Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "pint" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PINT EN POLONAIS

pint play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE PINT EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «pint» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

pinte

Półkwarta

Pinte, pinte - une unité de volume ou de volume utilisé principalement aux États-Unis, en Grande-Bretagne et en Irlande. Aux États-Unis, deux mesures différentes de pips sont utilisées. 1 pinta américaine = 1 pinte américaine = 16 onces liquides américaines = 2 tasses ≈ 473 ml 1 pinte américaine ≈ 551 ml pinta est actuellement utilisé au Royaume-Uni, en Irlande, au Kenya et Malte comme une mesure de la bière vendue dans des chopes à bière. Parfois, une pinte est utilisée comme une mesure du volume de lait. Półkwarta, pinta – jednostka objętości lub pojemności stosowana głównie w Stanach Zjednoczonych, Wielkiej Brytanii oraz Irlandii. W Stanach Zjednoczonych stosowane są dwie różne miary pinty. ▪ 1 imperialna pinta = 20 brytyjskich uncji płynu ≈ 568 ml ▪ 1 amerykańska pinta = 16 amerykańskich uncji płynu = 2 filiżanki ≈ 473 ml ▪ 1 amerykańska pinta ≈ 551 ml Jako jednostka miary pinta jest obecnie stosowana w Wielkiej Brytanii, Irlandii, Kenii i na Malcie jako miara piwa sprzedawanego w kuflach. Czasem stosuje się też pintę jako miarę objętości mleka.

Cliquez pour voir la définition originale de «pint» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC PINT


a point
a point
ad int
ad int
ad us int
ad us int
breakevenpoint
breakevenpoint
breakpoint
breakpoint
checkpoint
checkpoint
dzoint
dzoint
flint
flint
forint
forint
greenpoint
greenpoint
gwint
gwint
helmint
helmint
humint
humint
joint
joint
mardi saint
mardi saint
microsoft powerpoint
microsoft powerpoint
out of print
out of print
powerpoint
powerpoint
przekwint
przekwint
reprint
reprint

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME PINT

pink floydzi
pinka
pinkerton
pinnit
pinochet
pinocytoza
pinokio
pinot
pinot blanc
pinot chardonnay
pinot noir
pinsk
pinski
pinto
pinup girl
pinx
pinxit
pinyin
pinzgauer
pinzgauery

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME PINT

abisobiont
abiturient
abonament
abonent
absolwent
absorbent
abstynent
absynt
absztyfikant
accommodation payment
acheront
adherent
rotaprint
sprint
szplint
terebint
toussaint
west point
wint
wykwint

Synonymes et antonymes de pint dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PINT»

Traducteur en ligne avec la traduction de pint à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PINT

Découvrez la traduction de pint dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de pint dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «pint» en polonais.

Traducteur Français - chinois

品脱
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

pinta
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

pint
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पिंट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نصف لتر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

пинта
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

quartilho
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পাইঁট্
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pinte
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pain
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Pint
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

パイント
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

파인트
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pint
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

pint
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பைண்ட்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पाइण्टचे माप
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

pint
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pinta
65 millions de locuteurs

polonais

pint
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

пінта
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

halbă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πίντα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pint
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pint
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

halvliter
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de pint

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PINT»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «pint» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot pint en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PINT»

Découvrez l'usage de pint dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec pint et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
A Few Drops Short of a Pint: Easyread Large Bold Edition - Strona 32
Pint. Image 4.1 There is nothing that cuts you down to size like coming to some strange and marvelous place where no-one even stops to notice you. –Richard Adams Friday, August 24, 2001 Kerryn and I met people from all over the world in ...
Chris Dowding, 2008
2
A Pint of Plain: Tradition, Change and the Fate of the Irish Pub
When Bill Barich moved to Dublin, he began searching for a traditional pub to serve as his local.
Bill Barich, 2010
3
Half-Pint Windom Rides West - Strona 9
Half-Pint. Windom. Rides. West. SCENE ONE SCENE: The curtain opens on a stage which is bare except for a table about c stage on which are a typewriter {toy, if desired) and some sheets of paper. Behind the table is a chair.'} AT RISE OF ...
Luella E. McMahon, 1955
4
Pint Size Traditions - Strona 2
SUN PORCH BASKET BEAR PAW 58 ALPINE STAR WALL QUILT 8 PANSY SQUARE 64 ALPINE STAR PINT SIZE 14 REINDEER TRAIL 7o BROWN BASKET 18 SNOW TREATS 80 CLIMBING VINES 22 SUNFLOWER GLORY 86 CORNER ...
Lynette Jensen, 2004
5
The Naked Pint: An Unadulterated Guide to Craft Beer
We wrote The Naked Pint to be accessible to all beer fans and to provide a base of knowledge to get your feet wet and from which to jump into the big adult pool of beer. You could just read our book, start tasting different beer styles, keep ...
Christina Perozzi, ‎Hallie Beaune, 2009
6
Pint to Pint: A Crawl Around Britain’s Best Pubs
A Crawl Around Britain's Best Pubs The Telegraph. Pint to Pint: The Pub Crawl SouthWest England U The Marisco Tavern Lundy Island nsullied by Pint to Pint: The Pub Crawl.
The Telegraph, 2016
7
Pint-Sized Ireland: In Search of the Perfect Guinness - Strona 286
PRAISE FOR Pint-Sized Ireland ~ ~~ ~ ~— "~ v& "Entertaining as it is informative, Pint-Sized Ireland is both a humorous travelogue and insightful diary. This is a witty book that is certain to please both those with a thirst for travel and those with ...
Evan McHugh, 2013
8
Parliamentary Papers: 1850-1908 - Tom 13 - Strona 323
SOUTH DUBLIN UNION. CLASSES- i—* A i v — i Allowance on Two Days (Tuesday and Friday). Allowance on Three Days (Monday, Wednesday and Friday). 1 _ _ _ _ if? oz. meal, i pint new milk - - - 7 oz. meal, § pint new milk, 8 oz. meal and ...
Great Britain. Parliament. House of Commons, 1855
9
The Great Pint-Pulling Olympiad: A Mostly Irish Farce - Strona 450
FICTION U.S. $14 I t's the month before the Pint-Pulling Olympiad and the town of Killoyle, Ireland, is all abuzz. After crashing into a cross-dressing church sexton, local lush Mick McCreek loses his job as a car tester and enlists lawyer Tom ...
Roger Boylan, 2007
10
Half-Pint Heroes: The Bantams of World War One - Strona 12
The cone section of the funnel would hold about a pint and a half to two pints whilst the outlet was configured as a tube about six inches long by about a quarter of an inch in diameter. They were about to be introduced to the joys of 'boiling out' ...
Brooke (Norman.), 2002

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PINT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme pint est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
See David Cameron and Xi Jinping Gabbing Over a Pint and Some …
Chinese President Xi Jinping and U.K. Prime Minister David Cameron took a break from their state visit negotiations Thursday to enjoy a pint of IPA beer and fish ... «TIME, oct 15»
2
Woman hopes to buy a 'pint' for man who helped after alleged assault
Regehr, who is from Toronto, is asking for help to "find this awesome dude" so she can "buy him a pint." Her Facebook post, which has 85,000 likes, ... «CTV News, oct 15»
3
Danish footballer celebrates equaliser with a pint of beer – video
Probably the best goal celebration in the world? Danish striker Nicki Bille Nielsen celebrates scoring a dramatic last-minute equaliser in Esbjerg's relegation ... «The Guardian, sept 15»
4
Where to find the cheapest pint of beer
But it also reveals how the price of a pint can vary, depending on where you are. In fact, the average price of a pint can change by as much as 82p when looking ... «BT.com, sept 15»
5
A pint of water before meals is the secret to losing weight, scientists …
The key to losing weight could be as simple as drinking a pint of water before mealtimes , researchers have said. A study in which obese adults consumed ... «Mirror.co.uk, août 15»
6
Mine's a pint! Why real men don't drink by half measures
In the sort of pubs where I frittered away my youth, a man just did not order a half pint of beer. Unless he wanted it inserted into him. A man drank pints. But is that ... «Telegraph.co.uk, août 15»
7
Squee! Lifetime is Bringing Us a Pint-Sized Project Runway!
Lifetime has greenlit a kid's version of Project Runway, called Project Runway Junior, according to Deadline. It's set to premiere this fall, presumably after the ... «TV Guide, juin 15»
8
Pi and a pint of science experiments in pub project
Topics include the study of social drinking and the science in films such as Star Wars, Star Trek and Interstellar. The Pint of Science festival runs until 20 May. «BBC News, mai 15»
9
Jeni's traces listeria to ice cream pint-filling machine
COLUMBUS, Ohio (AP) — Jeni's Splendid Ice Creams says it has traced the source of listeria in its Ohio production facility to a pint-filling machine. CEO John ... «The Seattle Times, mai 15»
10
Pope Benedict XVI celebrates 88th birthday with party, pint
VATICAN CITY (AP) — Retired Pope Benedict XVI is celebrating his 88th birthday with a party and a pint of beer. Photos released by the Vatican newspaper ... «Yahoo News, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pint [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/pint>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż