Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "radionamierzanie" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE RADIONAMIERZANIE EN POLONAIS

radionamierzanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE RADIONAMIERZANIE EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «radionamierzanie» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

goniométrie

Radionamierzanie

radiogoniométrie (Ranger, radiogoniometria) - radar de type consiste à déterminer la position d'un objet par l'utilisation de la propagation rectiligne des ondes radio. Les radionames sont fabriqués à l'aide de radionamètres (radiogénomètres). Le résultat de la mesure radar est l'emplacement sur la ligne droite dont l'intersection détermine l'emplacement de l'objet de localisation. Dans la plupart des cas, le radar est monté sur un navire. Pour déterminer la position des éléments suivants: ▪ Choisir la publication appropriée (tableau Radiosygnałów), balises direction la plus proche ▪ position du navire tune leur radio Finders à la fréquence de la première de la balise sélectionnée ▪ lire vrai la radio ▪ répétition pour l'autre balise ▪ complot radionamiary Le radionamiarów d'intersection est une position observée. À de plus grandes distances de la balise aux radiolariers, des cartes spéciales dessinées en imagerie azimutale doivent être utilisées. Une autre façon d'utiliser les détecteurs de radar est d'utiliser des détecteurs de radar de position connue. Radionamierzanie (radiopelengacja, radiogoniometria) – rodzaj radiolokacji polegający na wyznaczaniu położenia obiektu poprzez wykorzystanie prostoliniowego rozchodzenia się fal radiowych. Radionamiaru dokonuje się za pomocą radionamierników (radiogoniometrów). Wynikiem radionamierzania jest wyznaczenie na mapie prostych, których punkt przecięcia określa położenie obiektu lokalizowanego. W żegludze najczęściej radionamiernik jest zamontowany na statku. Chcąc określić pozycję należy: ▪ wybrać z odpowiedniej publikacji (Spis Radiosygnałów), radiolatarnie najbliższe pozycji statku ▪ dostroić odbiornik radionamiernika do częstotliwości pierwszej z wybranych radiolatarni ▪ odczytać radionamiar ▪ powtórzyć czynności dla pozostałych radiolatarni ▪ wykreślić radionamiary Punkt przecięcia się linii radionamiarów jest pozycją obserwowaną. Przy większych odległościach od radiolatarni do wykreślania radionamiarów trzeba użyć specjalnych map sporządzonych w odwzorowaniu azymutalnym. Innym sposobem wykorzystania radionamierzania jest użycie radionamierników o znanej pozycji.

Cliquez pour voir la définition originale de «radionamierzanie» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC RADIONAMIERZANIE


bobrzanie
bobrzanie
chyzanie
chyzanie
daloporuszanie
daloporuszanie
dogadzanie
dogadzanie
dogaszanie
dogaszanie
dogeszczanie
dogeszczanie
dogladzanie
dogladzanie
dogryzanie
dogryzanie
dogrzanie
dogrzanie
dojezdzanie
dojezdzanie
dokonczanie
dokonczanie
dokraszanie
dokraszanie
dokuczanie
dokuczanie
dokwaszanie
dokwaszanie
dolaczanie
dolaczanie
doliczanie
doliczanie
domarzanie
domarzanie
domierzanie
domierzanie
domieszanie
domieszanie
donaszanie
donaszanie

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME RADIONAMIERZANIE

radiometeorologia
radiometr
radiometria
radiometryczny
radiomigracyjny
radiomonter
radionadajnik
radionadawczy
radionamiar
radionamiernik
radionasluch
radionawigacja
radionawigacyjny
radionuklid
radioodbiorca
radioodbiorczy
radioodbiornik
radioodtwarzacz
radiooficer
radiooperator

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME RADIONAMIERZANIE

doniszczanie
dopedzanie
dopelzanie
dopozyczanie
dopraszanie
doprazanie
doprowadzanie
dopuszczanie
doradzanie
doreczanie
dosadzanie
dosladzanie
dostarczanie
dosuszanie
dotaczanie
dotlaczanie
dotuczanie
dotwarzanie
douczanie
dowierzanie

Synonymes et antonymes de radionamierzanie dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «RADIONAMIERZANIE»

Traducteur en ligne avec la traduction de radionamierzanie à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RADIONAMIERZANIE

Découvrez la traduction de radionamierzanie dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de radionamierzanie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «radionamierzanie» en polonais.

Traducteur Français - chinois

测向
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

radiogoniometría
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

direction finding
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

दिशा खोजने
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تحديد الاتجاه
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

радиопеленгование
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

direção descoberta
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দিক গবেষনার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

goniométrie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

arah dapatan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Peilung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

方向探知
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

방향 탐지
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

arah nemokake
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

phát hiện hướng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கண்டுபிடிப்பு திசையில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

दिशा शोध
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yön bulma
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

direzione scoperta
65 millions de locuteurs

polonais

radionamierzanie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

радіопеленгованія
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

constatare direcție
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ανευρέσεως κατευθύνσεως
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

rigting bevinding
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pejling
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

retning funn
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de radionamierzanie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RADIONAMIERZANIE»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «radionamierzanie» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot radionamierzanie en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «RADIONAMIERZANIE»

Découvrez l'usage de radionamierzanie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec radionamierzanie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 11
«odbiornik radiowy naziemny z ruchomq атегц kierunkowa do okreslania kierunku poiozenia wybra- nej stacji nadawczej; uzywany miedzy innymi w nawi- gacji; radiopelengator, radiogoniometr» radionamierzanie n /, rad. «rodzaj radiolokacji ...
Mieczysław Szymczak, 1996
2
Słownik wyrazów obcych - Strona 932
{radio- II + namiernik) radionamierzanie rad. wyznaczanie pozycji obiektu przez namiary radiowe z tego obiektu względem co najmniej dwóch znanych punktów; radio- goniometria, radiopelengacja. {radio- II + namierzanie) radionawigacja ...
Elżbieta Sobol, ‎Anna Stankiewicz, 1995
3
P-Ż - Strona 234
... radiomonter sm radio technician radionadawczy adj broadcasting radionamiar sm G. /s/u radiogoniométrie bearing radionamiernik sm radio ranger <direction-finder> radionamierzanie sn radio ranging <direclion-find- ing> radionawigacja sf ...
Jan Stanisławski, 1978
4
Encyklopedia wojskowa: dowódcy i ich armie, historia wojen i bitew, ...
R. stosuje się od 1911, gdy na statku Mauretania zainstalowano pierwszy radionamiernik; rozwój środków radionamierzania nastąpił po I wojnie świat.; konwencja SOLAS wprowadziła 1929 obowiązek wyposażenia w radionamierniki statków ...
Andrzej Krupa, 2007
5
Encyklopedia techniki wojskowej - Strona 570
RADIOPELENGACIA O radionamierzanie. RADIOPELENGATOR t> radionamiernik. RADIOPŁAWA RATUNKOWA, wodoszczelna, odporna na wstrząsy konstrukcja przeznaczona do oznaczania miejsca katastrof morskich. Radiopła- wy.
Jerzy Modrzewski, 1987
6
Słowník skrótów - Strona 451
radionamierzanie (nieautomatyczne); 3. Riksfóreningen Deltidsanstallda Folkbibliotekarier (szwedz.) — Krajowy Związek Bibliotekarzy Bibliotek Publicznych (Szwecja) R.d.K Rat des Kreises (niem.) — Rada Powiatowa RDKF Robotniczy ...
Józef Paruch, 1992
7
Wielki leksykon szaradzisty - Strona 605
RADIONAMIERZANIE (radiopelengacja); okre- s'lenie kicrunku. z którego przychodzq fale radiowe wypromieniowane przez nadajnik. RADIOSPEKTROGRAF. przyrzqd do poiniaru na- içzenia promieniowania fal radiowych emitowa- nych ...
Włodzimierz Masłowski, 1995
8
Bitwa o Warszawę '44: militarne aspekty Powstania Warszawskiego
czasie do walki z nocnymi bombowcami szeroko stosują radionamierzanie. Stosowne aparaty mają nie tylko na przedpolu obiektów, ale także na nocnych myśliwcach, przebudowanych ze zwykłych Ju 88. Folia aluminiowa ...
Krzysztof Komorowski, 2004
9
Zanim rozkaz zostanie wydany - Strona 52
Jego rola polega na wykrywaniu działających (tj. promieniujących energię elektromagnetyczną) urządzeń radiowych, przechwytywaniu sygnałów radiowych, określaniu poprzez radionamierzanie miejsca rozlokowania urządzeń radiowych, ...
Zenon Mendygrał, 1966
10
Radiolokacj: Radary, Himmelbett, Shuttle Radar Topography Mission, ...
r d o: Wikipedia.
R D O Wikipedia, ‎Zródlo: Wikipedia, 2011

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Radionamierzanie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/radionamierzanie>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż