Téléchargez l'application
educalingo
rewelacja

Signification de "rewelacja" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE REWELACJA EN POLONAIS

rewelacja


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC REWELACJA

ablacja · aerotriangulacja · akumulacja · alkilacja · anihilacja · apelacja · artykulacja · asybilacja · asymilacja · autoregulacja · autorelacja · autostymulacja · biostymulacja · cyrkulacja · cyrkumwalacja · cyzelacja · dealkilacja · debellacja · deeskalacja · defibrylacja

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME REWELACJA

rewel · rewelacyjnie · rewelacyjnosc · rewelacyjny · rewelator · rewelatorka · rewelatorski · rewelatorstwo · rewelers · rewelersi · rewelski · rewerans · rewerber · rewerberacja · rewerberowy · rewerencja · rewerenda · rewers · rewersal · rewerser

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME REWELACJA

deflacja · dekarboksylacja · delacja · demodulacja · deniwelacja · depilacja · depopulacja · destylacja · dezinflacja · dezolacja · dylacja · dystylacja · dysymilacja · dysymulacja · ejakulacja · ekshalacja · eksmatrykulacja · ekstabulacja · ekstrapolacja · elektroinstalacja

Synonymes et antonymes de rewelacja dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «REWELACJA»

rewelacja ·

Traducteur en ligne avec la traduction de rewelacja à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE REWELACJA

Découvrez la traduction de rewelacja dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de rewelacja dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «rewelacja» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

启示
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

revelación
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

revelation
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

रहस्योद्घाटन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

وحي
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

откровение
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

revelação
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

উদ্ঘাটন
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

révélation
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

wahyu
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Offenbarung
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

啓示
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

계시
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

wahyu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sự tiết lộ
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

வெளிப்பாடு
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

प्रकटीकरण
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

açığa vurma
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

rivelazione
65 millions de locuteurs
pl

polonais

rewelacja
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

одкровення
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

revelație
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αποκάλυψη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

openbaring
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

uppenbarelse
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

åpenbaring
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de rewelacja

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «REWELACJA»

Tendances de recherche principales et usages générales de rewelacja
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «rewelacja».

Exemples d'utilisation du mot rewelacja en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «REWELACJA»

Découvrez l'usage de rewelacja dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec rewelacja et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Pozytywny egoista - Strona 21
rewelacja. Pracujesz na pełnych obrotach, by spełnić ambicje swoje i innych, a przy tym nikogo nie zaniedbać? Po co? Pytam poważnie — po co? Co z tego masz, oprócz tego, że całkowicie się wypalasz, a Twoi bliscy i tak mają pretensje, ...
Ewelina Golba, 2012
2
Ekscytoza
Co. za. szajs. –. uspokajająco. mruknął. do. siebie. –. Żadna. rewelacja. To taka tam sobie kosmiczna taksówka. Jak z filmów akcji w teleWizji. – Wiesz, papciu? – jego córka za nim pociągnęła. – Oni mówią językiem ...
Edward Guziakiewicz, 2015
3
Spacer Metafizyczny:
Skoro więc nazwał księdzazATK „rewelacją”, tomoże wartobyło sprawdzić, na czym polegała jego niezwykłość? Pojechałem z nim. Samsięsobie dziwiłem, dlaczego? W istocierzeczy niebardzo wierzyłem w żadną rewelację, bardziej– ...
Janusz Sylwestrowicz, 2015
4
Snajper. Historia najniebezpieczniejszego snajpera w dziejach ...
Rewelacja!Ty. to jeste9 go9ć!,. Bowygląda ,jak wygląda, ale naprawdę by SEALsem.I to cholernie dobrym. Bez dwóch zda": poddawali9my go naprawdę cięZkim próbom. Wybierali9my najcięZszego faceta w plutonie i kazali9my Ryanowigo ...
Chris Kyle, ‎Scott McEwen, 2015
5
Cel snajpera. Historia najniebezpieczniejszego snajpera w dziejach ...
Rewelacja!Ty. to jeste9 go9ć!,. Bo wygląda ,jak wygląda, ale naprawdę by SEALsem.I to cholernie dobrym. Bez dwóch zda": poddawali9my go naprawdę cięZkim próbom. Wybierali9my najcięZszego facetaw plutonie ikazali9my Ryanowi go ...
Chris Kyle, 2012
6
Mężczyzna. który tańczył tango
#Rewelacja! Cieszy mnie, Ze to s yszę. Teraz, drogi przyjacielu, proszę mi powiedzieć gdzie i sko"czymyto raz na zawsze. #. Copan rozumie, pod pojęciem. sko"czyć,? #NiechZe. nie będzie pan taki nieufny, cz owieku! Tyle retoryki! Nic nie stoi ...
Arturo Perez-Reverte, 2013
7
Towarzystwo Radiotechniczne ELEKTRIT. Wilno 1925-1939
rewelacja. TRANSMARE – rewelacyjna, automatycznie strojona, luksusowa superheterodyna z elektromotorem i 10-cio przyciskową klawiaturą. 7 lamp. 3 zakresy fal (15-2000 m). 2 koncertowe, skompensowane głośniki dynamiczne.
Henryk Berezowski, 2011
8
Pożądane. Pretty Little Liars 8
REWELACJA. *. Szepty przerodzi y się w krzyki, a fleszeb yskay jedenpo drugim. Wiele osób zaczęo gorączkowo pisać SMSy. #BliXniaczka? #zapytaa z niedowierzaniem Spencer. Niemog aopanować drZenia rąk. #OBoZe #wymamrotaa Aria ...
Sara Shepard, 2012
9
WAZZUP? Słownik slangu i potocznej angielszczyzny
crack* [kraek] n 1 crack, krak (forma kokainy) 2 chwila, moment in a crack w mig, natychmiast 3 at sth próba, usiłowanie czegoś Have/Take a crack at it. Spróbuj. 4 as (ktoś wyjątkowy), rewelacja, klasa (coś Wyjątkowego) 5 dowcip, żarcik6 heca ...
Lingea Sp. z o.o., 2014
10
Kobieta, która ukradła moje życie:
Rewelacja – skwitował Ryan z gniewnym sarkazmem. – Po prostu rewelacja. Karen chwyciła go za ramię, próbując go uspokoić. – Ryan – powiedziała – chodźmy już. Lepiej to teraz zostawić. Oboje niechętnie pocałowali mnie w czoło, ...
Marian Keyes, 2016

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «REWELACJA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme rewelacja est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Majstersztyk! Rewelacja! Recenzja Rise of The Tomb Raider
Pomimo kilku ulepszeń, Rise of the Tomb Raider to dokładnie ta sama, rewelacyjna produkcja, którą dostaliśmy w 2013 roku. Każda dokonana zmiana to ... «Spider's Web, nov 15»
2
Igor Milicić: Asseco to rewelacja sezonu
Już za kilka dni Anwil Włocławek podejmie tegoroczną rewelację, ekipę Asseco Gdynia. - Przyjeżdża do nas wicelider tabeli, ale nie jest faworytem tego ... «SportoweFakty.pl, nov 15»
3
Premier League. Milik zagra w Anglii? Rewelacja rozgrywek …
Brytyjskie media informują, że reprezentantem Polski bardzo poważnie interesuje się Leicester City. Rewelacja rozgrywek chce zapłacić za Polaka 10 milionów ... «Sport.pl, nov 15»
4
Primera Division: Rewelacja sezonu przyjmie Real Madryt. Starcie …
Celta Vigo jest bezsprzeczną rewelacją rozgrywek. Ekipa z Balaidos rozgromiła u siebie "Dumę Katalonii" 4:1, a na wyjeździe rozprawiła się m.in. z innym ... «SportoweFakty.pl, oct 15»
5
WTA Tiencin: Rewelacja ze Spodka na drodze Agnieszki Radwańskiej
Jelizawieta Kuliczkowa, ćwierćfinalistka turnieju w Katowicach będzie rywalką Agnieszki Radwańskiej w walce o półfinał zawodów WTA w Tiencinie. Agnieszka ... «SportoweFakty.pl, oct 15»
6
Lewandowski - klasa, Glik - profesor, Mączyński - rewelacja
Maciej Rybus (3,0) - Bez rewelacji, ale pamiętajmy, że on ciągle się uczy grać na lewej stronie bloku obronnego. Szybko złapana żółta kartka sprawiła, ... «Sport TVN24, oct 15»
7
Rewelacja światowej fotografii tworzy fotoreportaż w Polsce
Daniel Rodrigues, który w 2013 r. wygrał konkurs World Press Photo dzięki pożyczonemu aparatowi, wygrywa kolejne międzynarodowe konkursy. Tylko w tym ... «ŚwiatObrazu.pl, oct 15»
8
Kim jest Dżoana? Córka dentystki przegrała z Williams, ale to …
Kim jest Dżoana? Córka dentystki przegrała z Williams, ale to rewelacja drugiej części sezonu. Tagi: Johanna Konta , WTA , rewelacja sezonu. Johanna Konta. «Przegląd Sportowy, oct 15»
9
Rewelacja ubiegłorocznej Ligi Mistrzów za burtą. Sensację sprawili …
Jeszcze rok temu potrafili w Lidze Mistrzów zremisować z Liverpoolem i wygrać z FC Basel. W tym sezonie mają europejskie puchary już z głowy. Łudogorec ... «Sport TVN24, juil 15»
10
Lotos Trefl Gdańsk - Asseco Resovia Rzeszów: rewelacja sezonu …
Wynik turnieju, który organizował we własnej hali Lotos Trefl, pokazał, że z rewelacją sezonu trzeba się liczyć także w bojach o najwyższe cele. Gospodarze ... «Onet.pl, avril 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Rewelacja [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/rewelacja>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR