Téléchargez l'application
educalingo
sanctum sanctorum

Signification de "sanctum sanctorum" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE SANCTUM SANCTORUM EN POLONAIS

sanctum sanctorum


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC SANCTUM SANCTORUM

ad limina apostolorum · asinus asinorum · ave regina coelorum · canticum canticorum · coincidentia oppositorum · consecutio temporum · cursus honorum · decorum · dekorum · forum · gesta romanorum · helluo librorum · imagines maiorum · in saecula saeculorum · index librorum · index librorum prohibitorum · karakorum · kworum · lapis philosophorum · unus multorum

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME SANCTUM SANCTORUM

sanator · sanatorium · sanatorski · sanatoryjnie · sanatoryjny · sanchezja · sancho pansa · sancta piva · sancta simplicitas · sanctum officium · sanctus · sanczyny · sand · sandacz · sandaczowy · sandal · sandalek · sandalin · sandalowate · sandalowaty

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME SANCTUM SANCTORUM

agrocentrum · ambulakrum · antycentrum · arbiter elegantiarum · barycentrum · biblia pauperum · brrum · burum · castrum · liber beneficiorum · limbus fatuorum · limbus puerorum · magnus ope minorum · meorum finis amorum · mos maiorum · pons asinorum · praeda caballorum · quorum · satis verborum · variorum

Synonymes et antonymes de sanctum sanctorum dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SANCTUM SANCTORUM»

sanctum sanctorum ·

Traducteur en ligne avec la traduction de sanctum sanctorum à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE SANCTUM SANCTORUM

Découvrez la traduction de sanctum sanctorum dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de sanctum sanctorum dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sanctum sanctorum» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

圣地sanctorum
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

sanctasanctórum
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

sanctum sanctorum
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

गर्भगृह
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المعتكف المعزل
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

святая святых
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

sanctum sanctorum
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

পবিত্রতম
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Sanctum Sanctorum
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

tempat suci sanctorum
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Sanctum Sanctorum
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

サンクタムsanctorum
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

서재 의 sanctorum
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Sanctum sanctorum
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sanctum sanctorum
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

கருவறை
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

पवित्र जागा
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

en kutsal yer
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

sanctum sanctorum
65 millions de locuteurs
pl

polonais

sanctum sanctorum
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

святая святих
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

sanctuarul sanctorum
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

άγια των άγιων
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

heiligdom Sanctorum
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sanctum sanctorum
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sanctum sanctorum
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sanctum sanctorum

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SANCTUM SANCTORUM»

Tendances de recherche principales et usages générales de sanctum sanctorum
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «sanctum sanctorum».

Exemples d'utilisation du mot sanctum sanctorum en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SANCTUM SANCTORUM»

Découvrez l'usage de sanctum sanctorum dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sanctum sanctorum et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Exercitatio Philol. de Ingressu Summi Pontificis in Sanctum Sanctorum
This is a reproduction of a book published before 1923.
Johann Jakob Seiferheld, ‎J Hering, 2012
2
Vāstu, Astrology, and Architecture: Papers Presented at the First ...
Both the sanctum sanctorum of the temple, and the Mandapa constructed before it, should be in the shape of squares. Then only does the temple completely radiate the sub-atom power of that direction. I shall discuss about the area of a ...
Nilakanth Dash, ‎Gayatri Devi Vasudev, 1998
3
Selection 1966: The University Art Collections - Wydanie 12 - Strona 75
53. HANS HOFMANN. The Lark. 1960. Oil on canvas. 152.7 x 133 cm. Gift of the artist. (UAM 1965.10). 54. HANS HOFMANN. Sanctum Sanctorum. 1962. Oil on canvas. 213.6 x 198.4 cm. Gift of the artist. (UAM 1966.3). 55. HANS HOFMANN.
University of California, Berkeley. University Art Museum, 1966
4
Rev. John Macevilly Collection [3 Books]:
Not that sacrifices were offered in the sanctum, but the function of burning incense in the sanctum closed the sacrifices of the day. ... From the functions performed in the sanctum sanctorum, for the more perfect explanation of which, the Apostle ...
Rev. John Macevilly, ‎Aeterna Press, 2016
5
World Dictionary of Foreign Expressions: A Resource for Readers and ...
He has at his residence a sanctum where he retires whenever he wants to do serious studies. See adytum and sanctum sanctorum. sanctum sanctorum n. [L. sanctum holy (thing) (1); sanctorum of holy (things, matters) (2): holy of holy things.] ...
Gabriel Adeleye, ‎Kofi Acquah-Dadzie, ‎Thomas J. Sienkewicz, 1999
6
Preaching Vedanta - Strona 238
of a link between the yagakundam and the garbhagraha (Sanctum Sanctorum) Idol by means of a green thread, Tharpai and it may be made in Silver and Gold also. 12. Ashtabandanam: It refers to the mode of the foundation of the Idol in the ...
Swami Iraianban, 1997
7
Talisman, Extreme Emotions of Dalit Liberation - Strona 167
That is why, even the Tamilian who lives as a Hindu is prohibited from entering the sanctum sanctorum of a temple. Even the during the 'Conference on \Vorship in Tamil ' Tam” languagc has heldat Karur in Dec 2002 been prohibited entry into ...
Thirumaavalavan, 2003
8
War Accelerated Liberalization
It was believed that an idol became sanctified and gained divine powers after it was duly installed in the sanctum sanctorum on the pedestal over the Yantras and Chakras, according to the Vedas. According to accepted custom, only the ...
R. Jonnavittula, 2016
9
Tabo Monastery and Buddhism in the Trans-Himalaya: Thousand Years of ...
du-khang and the celestial abode of the sanctum-sanctorum. Ontologically, it may be explained to signify the process through which the Pratyeka Buddha is led to the sphere of Boddhisattvas by the meditative process based on the Vajradhatu ...
Omacanda Hāṇḍā, 1994
10
Dziela wszystkie. (Sämmtliche Werke ins Polnische übers. von Adam ...
W tymże wnętrznym kościele był dziedziniec żydów, ołtarz i świątynia, która się Sanctum , i Sanctum Sanctorum nazywała. Ta świątynia iako poszanowanie, tak i bogactwa miała osobliwsze. Facyata iey na wschod, szeroka i wysoka na ...
Cornelius Tacitus, 1804

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SANCTUM SANCTORUM»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme sanctum sanctorum est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
'Annabhishekam' done at Siva temples
The massive Sivalinga at the sanctum sanctorum of Sri Brihadeeswarar temple, better known as Big Temple, was swathed in cooked rice and decorated with ... «The Hindu, oct 15»
2
Haji Ali Durgah Trust says women's entry banned in sanctorum
This has been decided in the interest of safety and security of the women close to the inner sanctum sanctorum of the tomb as possible, considering that the ... «Economic Times, oct 15»
3
Navratras at Mansa Devi: Only VIPs allowed inside sanctum
“Devotees offering prayers outside will not be affected due to those coming to offer prayers inside the sanctum sanctorum,” said Atray. However, the DC also ... «Hindustan Times, oct 15»
4
No shifting of deities from Jagannath temple during repair
“The repair work of the Jagamohan (the hall facing the sanctum sanctorum) of the 12th century shrine will commence from the first week of December and will be ... «Odisha Sun Times, oct 15»
5
Devotee hit by Sebayat in Puri shrine sanctum sanctorum
Bhubaneswar: It all seems controversy is hell bent on dogging the sacred shrine of Lord Jagannath. Every now and then the temple is hogging the headlines for ... «PrameyaNews7, sept 15»
6
13 Greatest Superhero Hideouts & Headquarters Of All Time
Who hasn't imagined their home, bedroom, or office as their Fortress of Solitude, their Sanctum Sanctorum – you know, the place where you can hang up your ... «Newsarama, août 15»
7
Air-cooling system in Puri temple
BHUBANESWAR: The Shree Jagannath Temple Administration (SJTA) installed an air-cooling system in the sanctum sanctorum of the shrine on Wednesday. «Times of India, juil 15»
8
Odisha High Court orders only servitors be allowed inside the …
Bhubaneswar: Odisha High Court orders no one else would be allowed inside the sanctum sanctorum of Lord Jagannath Temple at Puri to have the ... «Orissadiary.com, juil 15»
9
Doctor Strange – Feige parla dell'Antico, del Sanctum Sanctorum e …
Kevin Feige conferma che Doctor Strange sarà un neurochirurgo, parla del Sanctum Sanctorum, spiega perché l'Antico è un mantello e non una persona ... «ScreenWEEK.it Blog, juin 15»
10
Lightning causes slight damage to Guruvayoor temple
Anxious moments prevailed for some time at the famous Sree Krishna Temple here when a small quantity of plaster fell off in the sanctum sanctorum after it was ... «The Hindu, juin 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sanctum sanctorum [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/sanctum-sanctorum>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR