Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "remanent" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE REMANENT EN POLONAIS

remanent play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE REMANENT EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «remanent» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

inventaire

Remanent

Remanent est un concept lié à la pratique commerciale. Il s'agit d'une activité visant à examiner d'abord la quantité réelle de marchandises détenues par l'entreprise et à rapprocher cette condition avec le montant résultant de documents pertinents tels que factures, PZ-ki, rapports de caisse et états du programme d'échange informatisé. Si pendant le rémanent il s'avère que les quantités sont incompatibles, vous devez corriger les documents sur la base des réglementations légales en vigueur ou des règles applicables dans votre entreprise. Le concept rémanent est souvent utilisé de manière interchangeable avec le concept d'inventaire. Remanent to pojęcie związane z praktyką handlową. Jest to czynność mająca na celu najpierw zbadanie faktycznej ilości towarów posiadanych przez przedsiębiorstwo, a następnie uzgodnienie tego stanu z ilością wynikającą z odpowiednich dokumentów takich jak faktury, PZ-ki, raporty kasowe, oraz ze stanami w komputerowym programie handlowo-magazynowym. Jeżeli w trakcie remanentu okaże się, że ilości są niezgodne, należy skorygować dokumenty na podstawie odpowiednich przepisów prawa, bądź też reguł obowiązujących w danym przedsiębiorstwie. Pojęcie remanent jest często zamiennie stosowane z pojęciem inwentaryzacja.

Cliquez pour voir la définition originale de «remanent» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC REMANENT


abonent
abonent
abstynent
abstynent
bialy kontynent
bialy kontynent
biokomponent
biokomponent
czarny kontynent
czarny kontynent
czarny lad kontynent
czarny lad kontynent
decernent
decernent
deponent
deponent
dysponent
dysponent
eksponent
eksponent
impertynent
impertynent
komponent
komponent
kontynent
kontynent
oponent
oponent
podkontynent
podkontynent
prakontynent
prakontynent
prominent
prominent
radioabonent
radioabonent
stary kontynent
stary kontynent
subkontynent
subkontynent

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME REMANENT

rem
remake
remanencik
remanentowy
remanenty
remanifest
remarka
remarkowac
remarque
remastering
remat
rembertow
rembertowianin
rembertowianka
rembertowski
rembrandt
rembrandtowski
rembrandtowskie oświetlenie
remburs
rembursowy

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME REMANENT

abiturient
abonament
absolwent
absorbent
accommodation payment
adherent
adolescent
adsorbent
adwent
agent
agrement
ajent
akcent
akompaniament
alignement
ambient
antytalent
apartament
apoferment
teleabonent

Synonymes et antonymes de remanent dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «REMANENT»

Traducteur en ligne avec la traduction de remanent à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE REMANENT

Découvrez la traduction de remanent dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de remanent dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «remanent» en polonais.

Traducteur Français - chinois

库存
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

inventario
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

inventory
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

इन्वेंटरी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المخزون
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

инвентарь
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

inventário
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জায়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

inventaire
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

inventori
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Inventar
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

インベントリー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

목록
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

persediaan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hàng tồn kho
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சரக்கு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

यादी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

envanter
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

inventario
65 millions de locuteurs

polonais

remanent
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

інвентар
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

inventar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

απογραφή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

inventaris
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

inventering
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

inventar
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de remanent

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «REMANENT»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «remanent» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot remanent en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «REMANENT»

Découvrez l'usage de remanent dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec remanent et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Anomalous Remanent Magnetization of Basalt
Pockels (1898) placed bars of basalt around lightning rods and measured their remanent magnetization after the rods had been struck by lightning, and he also measured the magnetization of basalt, in natural situations, that was believed to ...
Allan Verne Cox, 1961
2
Geohistory: Global Evolution of the Earth - Strona 100
When magnetic substances cool in the presence of a magnetic field from a temperature higher than their Curie point, they acquire very strong and stable remanent magnetization that is parallel to the direction of the external magnetic field.
Minoru Ozima, 2012
3
The Estates of Crowland Abbey - Strona 181
Remanent in curia i. equs carectarius ij stotti.ij. equi. Item xiij. boues.i. taurus. Item.vj. vacce. Item iij. boues de nouo. Item ij vacce de nouo. Item iiij. vituli massculi iij annorum et di. et una femella eiusdem etatis. Item v. vituli ij annorum et di. de ...
Frances M. Page, 2015
4
High Temperature Materials for Power Engineering, 1990: Proceedings ...
Proceedings of a Conference Held in Liège, Belgium, 24-27 September 1990 E. Bachelet. REMANENT LIFE ASSESSMENT BJCANE ERA Technology Ltd Cleeve Road Leatherhead Surrey, KT22 ISA, UK ABSTRACT. This paper addresses ...
E. Bachelet, 1990
5
Remanent life prediction
REMANENT. LIFE. PREDICTION. The need to repair or replace structural components can lead to considerable expense if the plant has to be taken out of service whilst these operations are carried out. There is, therefore, strong economic ...
Institution of Mechanical Engineers. Materials and Mechanics of Solids Group, ‎Great Britain. Health and Safety Executive, 1998
6
Natural remanent magnetization of Portland cement-based materials / ...
Detrital remanent magnetization is often referred to as depositions remanent magnetization, although the preferred terminology is depositional, detrital remanent magnetization [Verosub 1977]. When magnetic grain alignment occurs after the ...
Charles William Farrell, 1990
7
The Stability of Remanent Magnetization of Rocks - Strona 1
Nauk SSSR, Ser. Geofiz., 1956, No. 3, 290–296 THE STABILITY OF REMANENT MAGNETIZATION OF ROCKS RJ-744 by M. A. Grabovskii and G. N. Petrova + + + The results of experimental studies of the thermoremanent magnetization and ...
M. A. Grabovskii, ‎Galina Nikolaevna Petrova, 1957
8
The Remanent Magnetization of Some Cenozoic Volcanic Rocks
In a beautiful early paper Pockels (1898) measured the remanent magnetization of bars of basalt which had been placed around lightning rods and also the remanent magnetization of basalt in natural situations where lightning was believed ...
Allan Verne Cox, 1959
9
The Effects of Stress on the Remanent Magnetization of Rocks
DISSERTATION THE EFFECTS 0F STRESS 0N THE REMANENT MAGNETIzA'moN oF ROCKS The problem of stability of the remanent magnetization of rocks under applied stress is examined from both experimental and theoretical ...
John William Kern, 1960
10
The Pipe Roll of the Bishopric of Winchester, 1210-1211 - Strona 178
Et remanent 15. Idem reddit compotum de 26 vitulis proventis hoc anno de prescripts vaccis. In decima, 2. In mortuis, 4. Summa: 6. Et remanent 20. Idem reddit compotum de 1 ove remanente anno preterito. De 5 adiunctis de instauro. Summa: ...
Neville Richard Holt, 1964

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «REMANENT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme remanent est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Adamczyk zapowiada remanent w ministerstwie i PKP
Adamczyk zapowiada remanent w ministerstwie i PKP. – Nie zmieniłem zdania. ... nie związanych z rządem. Konieczne jest wykonanie remanentu – podkreśla. «Rynek Kolejowy, nov 15»
2
Utrata prawa do ryczałtu ewidencjonowanego – remanent
O sporządzeniu tego remanentu, podatnik nie ma obowiązku zawiadamiać naczelnika urzędu skarbowego. Wyjaśnień udzielił Departament Podatków ... «INFOR.pl, nov 15»
3
Remanent po Halloween
Ponad jedna trzecia Amerykanów ma kłopot z tym radosnym świętowaniem wigilii dnia Wszystkich Świętych, które zdobywa liczne przyczółki w Polsce. «Polityka, nov 15»
4
Remanent powyborczy. Skutecznie dopilnowano liczenia głosów
Ani przez chwilę nie wątpiłem, że Andrzej Duda zdobędzie najwięcej głosów w wyborach prezydenckich, choć wielu felietonistów (nawet tych prawicowych) ... «wPolityce.pl, oct 15»
5
Platforma po porażce: najpierw lider, potem remanent
Szef MSZ Grzegorz Schetyna ogłosił wczoraj, że zamierza walczyć o przywództwo w PO. Na placu boju jest zatem na razie dwoje kandydatów, bo wcześniej ... «Gazeta Wyborcza, oct 15»
6
EDF robi remanent. Co z Polską?
Francuski koncern potrzebuje 10 mld euro na inwestycje w brytyjski atom. Wziął się więc za przegląd węglowych aktywów, w tym polskich - pisze Puls Bizensu. «Portal gospodarczy wnp.pl, oct 15»
7
Poreferendalny remanent w PO. Pycha, chciwość, pożądliwość …
PO pierwsze, pytań nie wymyślił były pan prezydent, Bronisław Komorowski, on jedynie powtórzył postulaty konkurencji, czym dał dowód, że liczył się z opinią ... «wPolityce.pl, sept 15»
8
Żyć nie umierać, czyli remanent życia alkoholika
Film o przegranej walce z rakiem utrzymany w baśniowej konwencji w istocie opowiada o konsekwencjach zupełnie innej choroby. Lekarze diagnozują ... «Kurier Poranny, sept 15»
9
Ostatnie trzy miesiące życia to czas na remanent. Tomasz Kot woli …
To brzmi jak wyrok, ale nie dla Bartka, który za namową przyjaciela postanawia dokonać życiowego remanentu. W tej roli brawurowy Tomasz Kot, który w ... «TVP Info, août 15»
10
W SLD remanent po porażce dr Ogórek
Wieczór wyborczy w sztabie kandydatki na Prezydenta RP Magdaleny Ogórek. Z lewej lider SLD Leszek Miller. Warszawa, 10 maja 2015 r. (JACEK ... «Gazeta Wyborcza, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Remanent [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/remanent>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż