Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "rejment" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE REJMENT EN POLONAIS

rejment play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC REJMENT


abonament
abonament
accommodation payment
accommodation payment
agrement
agrement
akompaniament
akompaniament
alignement
alignement
apartament
apartament
apoferment
apoferment
appeasement
appeasement
argument
argument
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
asortyment
asortyment
asset management
asset management
atrament
atrament
augment
augment
aurypigment
aurypigment
autorament
autorament
azbestocement
azbestocement
battement
battement
cement
cement

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME REJMENT

rejestrowac
rejestrowac sie
rejestrowanie
rejestrowi kozacy
rejestrowiec
rejestrowy
rejestrzyk
rejka
rejkiawicki
rejkiawik
rejmentarz
rejon
rejonik
rejonizacja
rejonizowac
rejonizowanie
rejonowy
rejowiec
rejowiec fabryczny
rejowiecki

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME REJMENT

certament
chwila moment
das psychologische moment
dekrement
denouement
departament
desinteressement
diament
disengagement
disque de stationnement
divertissement
dokument
dyspartyment
ekskrement
eksperyment
element
engagement
enjambement
environment
establishment

Synonymes et antonymes de rejment dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «REJMENT»

Traducteur en ligne avec la traduction de rejment à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE REJMENT

Découvrez la traduction de rejment dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de rejment dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «rejment» en polonais.

Traducteur Français - chinois

Rejment
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Rejment
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Rejment
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Rejment
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Rejment
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Rejment
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Rejment
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Rejment
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Rejment
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Rejment
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Rejment
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Rejment
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Rejment
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Rejment
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Rejment
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Rejment
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Rejment
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Rejment
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Rejment
65 millions de locuteurs

polonais

rejment
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Rejment
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Rejment
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Rejment
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Rejment
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Rejment
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Rejment
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de rejment

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «REJMENT»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «rejment» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot rejment en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «REJMENT»

Découvrez l'usage de rejment dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec rejment et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Obraz Polaków i Polski w XVIII wieku, czyli zbiór pamiętników, ...
Na pogrzebie prostego żołnierza dawało ognia dwunastu żołnierzy, na unteroficera dwudziestu czterech, na chorążego i porucznika trzydziestu sześciu, na kapitańskim cała kompania, na sztab oficerskim cały rejment, wyjąwszy tych, którzy ...
Edward Raczyński, 1841
2
The Works of Patrick Branwell Brontë - Tom 1;Tomy 1827-1833
this day Verdopolis was in an uproar, at Evening I left it being by Elrington peremptorily ordered to my Rejment. (I rep[e]at I will only relate what I saw) I found this Rejment at Gimington in the centre, of our line, it was dusk, and night was ...
Victor A. Neufeldt, 2015
3
The Vegetation of Poland: International Series of Monographs in Pure ...
Here also we usually observe a very distinct succession, in this case connected with the advance of decomposition in the wood (HACKIEWICZ-DUBOWSKA 1936; REJMENT-GROCHowSKA 1950; Szweykowski 1953). On treetrunks that have ...
Władysław Szafer, 2013
4
Biology of Bryophytes - Strona 250
Bryophytes, and mosses in particular, have the capacity to absorb and accumulate one or more of these, in concentrations toxic for other groups of plants (Rao et al., 1977: Ruhling & Tyler, 1971). Czarnowska and Rejment-Grochowska ...
R. N. Chopra, 2005
5
Pamiętniki Ks. A. Kitowicza do panowania Augusta III. i Stanisława ...
Nie ta była myśl o nim rozsą- dniejszych ; panowie winszowali mu, iż z honorem i ooaleniem partyi swojej, zakończył dzieło niebezpieczne, wkrótce upaść mające. Król Zarembie zrazu obiecywał rozmaite łaski, raz rejment gwardyi konnej ...
Jędrzej Kitowicz, 1882
6
Słownik języka polskiego: P - Tom 4 - Strona 301
Sßolf. 31 big.; Lat. Tulgus ; rejment iol- nierzy, legia; Eccl. ï€i«, яяъкъ, рота, толпа людей, ein SRegiment Solbaten. Durich. 1, 380. Kaw. Nor. 141. 303 POLÇKAC-POLEPSZYC. POLEPSZYCIEL - POLESIE. Hetmán) go w potrzebach wielkich.
Samuel Bogumił Linde, 1858
7
Z dawnych dziejów i wspomnień naszego stulecia - Strona 204
wystąpią. Rejmenta,. Że aż strach spojrzeć, same stare wygi; Ten Pułaskiego ruchawkę pamięta, Ów kresę dostał nad brzegiem Adygi! Tego zna Egipt, owego przeklęta Ziemia Murzyńska, kędy rosną figi: Zgoła na twarzach miałeś jeografią!
Kazimierz Władysław Wójcicki, 1875
8
O ustanowieniu i upadku Konstytucyi Polskiej 3 Maja 1791
Nie tu był koniec obłąkania Sejmu w formacji wojska; posunęła je dalej Branickiego strona. Przelano dawne jazdy rejmenta w pułki lekkiej $raży; to jest, dano im sarmacką kawalerji narodowej formację; i skazano z obcej służby w też rejmenta ...
Hugo Kołłątaj, 1868
9
Zrzódla Do Dziejów Polskich - Tom 2 - Strona 370
Rejment w Soczawie zupełnie (8) stracony, bez.... ltowej ćwierci nawet, bez duchu i ściągnienia, po swych majętnościach zaciągając, znowu do obozu wyprawiłem ludzie, i tych, jak odbieram, już teraz nie masz co rachować. To jeżeli stać ...
Mihal Grabowski, 1844
10
Herbarz polski Kaspra Niesieckiego S.J. - Strona 460
Pijarów w Wieluniu z warunkiem utrzymywania szkół dla młodzieży; roku 1687. na potrzebę ojczyzny chował rejment Dragonji, i t. d. Trzeci syn Jana Nieczui z Urbanic Urbańskiego i Krystyny a Polków Konopackiej, na imię Maciej, miał na ...
Kasper Niesiecki, 1845

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «REJMENT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme rejment est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Axel Toruń zaprasza dzieci na tańce na lodzie
Agata Krygier jest aktualną Mistrzynią Polski w kategorii solistek, Agnieszka Rejment jest wicemistrzynią kraju seniorek. Z kolei Aleksandra Rudolf i Piotr ... «Gazeta Pomorska, sept 15»
2
Opłaty w górę. Za śmieci płacić musimy coraz więcej
Ulga dla rodzin liczona będzie już od piątej osoby w rodzinie - informuje radny Maciej Rejment. Także w Nakle rajcy debatowali o stawkach za śmieci. Przetarg ... «Gazeta Pomorska, juil 15»
3
Frekwencyjny sukces łyżwiarskiej gali Mentor Nestle Nesquik Cup …
w najmłodszej kategorii, klasie brązowej, startowały trzy zawodniczki z toruńskiego klubu Axel: Alicja Rejment (9. miejsce), Oliwia Kwiatkowska (14. miejsce) i ... «Sport.pl, janv 15»
4
Tanecznym krokiem na szczyt podium
... toruńskiego klubu, także juniorki: Agata Kryger, ubiegłoroczna mistrzyni Polski seniorów oraz Agnieszka Rejment, trenowane przez Dorotę i Mariusz Siudków. «Nowości, déc 14»
5
Wybory samorządowe - powiat nakielski Spore zmiany kadrowe w …
Mandat radnego (dane nieoficjalne) zdobyli także: Marek Gajewski, Dawid Rzeski, Maciej Rejment, Alina Kokocińska, Anna Kijowska, Paweł Wuka, Ewa ... «Gazeta Pomorska, nov 14»
6
Najlepsze była szubińska „jedynka”
Spośród uczniów klas III-IV pierwsze piątki ustanowili Natalia Rejment, Natalia Staśkiewicz (SP nr 2 Szubin), Julia Motyka (SP nr 1), Dominika Hejnicka i Zosia ... «Express Bydgoski, oct 14»
7
Poszukują przyszłych olimpijczyków
Agata Kryger (kilkukrotna mistrzyni Polski mająca za sobą debiut w Mistrzostwach Europy w 2014 roku w Budapeszcie), Marcelina Lech, Agnieszka Rejment czy ... «Nowości, sept 14»
8
„Chłopi”: dotyk ziemi i nieba
Powróćmy więc do „Chłopów” i do wielkiego mistrza pióra. Władysław Reymont (tak naprawdę to Stanisław Rejment) przyszedł na świat w 1867 r. na Kujawach ... «Nasz Dziennik, avril 14»
9
Marszałek docenił sukcesy
Axel, łyżwiarstwo figurowe: Agata Kryger, Marcelina Lech, Agnieszka Rejment. Budowlani, szermierka: Julia Chrzanowska, Marika Chrzanowska, Martyna ... «Nowości, févr 14»
10
Ale mistrzostwa! Wszystkie medale dla łyżwiarek z Torunia
Torunianki zajmowały miejsca: Agata Kryger - 1, Weronika Kasprzak - 5, Marcelina Lech - 7, Agnieszka Rejment - 10, Anna Nawrot - 15 i Sarah Papa - 20. «Gazeta Pomorska, févr 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Rejment [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/rejment>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż