Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "sprawozdanie" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SPRAWOZDANIE EN POLONAIS

sprawozdanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC SPRAWOZDANIE


badanie
badanie
biadanie
biadanie
danie
danie
dodanie
dodanie
dogadanie
dogadanie
dogladanie
dogladanie
dojadanie
dojadanie
dokladanie
dokladanie
dopadanie
dopadanie
dopowiadanie
dopowiadanie
dosiadanie
dosiadanie
drugie danie
drugie danie
drugie sniadanie
drugie sniadanie
dyrdanie
dyrdanie
gadanie
gadanie
grdanie
grdanie
gwizdanie
gwizdanie
jadanie
jadanie
majdanie
majdanie
merdanie
merdanie

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME SPRAWOZDANIE

sprawka
sprawnie
sprawnik
sprawnosc
sprawnosciowo
sprawnosciowy
sprawny
sprawowac
sprawowac sie
sprawowanie
sprawozdanko
sprawozdawca
sprawozdawczo wyborczy
sprawozdawczosc
sprawozdawczy
sprawozdawczyni
sprawozdawstwo
sprawstwo
sprawuneczek
sprawunek

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME SPRAWOZDANIE

nadanie
nagadanie
nakladanie
napadanie
niedojadanie
nieoddanie
nieposiadanie
nieudanie
niewidanie
obgadanie
objadanie
obkladanie
obsiadanie
oddanie
odjadanie
odkladanie
odkradanie
odpadanie
odpowiadanie
odprzedanie

Synonymes et antonymes de sprawozdanie dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SPRAWOZDANIE»

Traducteur en ligne avec la traduction de sprawozdanie à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SPRAWOZDANIE

Découvrez la traduction de sprawozdanie dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de sprawozdanie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sprawozdanie» en polonais.

Traducteur Français - chinois

报告
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

informe
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

report
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

रिपोर्ट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تقرير
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

отчет
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

relatório
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রতিবেদন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

rapport
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

laporan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Bericht
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

レポート
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

보고서
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

laporan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

báo cáo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அறிக்கை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अहवाल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

rapor
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

rapporto
65 millions de locuteurs

polonais

sprawozdanie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

звіт
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

raport
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

έκθεση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verslag
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rapport
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

rapporten
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sprawozdanie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SPRAWOZDANIE»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «sprawozdanie» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot sprawozdanie en polonais

EXEMPLES

8 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SPRAWOZDANIE»

Découvrez l'usage de sprawozdanie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sprawozdanie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Sprawozdanie finansowe według MSSF
W książce przedstawiono zasady sporządzania i prezentacji dwóch głównych elementów sprawozdania finansowego - bilansu oraz rachunku zysków i strat- poczynając od nadrzędnych zasad rachunkowości, poprzez zasady dotyczące ogólnej ...
Ewa Walińska, ‎Agnieszka Wencel, ‎Jacek Gad, 2011
2
Technika pracy biurowej: Praca biurowa - Część 2 - Strona 14-14
Sprawozdania (przykład 16.1) – ustne lub pisemne – stanowią relacje z przebiegu pewnych wypadków bądź określenie pewnego stanu rzeczy. Sprawozdanie powinno zawierać fakty oraz okoliczności im towarzyszące, które mogą być ...
Ewa Stefaniak-Piasek, 2007
3
Sprawozdanie Komissii Wyznaczonej Przez Sejm Do Wypracowania ...
Rozdział X. Spis dowodów, załączonych do niniejszego sprawozdania 108 Planów różnych linii kolei, na skalę 1"=400 sążniom. Długość w profilu kolei I. z Bochnii do Sanu 29 33 „ II: odSanu naSzczerzec doLwowa » 5 s 10 39 „ III. od Sanu ...
[Anonymus AC10335221], 1842
4
Podstawy rachunkowości: podręcznik dla liceum, technikum i szkoły ...
sprawozdań. finansowych. W celu objęcia obserwacją statystyczną wszystkich rodzajów działalności prowadzonej przez podmioty gospodarcze ustalono obecnie jednolite zasady zbierania danych statystycznych o działalności gospodarczej, ...
Antoni Kożuch, 2008
5
Prawo międzynarodowe. Materiały do studiów: - Strona 349
b) następnie na każde wezwanie Komitetu. 2. Wszystkie sprawozdania zostaną przedłożone Sekretarzowi Generalnemu Organizacji Narodów Zjednoczonych, który przekaże je Komitetowi do rozpatrzenia. Sprawozdania powinny wskazywać ...
Bogdan Wierzbicki, 2008
6
Bankowość. Podstawowe zagadnienia - Strona 371
Sprawozdanie finansowe jako źródło informacji Na kondycję finansową banków wpływa generalnie sytuacja w gospodarce narodowej, której banki są kluczowym elementem oraz wzrastająca konkurencja na rynku usług finansowych.
Piotr Niczyporuk Aniela Talecka, 2011
7
Podstawy rachunkowości - Strona 225
SŁOWNICZEK Sprawozdania finansowe — zestawienia finansowych informacji dotyczących przedsiębiorstwa. Sprawozdaniami finansowymi są: bilans oraz rachunek zysków i strat. Bilans pokazuje stan majątku przedsiębiorstwa i jego ...
Hanna Górska-Warsewicz, 2005
8
Zarządzanie w kulturze - Tom 12 - Strona 309
SŁOWA KLUCZE: konferencja studencka – sprawozdanie – animacja kultury – zarządzanie kulturą– tendencje menedżerskie w animacji społeczno-kulturowej – menedżerowie i animatorzy kultury – projekty kulturalno-edukacyjne – marketing ...
Emil Orzechowski, 2000

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SPRAWOZDANIE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme sprawozdanie est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Zdarzenia po dacie bilansu mogą wpływać na sprawozdanie
Zdarzenia, jakie podlegają w tym przypadku ocenie przez jednostkę, nie obejmują wyłącznie okresu od dnia bilansowego do dnia sporządzenia sprawozdania ... «Rzeczpospolita, nov 15»
2
Sfałszował sprawozdanie? To już chyba jakieś polowanie na …
Sprawozdanie podpisuje prezes, ale uchwala je wieloosobowe Kolegium NIK. No i podkreślam jeszcze raz – tam się nie da pomieścić wszystkiego, co 1500 ... «wPolityce.pl, sept 15»
3
Żyżyński: Sprawozdanie podkomisji ds. SKOK do odrzucenia
Sprawozdanie podkomisji ds. SKOK jest nie na temat i nadaje się do odrzucenia w całości - ocenił poseł PiS Jerzy Żyżyński. Jego zdaniem podkomisję ... «Bankier, sept 15»
4
Kopacz: w ciągu kilku dni zdam sprawozdanie z tego, co mi się udało
Premier Ewa Kopacz zapowiedziała dzisiaj, że w ciągu kilku dni, prawdopodobnie jeszcze w tym tygodniu, zda sprawozdanie wszystkim wyborcom z rzeczy, ... «Onet.pl, sept 15»
5
Podkomisja ds. SKOK przyjęła sprawozdanie
Podkomisja, badająca od marca br. na zlecenie sejmowej komisji finansów publicznych realizację ustaw o SKOK, przyjęła w poniedziałek sprawozdanie ... «Wyborcza.biz, juil 15»
6
Rząd przyjął sprawozdanie pełnomocnika rządu d.s restrukturyzacji …
Rada Ministrów przyjęła we wtorek na posiedzeniu w Katowicach sprawozdanie pełnomocnika rządu d/s restrukturyzacji górnictwa węgla kamiennego z ... «Wyborcza.biz, juin 15»
7
Niezatwierdzone sprawozdanie też musi trafić do rejestru
Firmy, których rok obrotowy pokrywa się z kalendarzowym, mają jeszcze tydzień na zatwierdzenie sprawozdania za 2014 r. Powinno to bowiem nastąpić w ... «Rzeczpospolita, juin 15»
8
Prokuratura utajniona. Sprawozdanie z kontroli nie stanowi …
Prokuratura Apelacyjna w Poznaniu uznała, że sprawozdanie z lustracji w podległych jej jednostkach nie stanowi informacji publicznej i nie zostanie ujawnione. «GazetaPrawna.pl, juin 15»
9
Sprawozdanie finansowe za I kwartał 2015r. JUPITER SA oraz …
Zarząd KCI S.A. jako następca prawny Jupiter S.A. w załączeniu przekazuje sprawozdanie finansowe za I kwartał 2015r. JUPITER S.A. i skonsolidowane ... «Bankier, mai 15»
10
PKW odrzuciła sprawozdanie finansowe SLD. Będzie odwołanie
PKW odrzuciła sprawozdanie finansowe koalicji SLD-Unia Pracy z kampanii do Parlamentu Europejskiego - wynika z uchwały Komisji. SLD zapowiada, że ... «TVN24, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sprawozdanie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/sprawozdanie>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż