellos suelos con deficiencia de fósforo.
2
Fisioterapia del pie: podología física
Los ejercicios de potenciación muscular, en el tratamiento de la periostitis postraumá- tica, se indican a partir de: a) El segundo día post lesión b) La segunda semana post lesión c) Las sugerencias del paciente d) 4.1.12 Osteomalacia 1.
S. Sastre Fernández, 1992
3
Patología: Clínica Veterinaria
1- Raquitismo se observa en huesos que están creciendo. 2- Osteomalacia se observa en huesos que han dejado de crecer. (3 ) Descubrimientos laboratoriales (a) Raquitismo — Calcio bajo, (1) Calcio sérico — bajo, (2) Fósforo inorgánico ...
Pedro Carda Aparici, 1960
4
Diagnóstico y tratamiento en enfermedades metabólicas
Estos rasgos varían según se trate de un raquitismo o una osteomalacia. En el caso del raquitismo se observa un ensanchamiento del cartílago epifisario de crecimiento, que se observa deshilacliado y en forma de copa. Estas alteraciones ...
Basilio Moreno Esteban, M. Gargallo Fernández, M. López de la Torre Casares, 1997
5
Medicina interna
La debilidad muscular es principalmente proximal y con frecuencia se asocia con consunción e hipotonía. Esta miopatía se observa en casi todas las formas de osteomalacia, con la notable excepción la osteomalacia hipofosfatémica ligada ...
William N. Kelley, 1993
6
Manual SER de las enfermedades reumáticas
Osteomalacia y otras enfermedades óseas 0STE0NECR0SlS. DlSTROFlA REFLEJA SlMPÁTlCA. J. M. Nolla Solé CONCEPTO La osteomalacia es una enfermedad caracterizada por un aumento del osteoide (matriz no mineralizada),  ...
Ser, 2008
7
Técnicas de diagnóstico y tratamiento en reumatología
En cualquiera de estas situaciones, es preciso el estudio del marcaje con tetraciclinas. Osteomalacia Histológicamente se caracteriza por un incremento del volumen de osteoide debido a un aumento de la superficie trabecular recubierta por ...
‎2004
8
Macropatología: manual y atlas para médicos y estudiantes
Osteoporosis,. osteomalacia,. osteodistrofia. Osteoporosis (figs. 10.5 y 10.6, Mi). Es la alteración más frecuente del esqueleto, que cursa con atrofia del tejido óseo. En los cuerpos vertebrales se reconoce especialmente el desequilibrio de la ...
W. Sandritter, 1981
9
Ortopedia
Osteomalacia. A. Microfotografía de marcadores fluorescentes de tetraciclina ( flechas) en un corte de biopsia ósea no teñido. Cada marcador representa la captación de tetraciclina en los frentes de mineralización solamente en el momento ...
Robert H. Fitzgerald, Herbert Kaufer, Arthur L. Malkani, 2004
10
Endocrinología clínica
F. Casanueva Freijo, J. A. Vázquez García. Tabla 8.9. Causas de osteomalacia Tabla 8.11. Mecanismos causantes de hipercalciuria. local a la palpación. Puede haber atrofia muscular. Los cambios miopáticos pueden apreciarse en el EMG, ...
F. Casanueva Freijo, J. A. Vázquez García, 1995

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «OSTEOMALACIA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme osteomalacia est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Vitamin D deficiency leads to stress fractures in 15-year-old
With 3-5 cases being reported every day, several of them are misdiagnosed and suggested joint replacement surgeries instead of osteomalacia — a condition ... «Times of India, sept 16»
2
One in eight Irish people deficient in vitamin D
Vitamin D deficiency can lead to rickets in children and osteomalacia in adults, and can also cause other chronic health problems. The EU funded ODIN project ... «RTE.ie, févr 16»
3
10 reasons why we should pay more attention to vitamin D
To minimise the chances of developing bone diseases such as rickets, osteoporosis and osteomalacia, you need sufficient levels of calcium and vitamin D. «Irish Examiner, janv 16»
4
Sin abusos, tomar sol es muy bueno para la salud
Los niveles deseables de vitamina D son superiores a 30 nanogramos por mililitros, y su deficiencia puede producir: Raquitismo (en los niños) u Osteomalacia ... «Infonews, janv 16»
5
Ultragenyx Announces First Patient Enrolled in Global Phase 3 ...
KRN23 is also being developed for tumor-induced osteomalacia (TIO), a disease characterized by typically benign tumors that produce excess levels of FGF23, ... «GlobeNewswire, déc 15»
6
Mammoths might have declined due to mineral starvation
Investigating the remains of late mammoths, researchers frequently find obvious signs of skeletal diseases such as osteoporosis, osteofibrosis, osteomalacia ... «Phys.Org, oct 15»
7
Cómo prepararnos para un esperado reencuentro
... presencia de enfermedades tales como osteopenia, osteoporosis y osteomalacia o en casos concretos de alergias solares o enfermedades cutáneas. «La Voz del Interior, sept 15»
8
Osteoporosis: prevenir y tratar fracturas óseas con la edad
La baja densidad mineral ósea (por medio de DEXA) también ocurre con osteomalacia, otro trastorno de mineralización de los huesos. El tratamiento para la ... «Caracol Radio, août 15»
9
Sol y vitamina D, aliados de nuestros huesos
La carencia de vitamina D ha traído de vuelta enfermedades que ya se tenían controladas en países desarrollados como el raquitismo y la osteomalacia, de ... «La Prensa de Honduras, août 15»
10
El invierno pone en riesgo a la vitamina D
“Entre las consecuencias de la falta de vitamina D se incluyen osteomalacia (ablandamiento de los huesos), diabetes, esclerosis múltiple, artritis reumatoidea, ... «Día a día, juil 15»

IMAGES SUR «OSTEOMALACIA»

osteomalacia

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Osteomalacia [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/osteomalacia>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z