Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "rozmrazanie" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ROZMRAZANIE EN POLONAIS

rozmrazanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC ROZMRAZANIE


bobrzanie
bobrzanie
chyzanie
chyzanie
daloporuszanie
daloporuszanie
dogadzanie
dogadzanie
dogaszanie
dogaszanie
dogeszczanie
dogeszczanie
dogladzanie
dogladzanie
dogryzanie
dogryzanie
dogrzanie
dogrzanie
dojezdzanie
dojezdzanie
dokonczanie
dokonczanie
dokraszanie
dokraszanie
dokuczanie
dokuczanie
dokwaszanie
dokwaszanie
dolaczanie
dolaczanie
doliczanie
doliczanie
domarzanie
domarzanie
domierzanie
domierzanie
domieszanie
domieszanie
donaszanie
donaszanie

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME ROZMRAZANIE

rozmowkowy
rozmownica
rozmownie
rozmownis
rozmownosc
rozmowny
rozmowy
rozmraczac
rozmrazac
rozmrazalnia
rozmroczyc
rozmrozenie
rozmrozic
rozmrozic sie
rozmruzac
rozmulic
rozmundurowac
rozmunsztukowac
rozmurowac
rozmuzykalnic

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME ROZMRAZANIE

doniszczanie
dopedzanie
dopelzanie
dopozyczanie
dopraszanie
doprazanie
doprowadzanie
dopuszczanie
doradzanie
doreczanie
dosadzanie
dosladzanie
dostarczanie
dosuszanie
dotaczanie
dotlaczanie
dotuczanie
dotwarzanie
douczanie
dowierzanie

Synonymes et antonymes de rozmrazanie dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ROZMRAZANIE»

Traducteur en ligne avec la traduction de rozmrazanie à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ROZMRAZANIE

Découvrez la traduction de rozmrazanie dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de rozmrazanie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «rozmrazanie» en polonais.

Traducteur Français - chinois

解冻
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

La descongelación
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Thawing
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

विगलन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ذوبان الجليد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

оттаивание
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

descongelamento
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

thawing
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

décongélation
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pencairan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Auftauen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

解凍
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

해동
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

thawing
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Làm tan
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

-தாவிங்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

thawing
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

çözülme
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

scongelamento
65 millions de locuteurs

polonais

rozmrazanie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

відтавання
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Dezghețarea
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

παγόλυση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ontdooi
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

upptining
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tining
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de rozmrazanie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ROZMRAZANIE»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «rozmrazanie» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot rozmrazanie en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ROZMRAZANIE»

Découvrez l'usage de rozmrazanie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec rozmrazanie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Technologia żywności: podręcznik dla technikum - Część 2 - Strona 262
10.2.6. Rozmrażanie żywności mrożonej Rozmrażanie jest ostatnią operacją, przeprowadzaną na żywności mrożonej przed jej wykorzystaniem, czy to jako półproduktu do dalszego przetworzenia, czy jako gotowego produktu do konsumpcji.
Mieczysław Dłużewski, ‎Anna Dłużewska, 2008
2
Podstawy przetwórstwa spożywczego - Strona 77
4.2.2. Rozmrażanie. produktów. Żywność zamrożoną, przeznaczoną do bezpośredniego spożycia lub dalszego przerobu, należy rozmrozić. Rozmrażanie w istotny sposób wpływa na jakość żywności, ...
Ewa Hanna Lada, 2013
3
Technologia gastronomiczna z towaroznawstwem: Cz. 2 - Strona 221
Rozmrażanie szybkie w temperaturze 15÷20°C oraz wkładanie mięsa do cieplej wody jest bardzo niewskazane, ze względu na duże straty składników odżywczych oraz straty masy (duży wyciek soku mięsnego). Czas rozmrażania różnych ...
Krystyna Flis, ‎Aleksandra Procner, 2015
4
Posadowienie budowli, konstrukcje murowe i drewniane: podręcznik dla ...
... zawilgocenie i cykliczne zarażanie/rozmrażanie oraz zasięgnąć opinii producenta Elementy murowe z kamienia sztucznego zgodne każde każde każde każde każde Elementy murowe z auto- klawizowanego betonu komórkowego zgodne ...
Stefan Pyrak, ‎Wojciech Włodarczyk, 2015
5
Higiena zawodowa dla szkół gastronomicznych - Strona 109
Umiejętnego postępowania wymaga rozmrażanie mięsa. Przy rozmrażaniu zawsze wydziela się mniejsza lub większa ilość soku mięsnego, zawierającego wartościowe składniki odżywcze. Ilość wydzielonego soku zależy w dużej mierze od ...
Wojciech Żabicki, 1986
6
Gospodarka i rachunkowość w gastronomii - Strona 116
... stanowiska pracy Obróbka wstępna warzyw Rozmrażanie Obróbka wstępna mięs Obróbka wstępna warzyw Przygotowanie głównego składnika wykończenia Obróbka wstępna warzyw Rodzaj produkcji Produkcja Produkcja półproduktów z ...
Zofia Mielczarczyk, ‎Beata Urbańska (gastronomia), 2012
7
Technologia jaj - Strona 266
Transport odbywa się w ładowniach-mroź- niach statków. Rozmrażanie Właściwe rozmrożenie zamrożonej treści jaj jest konieczne dla utrzymania jej początkowej jakości. Im wyższa jest temperatura podczas rozmrażania tym szybciej ...
Urszula Hojan-Lubawa, ‎Adam Niewiarowicz, 1970
8
Zagrożenia młodzieży na terenie miejscowości Góra: - Strona 26
Są to: rozmrażanie, przekształcenie, zamrażanie. Rozmrażanie ma na celu doprowadzenie do tego, aby dana osoba zwątpiła we własną wizję świata. Muszą tutaj zostać zakwestionowane kryteria dotychczasowej oceny świata, dokonuje się ...
Ewa Bandoch, 2015
9
Dzika strona jedzenia: Jak wybierać, przechowywać i przygotowywać ...
Ze. zarówno borówki, jak i wiele innych pokarmów, powinno się teZ byskawicznie odmraZać. Najlepszym na to sposobem jest rozmraZanie w mikrofalówce. Intuicyjnie moZna by pomy9leć, ...
Jo Robinson, 2016
10
Wady drewna
Rdzeń mimośrodowy, ekscentryczny albo po prostu „ekscentryczność” Rozmrażanie drzew lub krótko rozmrażanie to dość nietypowy termin, którym na przełomie XiX i XX w. nazywano pęknięcia mrozowe. Wspólnie z pęknięciami bocznymi ...
Robert Kimbar, 2011

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Rozmrazanie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/rozmrazanie>. Nov 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż