Téléchargez l'application
educalingo
place realne

Signification de "place realne" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE PLACE REALNE EN POLONAIS

place realne


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC PLACE REALNE

atomy neutralne · barwy naturalne · biuro matrymonialne · biuro personalne · bogactwa naturalne · centralne · choroby tropikalne · czasteczki neutralne · dziecko naturalne · efekty specjalne · gleby poligonalne · hiemalne · kolo generalne · kolory naturalne · komorki inicjalne · lakiery chemoutwardzalne · malarstwo monumentalne · materialy rozszczepialne · minimum socjalne · zobowiazanie korealne

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME PLACE REALNE

plac · placa · placa brutto · placa minimalna · placa netto · placa nominalna · placa podstawowa · placa uzupelniajaca · placa zasadnicza · place au soleil · placebo · placeboreaktywny · placek · placek zbojnicki · placenie · placenta · placet · placet experiri · plach · placha

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME PLACE REALNE

morze epikontyntentalne · narzady genitalne · nauki dedukcyjne formalne · osady batialne · osady geosynklinalne · panstwo zwiazkowe federalne · pismo uncjalne · poletko doswiadczalne · prawa kardynalne · prawo materialne · promieniowanie widzialne · przeciwciala monoklonalne · repertorium teatralne · rosliny ruderalne · skale koscielne skale modalne · sluzby specjalne · sole mineralne · spoiwo skalne · sporty ekstremalne · stany generalne

Synonymes et antonymes de place realne dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PLACE REALNE»

place realne ·

Traducteur en ligne avec la traduction de place realne à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE PLACE REALNE

Découvrez la traduction de place realne dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de place realne dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «place realne» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

实际工资
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

salarios reales
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

real wages
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

वास्तविक मजदूरी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الأجور الحقيقية
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

реальная зарплата
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

Os salários reais
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

বাস্তব জায়গা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Les salaires réels
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

tempat sebenar
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Die Reallöhne
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

実質賃金
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

실질 임금
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Panggonan nyata
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tiền lương thực
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

உண்மையான இடத்தில்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

जागा
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

gerçek bir yer
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

I salari reali
65 millions de locuteurs
pl

polonais

place realne
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

реальна зарплата
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

salariile reale
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Οι πραγματικοί μισθοί
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

reële lone
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Reallönerna
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

reallønn
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de place realne

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PLACE REALNE»

Tendances de recherche principales et usages générales de place realne
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «place realne».

Exemples d'utilisation du mot place realne en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PLACE REALNE»

Découvrez l'usage de place realne dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec place realne et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Statistique du travail - Tomy 6-7 - Strona 65
danej kategorji za otrzymywane przez siebie płace, przyczem oblicza się dla każdego ośrodka (miasta) płace realne według budżetów wszystkich uwzględnianych grup krajów (t. j. np. dla Warszawy płace realne są obliczone na podstawie ...
Poland. Główny Urząd Statystyczny, 1927
2
Bank Emisyjny w Polsce: Przedmową opatrzył Witold Krzyżanowski
W miarę wzrostu kosztów utrzymania malała płaca realna. W stosunku do 1940 r. koszty wyżywienia wzrosły — jak już wspomniano — 10-krotnie. Spadek płac realnych był mniejszy, gdyż — mimo teoretycznie sztywnych płac — płace ...
Franciszek Skalniak, 1966
3
Najnowsze dzieje Polski: materiały i studia z okresu 1914-1939
Place realne. Koszty utrzymania rodzin włókniarzy W pierwszych latach po odzyskaniu niepodległości płace realne robotników w Polsce w porównaniu z 1914 r. były znacznie niższe i wykazywały duże wahania (tabl. 12). Tablica 12 Wskaźniki ...
Instytut Historii (Polska Akademia Nauk), 1962
4
Płace a planowanie gospodarcze w Polsce, 1950-1975 - Strona 75
Wzrost przeciętnej płacy następował nierównomiernie. W 5-cioletnim okresie spotyka się zarówno kilkunastoprocentowy wzrost przeciętnego poziomu płac realnych, jak i ich spadek (w 1960 r.). Średnie roczne tempo wzrostu wynosi w ...
Janusz Meller, 1977
5
Z teorii i praktyki polityki gospodarczej - Strona 225
Dla porównania podajemy również wskaźniki zmian płac przeciętnych przy podstawie 1956 r. Tablica 3/VII Dynamika płac realnych (brutto) Źródło: L. Beskid, Place realne w Polsce w okresie 1956—1967, Ekonomista 1968 nr 6. Zmiany płac ...
Lidia Beskid, 1972
6
Płace robotników przemysłowych w Polsce w latach 1924-1939
Płace realne Dla okresu kryzysu dysponujemy wskaźnikami płac realnych obliczanymi przez IBKGiC. GUS od 1933 r. zaniechał obliczania wskaźnika płac realnych, publikował jednakże (podane wyżej na s. 170 i 172) w-kaźni- Tablica 2.35 ...
Hanna Jędruszczak, 1963
7
Podstawy wiedzy o gospodarce PRL. - Strona 358
przy stałych płacach nominalnych płace realne będą odwrotnie proporcjonalne do wzrostu (lub spadku) cen; — przy jednoczesnych zmianach cen i płac nominalnych płace realne będą rosły, jeśli wzrost płac nominalnych będzie wyprzedzał ...
Jeremi Gliszczyński, ‎Mieczysław Syrek, 1970
8
PRL-CSRS, poziom uprzemysłowienia i współpraca gospodarcza
Zgodnie więc z oceną X plenum KC PZPR w latach 1950 — 1955 nastąpiło pewne obniżenie płac realnych. Jednak płace realne nie są (wystarczające do oceny zmian w poziomie życiowym ludności w okresie planu sześcioletniego. Chodzi o ...
Wiesław Iskra, 1964
9
Zeszyty naukowe - Wyższa Szkoła Ekonomiczna w Krakowie
że wskaźnik płac realnych dla robotników przedsiębiorstwa Browar Krakowski i „Zieleniewski" przy przyjęciu za podstawę rok 1927 — wzrasta stale aż do roku 1935. Wprawdzie płace nominalne od roku 1932 zaczynają spadać, ale bardzo ...
Wyższa Szkoła Ekonomiczna w Krakowie, 1957
10
Rosa Luxemburg and the Critique of Political Economy - Strona 115
(1939a) Essays in the Theory ofEconomic Fluctuations, London: Allen & Unwin. —— (1939b) Place realne inominalne, Warsaw: Instytut Gospodrtswa Spolecznego. —— (1943a) Studies in Economic Dynamics, London: Allen & Unwin.
Riccardo Bellofiore, 2009
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Place realne [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/place-realne>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR