Téléchargez l'application
educalingo
rynek

Signification de "rynek" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE RYNEK EN POLONAIS

rynek


QUE SIGNIFIE RYNEK EN POLONAIS

marché

Rynek est un village polonais de la gmina de Szczucin dans la powiat de Ostrów Mazowiecka de la voïvodie de Varmie-Mazurie dans le nord de la Pologne. Place du marché - partie du village Krzczonów dans la Voïvodie de Lublin, dans le comté de Lublin dans la municipalité de Krzczonów ▪ Marché - partie du village Wola Szczucińska dans la Voïvodie de Petite-Pologne, dans le comté de Dąbrowa, Voïvodie de Szczucin ▪ "Rynek" - Olsztyn Cracovie dans les montagnes de Tatra Voir aussi ▪ Occurrence de la phrase: "Rynek" dans le titre des articles ...

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC RYNEK

aktywny wypoczynek · bernardynek · biedrzynek · bierny wypoczynek · bisztynek · blondynek · bojarzynek · boratynek · budynek · chlonny rynek · cytrynek · czarny rynek · czynny wypoczynek · dozynek · eurorynek · hynek · kapucynek · karmazynek · kretynek · kroksztynek

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME RYNEK

ryn · ryna · rynchocefal · ryneczek · ryneczka · rynek kapitalowy · rynek konsumenta · rynek pieniezny · rynek pierwotny papierow wartosciowych · rynek podstawowy · rynek producenta · rynek rownolegly · rynek wtorny papierow wartosciowych · ryngraf · rynia · rynianin · rynianka · rynienka · rynienkowaty · rynka

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME RYNEK

kruszynek · kupidynek · kuzynek · landrynek · magazynek · malzynek · maminsynek · mierzynek · mlynek · murzynek · obrzynek · obzynek · odpoczynek · odrzynek · olsztynek · ordynek · ozynek · palatynek · pasynek · patynek

Synonymes et antonymes de rynek dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «RYNEK»

rynek ·

Traducteur en ligne avec la traduction de rynek à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE RYNEK

Découvrez la traduction de rynek dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de rynek dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «rynek» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

市场
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

mercado
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

market
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

बाजार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سوق
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

рынок
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

mercado
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

বাজার
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

marché
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

pasaran
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Markt
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

市場
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

시장
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

pasar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thị trường
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

சந்தை
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

बाजार
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

pazar
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

mercato
65 millions de locuteurs
pl

polonais

rynek
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

ринок
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

piață
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αγορά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

mark
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

marknad
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

marked
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de rynek

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RYNEK»

Tendances de recherche principales et usages générales de rynek
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «rynek».

Exemples d'utilisation du mot rynek en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «RYNEK»

Découvrez l'usage de rynek dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec rynek et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Rynek uczelni niepublicznych w Polsce - Strona 66
Przez caie dziesięciolecia w Polsce nie istniał rynek usług edukacyjnych. Jego początki datują się na rok 1990 - rok uchwalenia ustawy o szkolnictwie wyższym. Powstałe na mocy jej zapisów uczelnie niepubliczne stanowiły zalążek ...
Marcin Geryk, 2007
2
Jak dziala Gielda: Podrecznik dla Inwestorow - Strona 4
Rynek finansowy Na rynku finansowym odbywa si[ wymiana kapita]u i kredytu w gospodarce. Oznacza to zawieranie um*w kredytowych, emisj[ papier*w warto<ciowych. Oto przyk]ady rynk*w finansowych: rynek akcji (stock market), rynek ...
Elzbieta Baumgartner, 2008
3
Społeczne i ekonomiczne aspekty turystyki i rekreacji - Strona 157
Zatem rynek można określić jako ogół stosunków, jakie zachodzą między podmiotami uczestniczącymi w procesie wymiany, czyli sprzedawcami i nabywcami, którzy reprezentują i kształtują podaż i popyt, a także wzajemne relacje między ...
Muszkieta Radosław, ‎Żukow Walery, ‎Napierała Marek, 2009
4
Rynek w Smyrnie
Rynek. w. Smyrnie. Pewien efeski kupiec dowiedział się od wróżki, że czeka go rychły zgon. Mając się jednak za człowieka sprytnego, postanowił okpić śmierć i uciec do innego miasta, zanim ona pofatyguje się do niego do Efezu. Spakował ...
Jacek Dehnel, 2007
5
Zagraniczne emigracje zarobkowe mieszkańców województwa ...
a regionalny rynek pracy 2 Metodologia pracy badawczej Przystąpienie Polski do Unii Europejskiej oraz sygnowanie Układu z Schengen znacząco wpłynęło na intensyfikację oraz charakter mobilności obywateli polskich w świecie, ...
Albert Terelak, ‎Sebastian Kołodziejczak, 2012
6
Rynek reklamy w Polsce:
W pracy podjęto próbę weryfikacji założenia, że rynek reklamy w Polsce jest rynkiem dynamicznym, szybko rozwijającym się i dostosowującym się sytuacji społeczno-gospodarczej kraju. Podlega on ciągłym zmianom.
Lucyna Zawierucha, 2015
7
Ekonomia bez tajemnic - Część 1 - Strona 13
Najwyższa pora, aby „wejść” na Rynek – pomyślał pan Arkadiusz, patrząc na domy okalające centralny plac miasta. – Sklep firmowy na Rynku, to jest to! Właśnie wczoraj dowiedział się, że lokal w kamienicy „Pod Złotą Gwiazdą” będzie wolny, ...
Elżbieta Adamowicz, 2010
8
Rynek turystyczny: Ekonomiczne zagadnienia turystyki
Zamierzeniem autorów książki jest analiza najbardziej aktualnych zjawisk i tendencji obserwowanych na globalizującym się rynku turystycznym.
Agnieszka Niezgoda, ‎Magdalena Kachniewska, ‎Elżbieta Nawrocka, 2012
9
Catalyst odkryj rynek obligacji
Żeby inwestować w obligacje, trzeba zdobyć pewną wiedzę na ich temat rynek oferuje dziś wiele rodzajów tych papierów i naprawdę trudno wybrać właściwe.
Adam Jagielnicki, 2013
10
Podstawy ekonomii - Strona 37
Co to jest rynek? Na pewno wiele słyszałeś o rynku, jego funkcjonowaniu i mechanizmie rynkowym. Ale właściwie, czym ten rynek jest? Czy to miejsce? A może rzecz? Nie!!! Rynek jest instytucją. Przyjrzyjmy się tej instytucji bliżej.
Ewelina Nojszewska, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RYNEK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme rynek est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Czerwień na Wall Street. Rynek analizuje Fed
Po silnych wzrostach w ostatnim czasie na pewno część inwestorów będzie chciała zmniejszyć swoje pozycje na rynku. S&P 500 jest już blisko historycznego ... «TVN24 Biznes i Świat, nov 15»
2
VIII FRSiH: Rynek wewnętrzny - główne obszary i potencjał wzrostu …
Wewnętrzny rynek spożywczy w Polsce nie należy do łatwych. Firmy sektora rolno-spożywczego ciągle borykają się z licznymi problemami, które ograniczają ... «PortalSpozywczy.pl, nov 15»
3
Kolejna polska firma wchodzi na niemiecki rynek. Tym razem …
Lotos Kolej, spółka zależna Grupy Lotos, rozpoczęła realizację przewozów kolejowych w Niemczech. To perspektywiczny rynek dla polskiego przewoźnika ... «Wprost 24, nov 15»
4
Rynek futures na energię elektryczną rusza w środę na TGE
Towarowa Giełda Energii (TGE) uruchomi w środę, 4 listopada, rynek instrumentów finansowych (RIF), gdzie przedmiotem obrotu będą kontrakty terminowe na ... «Puls Biznesu, nov 15»
5
Amerykańskie giełdy na zielono. Rynek czeka na wyniki spółek
Notowaniom indeksów pomaga również poprawa sentymentu na chińskim rynku finansowym. Na zamknięciu Dow Jones Industrial wzrósł 47,37 pkt. (0,28 proc.) ... «TVN24 Biznes i Świat, oct 15»
6
Rynek Instrumentów Finansowych na TGE
Zarząd Towarowej Giełdy Energii (TGE) podjął decyzję o terminie uruchomienia Rynku Instrumentów Finansowych (RIF). Transakcje mają być zawierane od 4 ... «Rzeczpospolita, oct 15»
7
Sawicki: Polskie jabłka trafią na wietnamski rynek
Polskie jabłka mają trafić 10 października na wietnamski rynek; rocznie będziemy ich eksportować kilkadziesiąt tysięcy ton - poinformował w piątek na ... «Bankier, oct 15»
8
Belka: rynek pracy w Polsce jest chory, trzeba go cywilizować
Rynek pracy w Polsce jest chory, trzeba go cywilizować - ocenia prezes NBP Marek Belka. W kontekście tzw. umów śmieciowych przekonuje, że problemem nie ... «TVN24 Biznes i Świat, sept 15»
9
To już oficjalne: Nokia wraca na rynek smartfonów
Legenda rynku telefonów komórkowych potwierdziła oficjalnie, iż zamierza wrócić na rynek smartfonów. Ich produkcję Finowie zamierzają jednak powierzyć ... «Forbes.pl, juil 15»
10
Rynek spożywczy w Polsce w 2015 r. warty 243 mld zł
Rynek artykułów spożywczych w Polsce w 2015 r. będzie warty niemal 243 mld zł. Oznacza to, że względem poprzedniego roku wzrośnie o 2,1 proc. - wynika z ... «PortalSpozywczy.pl, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Rynek [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/rynek>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR