Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "przygotowany" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PRZYGOTOWANY EN POLONAIS

przygotowany play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC PRZYGOTOWANY


adnotowany
adnotowany
afektowany
afektowany
alimentowany
alimentowany
amnestionowany
amnestionowany
animowany
animowany
ankietowany
ankietowany
arcyskomplikowany
arcyskomplikowany
aresztowany
aresztowany
artykulowany
artykulowany
belkowany
belkowany
bialo cetkowany
bialo cetkowany
bialo prazkowany
bialo prazkowany
bilet trasowany
bilet trasowany
blankowany
blankowany
bruzdkowany
bruzdkowany
bruzdowany
bruzdowany
cenzurowany
cenzurowany
cetkowany
cetkowany
chowany
chowany
cukier rafinowany
cukier rafinowany

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME PRZYGOTOWANY

przygodowy
przygodzic sie
przygodzice
przygodzicki
przygoic
przygonic
przygorek
przygorzaly
przygorze
przygorzki
przygospodarowac
przygotowac
przygotowac sie
przygotowalnia
przygotowanie
przygotowawczy
przygotowka
przygotowywac
przygotowywac sie
przygotowywanie

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME PRZYGOTOWANY

cyfrowany
cywilizowany
cyzelowany
czarno malowany
czerwono prazkowany
daleko zaawansowany
datowany
dedykowany
dekoltowany
delegowany
denaturowany
deportowany
deputowany
doinformowany
doktor habilitowany
dyplomowany
dyscyplinowany
dysgracjowany
dysponowany
dystyngowany

Synonymes et antonymes de przygotowany dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PRZYGOTOWANY»

Traducteur en ligne avec la traduction de przygotowany à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PRZYGOTOWANY

Découvrez la traduction de przygotowany dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de przygotowany dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «przygotowany» en polonais.

Traducteur Français - chinois

准备
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

listo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

ready
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

तैयार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

استعداد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

готовы
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pronto
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রস্তুত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

prêt
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

disediakan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

bereit
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

レディー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

준비된
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

disiapake
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sẳn sàng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தயாராக
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

तयार
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

hazır
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pronto
65 millions de locuteurs

polonais

przygotowany
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

готові
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

gata
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

έτοιμος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gereed
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

färdig
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

klar
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de przygotowany

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PRZYGOTOWANY»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «przygotowany» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot przygotowany en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PRZYGOTOWANY»

Découvrez l'usage de przygotowany dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec przygotowany et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Obsługa konsumenta - Część 1 - Strona 102
Przygotowanie. sali. konsumenckiej. do. obsługi. konsumenta. 7.1. Podstawowe informacje dotyczące przygotowania sali konsumenckiej Poziom œwiadczenia us3ug w zak3adach gastronomicznych ...
Ryszard Jargoń, 2010
2
Przygotowanie do sezonu zimowego ćwiczenia na siłę, skoczność i ...
Większość z nas: narciarzy i snowboardzistówamatorów ma podobną refleksję w czasie wymarzonego wyjazdu w góry: "dlaczego nie przygotowałem/przygotowałam się do wyjazdu".
Andrzej Peszek, 2015
3
Techniki negocjacji: Jak odnieść sukces w negocjacjach - Strona 26
Przygotowania i planowanie negocjacji – Przygotowałeś się już do piątkowych negocjacji? Wiesz chyba, że to ważne rozmowy i gra toczy się o wysoką stawkę? – No jasne. Jestem przygotowany, jak zwykle. – Aha, to znaczy...? – To znaczy ...
Björn Lundén , ‎Lennart Rosell, 2014
4
Ekonomika i organizacja przedsiębiorstw - Część 1 - Strona 118
Przygotowanie technologiczne polega na: ustaleniu procesu technologicznego, doborze materiałów wyjściowych oraz maszyn i oprzyrządowania, opracowaniu bazy normatywnej obejmującej normy zużycia materiałów, normy pracy, normy ...
Damian Dębski, 2006
5
Anestezjologia - Tom 1 - Strona 500
Do każdego znieczulenia wymagany jest określony standardowy sprzęt, który powinien być przygotowany przed przybyciem pacjenta do sali przygotowawczej, tak aby można było rozpocząć wprowadzenie do znieczulenia bez żadnych ...
Reinhard Larsen, 2013
6
Pytania i odpowiedzi. Przygotowanie do Panstwowego Egzaminu Lekarskiego
Pierwsza na rynku wydawniczym publikacja, która stworzono z mysla o lekarzach stazystach przygotowujacych sie do Panstwowego Egzaminu Lekarskiego.
Piotr Domagala, 2011
7
Pytania i odpowiedzi. Przygotowanie do Panstwowego Egzaminu ...
Podrecznik skierowany jest przede wszystkim do studentów stomatologii. Na pewno zainteresuje takze niejednego dyplomowanego lekarza stomatologa.
Joanna Kobierska-Brzoza, 2007
8
Technologia i materiałoznawstwo dla elektroników - Strona 32
produkcyjny. Po procesie przygotowania produkcji obejmujÈcym przygotowanie konstrukcyjne, czyli opracowanie peïnej dokumentacji konstrukcyjnej, oraz przygotowanie technologiczne, w czasie którego opracowuje siÚ przebieg procesu ...
Zbigniew Szczepański, ‎Stefan Okoniewski, 2011
9
Orla Perć: przewodnik wysokogórski - Strona 52
przygotowania. Warunki letnie Podstawowe elementy wyposażenia służące do tzw. autoasekuracji podczas pokonywania dróg typu via ferrata w warunkach letnich to: uprząż wspinaczkowa + pętla, lonża z płytką hamującą i dwoma ...
Dariusz Dyląg, 2006
10
Asy lotnictwa III Rzeszy - Strona 64
Przygotowania. do. wojny. i. jej. wybuch. Podczas gdy Legion Condor walczył w Hiszpanii, wspierając nacjonalistów w wojnie domowej, dowództwo Luftwaffe pławiło się w błogim spokoju, nie wykorzystując należycie ostatnich dni pokoju.
Samuel W. Mitcham, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PRZYGOTOWANY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme przygotowany est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Piast Gliwice. Mateusz Mak: Nie jestem jeszcze przygotowany w 100 …
To dlatego, że nie jestem jeszcze przygotowany w 100 procentach. Ale wytrzymałem 75 minut na dobrym poziomie, z czego bardzo się cieszę. Zwłaszcza że ... «Sport.pl, nov 15»
2
Karczewski: Polacy czekali na zmiany, a rząd PiS jest przygotowany
Wicemarszałek Senatu podkreślił, że jego ugrupowanie ma już przygotowane kilkanaście ustaw, które jak najszybciej zostaną złożone w Sejmie. – Polacy ... «Telewizja Republika, nov 15»
3
Jan Ziobro: "Jestem dobrze przygotowany"
Czuje się dobrze, jestem zdrowy, dobrze przygotowany, nie widzę przeciwwskazań do tego żeby tam wystartować - zakończył ósmy zawodnik Mistrzostw Świata ... «skijumping.pl, nov 15»
4
Rząd jeszcze nie powstał. Ale grunt pod rozliczanie go już …
Ale grunt pod rozliczanie go już przygotowany. opublikowano: 29 października · aktualizacja: 29 października. To, że PiS będzie skrupulatnie rozliczany ze ... «wPolityce.pl, oct 15»
5
Black Desert Online - trailer przygotowany na Paris Games Week
Tymczasem w sieci pojawił się efektowny trailer koreańskiej produkcji, przygotowany z myślą o targach Paris Games Week, które odbędą się w przyszłym ... «Onet.pl, oct 15»
6
Maciej Jankowski: Będę na sto procent przygotowany do meczu …
Maciej Jankowski nie grał w ostatnim ligowym meczu Wisły z Piastem Gliwice z powodu urazu pleców. „Jankes” nie wystąpił również w spotkaniu, w którym ... «Gazeta Krakowska, oct 15»
7
Gliński: Łódź wpisuje się w wielki program inwestycyjny …
Łódź wpisuje się w wielki program inwestycyjny dla Polski przygotowany przez PiS – zapewnił wczoraj lider łódzkiej listy Prawa i Sprawiedliwości w wyborach ... «Onet.pl, oct 15»
8
Jacek Sasin: Gowin jest dobrze przygotowany do bycia szefem MON …
W mojej ocenie Jarosław Gowin jest przygotowany. Warto jednak również wskazać na charakter ministra. On jest spokojnym, wyważonym, merytorycznym ... «wPolityce.pl, oct 15»
9
Wysłannik rebeliantów: Donbas powinien być przygotowany do …
Przewodniczący "parlamentu" samozwańczej Donieckiej Republiki Ludowej Denis Puszylin oświadczył, że "Donbas powinien być przygotowany do integracji z ... «TVN24, sept 15»
10
Łódź: w sobotę piknik historyczny przygotowany przez IPN
Wystawa komputerów z lat 80., kiermasz książek i komiksów, "Wyścig pokoju", czyli gra w kapsle - to tylko niektóre wydarzenia, które znalazły się w programie ... «Onet.pl, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Przygotowany [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/przygotowany>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż