Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "root" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ROOT EN POLONAIS

root play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ROOT EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «root» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

racine

Root

root - un compte Unix traditionnel qui a un contrôle total sur le système. En supposant qu'un compte racine ne devrait pas être utilisé pour le travail, ce qui serait suffisant pour un compte régulier avec des privilèges limités. Il est important de sécuriser ce compte avec un mot de passe fort et de protéger contre tout accès non autorisé. Par défaut, root a accès à toutes les commandes et fichiers du système. Il est même possible que root supprime tout le contenu du disque sur lequel le système est installé. Le compte racine vous permet d'effectuer des opérations telles que la modification du propriétaire d'un fichier ou l'ouverture d'un numéro de port TCP / UDP inférieur à 1024. Les autres systèmes d'exploitation utilisent également des noms tels que toor, superuser, supervisor, administrator ou operator. La racine est utilisée en tant qu'administrateur système pour Unix et les systèmes associés. Chaque compte du système reçoit automatiquement un numéro d'utilisateur unique. Pour un compte root, ce nombre a toujours la valeur 0. root – tradycyjna nazwa uniksowego konta, które ma pełną kontrolę nad systemem. Z założenia konto root nie powinno być używane do pracy, do której wystarczyłoby zwykłe konto z ograniczonymi uprawnieniami. Istotną sprawą jest zabezpieczenie tego konta silnym hasłem i zabezpieczenie przed nieautoryzowanym dostępem. Domyślnie root ma dostęp do wszystkich komend i plików w systemie. Możliwa jest nawet sytuacja, w której root może usunąć całą zawartość dysku, na którym system jest zainstalowany. Konto root uprawnia do wykonywania takich operacji jak zmiana właściciela pliku czy otwarcie portu TCP/UDP z numerem poniżej 1024. W innych systemach operacyjnych używa się też nazw takich jak toor, superuser, supervisor, Administrator, czy operator. Nazwa root funkcjonuje jako określenie administratora systemu zarówno w systemach Unix, jak i pokrewnych. Każde konto w systemie ma automatycznie przypisany unikatowy numer użytkownika. Dla konta root ten numer zawsze ma wartość równą 0.

Cliquez pour voir la définition originale de «root» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC ROOT


arrowroot
arrowroot
foot
foot
u boot
u boot
uboot
uboot

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME ROOT

ronsard
ront
rontowy
rooibos
rookie
rooming
rooming in
roomingowy
rooney
roosevelt
rop
ropa
ropa naftowa
ropcio
ropczyce
ropczycki
ropczyczanin
ropczyczanka
ropiany
ropiasty

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME ROOT

akwarobot
alikwot
anamorfot
anatot
antrykot
antydot
argot
ascot
asztarot
atarot
autopilot
azot
bajbot
balot
banknot
bardot
behemot
belgot
belkot
bergamot

Synonymes et antonymes de root dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ROOT»

Traducteur en ligne avec la traduction de root à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ROOT

Découvrez la traduction de root dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de root dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «root» en polonais.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

raíz
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

root
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जड़
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جذر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

корень
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

raiz
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মূল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

racine
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

akar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Wurzel
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ルート
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

뿌리
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ROOT
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nguồn gốc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ரூட்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मूळ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kök
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

radice
65 millions de locuteurs

polonais

root
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

корінь
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

rădăcină
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ρίζα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

wortel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rot
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

root
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de root

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ROOT»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «root» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot root en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ROOT»

Découvrez l'usage de root dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec root et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Root of Bitterness: Documents of the Social History of American Women
A thoroughly revised edition of the classic text in American women's social history.
Nancy F. Cott, 1996
2
Ruling the Root: Internet Governance and the Taming of Cyberspace
In Ruling the Root, Milton Mueller uses the theoretical framework of institutional economics to analyze the global policy and governance problems created by the assignment of Internet domain names and addresses.
Milton L. Mueller, 2009
3
The Root: The Marines in Beirut,August 1982-February 1984
This book is their story and captures the Marines' mission in Lebanon, including largely unreported battles fought in and around Beirut.
Eric Hammel, 2005
4
To Root, to Toot, to Parachute: What Is a Verb?
What is a verb?
Brian P. Cleary, 2001
5
Root Methods: A Handbook
A comprehensive review of all modern methods for plant root research, both in the field and in the laboratory.
A.L. Smit, ‎A.G. Bengough, ‎C. Engels, 2000
6
The Multiracial Experience: Racial Borders as the New Frontier
Topics explored in the book include: the differences between race and ethnicity; colour, gender and sexuality in a multiracial context; and ethnicity and its role in identity formation.
Maria P. P. Root, 1996
7
Biology of Adventitious Root Formation - Strona 143
AUXIN METABOLISM AND ADVENTITIOUS ROOT INITIATION David Blakesley School of Biological Sciences University of Bath Claverton Down Bath BA2 AY, UK INTRODUCTION In this chapter I will report on and discuss the role of auxins ...
Tim D. Davis, ‎Bruce E. Haissig, 1994
8
Root and Tuber Crops
All of this is covered together with past achievements, current breeding objectives and utilization of genetic resources.
J.E. Bradshaw, 2010
9
Root Shock: How Tearing Up City Neighborhoods Hurts America, and ...
In this groundbreaking and ultimately hopeful book, Dr. Mindy Fullilove examines root shock through the story of urban renewal and its effect on the African American community.
Mindy Fullilove, 2009
10
Root & Branch: African Americans in New York and East Jersey, 1613-1863
Root and Branch: African Americans in New York and East Jersey, 1613-1863 A comprehensive history of African Americans in New York City and East Jersey from 1613-1863.
Graham Russell Hodges, 1999

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ROOT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme root est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Czym właściwie jest VPS i root VPS?
Kupujemy serwer VPS, ponieważ zwykły hosting nie spełnia już naszych wymagań. Mamy do wyboru VPS z opcją konta Root. Sprawdźmy więc czym jest tak ... «Instalki.pl, oct 15»
2
England's Joe Root leapfrogs Steve Smith at top of ICC batting …
Joe Root made 159 runs in his two innnings in England's defeat by Pakistan in their ... Joe Root is back above Steve Smith at the top of the International Cricket ... «The Guardian, oct 15»
3
England seek out match referee after Joe Root clashes with Wahab …
Joe Root finished day four unbeaten on 59 but the England batsman clashed with Pakistan's Wahab Riaz, claiming to the umpires that the bowler had trodden ... «The Guardian, oct 15»
4
Joe Root salutes captain Alastair Cook's record-breaking batting …
'It was a hell of an effort,' said Root, who made a classy 85 and added 141 with Cook. 'To bat two days in that heat showed huge amounts of skill, concentration ... «Daily Mail, oct 15»
5
„Impersonalni”: będą mocniejsze relacje między Shaw i Root?
Pojawią się naprawdę fajne rzeczy z Root i Shaw. Myślę, że fani czekali na pewne rozwiązania i najwyższa pora, by je pokazać. Kręcimy właśnie duże rzeczy. «naEKRANIE.pl, oct 15»
6
Metal Gear Solid 5 - Misja 27: Root Cause - Ratunek dla …
Szybkość jest kluczowa w tej misji - dlatego warto wziąć ze sobą konia D-Horse i z góry nastawić się błyskawiczny rajd po terenie wroga. Przydatna będzie ... «eurogamer.pl, sept 15»
7
Jonny Bairstow dropped by England for ODIs with Joe Root rested
England will go into the limited-overs series against Australia without their batting talisman Joe Root after deciding the 24-year-old is in need of a rest before ... «The Guardian, août 15»
8
David Warner lifts lid on Walkabout bar run-in with Joe Root
Two years after the most infamous punch in cricketing history David Warner has finally lifted the lid on his run-in with England's Joe Root in Birmingham's ... «The Guardian, juil 15»
9
England win again as Joe Root and Mark Wood guide Eoin …
The result, inspired by Joe Root's superb 68 from 46 balls, the bowling of Durham duo Ben Stokes and Mark Wood, and a magical piece of fielding by David ... «Daily Mail, juin 15»
10
England v New Zealand, fourth ODI report: Joe Root and Eoin …
He made 113, his eighth ODI century, off only 82 balls and shared a third-wicket stand of 199 off 159 balls with Joe Root, who went on to his sixth ODI hundred, ... «Telegraph.co.uk, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Root [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/root>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż