Téléchargez l'application
educalingo
swiegot

Signification de "swiegot" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE SWIEGOT EN POLONAIS

swiegot


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC SWIEGOT

argot · belgot · bigot · bulgot · chargot · druzgot · dygot · fagot · furgot · gegot · giergot · got · gulgot · hurgot · ingot · jargot · jazgot · kontrafagot · rzegot · swiergot swiegot

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME SWIEGOT

swiecowka · swiecowy · swieczczyna · swieczka · swieczkowy · swiecznik · swiecznikowy · swiedziebnia · swiedziebnianski · swiedziebski · swiegotac · swiegotanie · swiegotliwie · swiegotliwosc · swiegotliwy · swiegotuszka · swiekier · swiekra · swiekrowy · swiepot

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME SWIEGOT

akwarobot · alikwot · anamorfot · anatot · antrykot · antydot · arrowroot · ascot · magot · migot · mogot · pelgot · redingot · redyngot · sentir le fagot · swiergot · szurgot · szwargot · turgot · wizgot

Synonymes et antonymes de swiegot dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SWIEGOT»

swiegot ·

Traducteur en ligne avec la traduction de swiegot à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE SWIEGOT

Découvrez la traduction de swiegot dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de swiegot dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «swiegot» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

swiegot
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

swiegot
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

swiegot
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

swiegot
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

swiegot
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

swiegot
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

swiegot
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

উত্ফুল্ল
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

swiegot
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

kicauan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

swiegot
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

swiegot
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

swiegot
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

wayahipun
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

swiegot
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

இது ஒலி
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

किलबिलाट
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

cıvıltı
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

swiegot
65 millions de locuteurs
pl

polonais

swiegot
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

swiegot
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

swiegot
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

swiegot
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

swiegot
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

swiegot
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

swiegot
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de swiegot

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SWIEGOT»

Tendances de recherche principales et usages générales de swiegot
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «swiegot».

Exemples d'utilisation du mot swiegot en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SWIEGOT»

Découvrez l'usage de swiegot dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec swiegot et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Nauka jezyka polskiego z zasad Szrzeniawy. (Lehre der polnischen ...
Mateusz Szrzeniawa Sartyni. względem świegotnych ś-ż) i szeplawych sx-ż), co szczęchlały z naddechów rozmaitych (§ 9); dla tego też szepl i świégot gasną w syku. Więc, jeźli się zbiegną przypadkiem śs-żs-sxs%s), tedy zwioną w proste 8); ...
Mateusz Szrzeniawa Sartyni, 1844
2
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
$aber: (abus. 610 # świędzę, dzisz, tra;em: Rec. się, fid), NB. fanft; fe{t.) / Swiędzenie, * * Swiegot, m. świegotanie. ter imitfd)ert, . G5d, er; *; miły - Dziecko. - Świegotam, świegetam, świegocę, ezę, esz, tał, tać, s. nd. czę. 1. 2. Swieotmę, s. d. ied.
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806
3
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 795
Ludzie na świeczniku to temat łatwo prowokujący rozmowę. świegot. Zob. świergot. świer-czyna, Dny, C nie. Świerczyna to 1 drewno lub gałązki świerkowe. Narwaliśmy świeżej swierczyny. 2 teren porośnięty świerkami lub las świerkowy.
Mirosław Bańko, 2000
4
Chimera - Tom 9 - Strona 255
Tylko Adonella, mająca wieniec z jaskółczemi skrzy- dły, otrzymuje piszczałkę, naśladującą świegot jaskółek na wy- raju. A podczas, gdy tamte tańczą i śpiewają, ona, w pewnych odstępach czasu, udaje, do rytmu, świegot, zwiastujący wiosnę ...
Zenon Przesmycki, 1905
5
Pisownia polska, przepsy--słowniczek - Strona 133
... świadczyć Ślęczeć świder ślimak Świdrygieł/ło ślina świecić ślinogorz świegot, świergot świekra śliski śliwa świergot, świegot świerk ślizgawka śliz świerszcz ślub świerzbieć ślusarz świeży śluz święto/krzyski śluza świętopietrze śmiały ...
Polska Akademia Umiejętności, ‎Akademja Umiejętności w Krakowie, 1941
6
Literatura okresu Młodej Polski: Zespól redakcijny Kazimierz Wyka, ...
... kilkoletniej co prawda, okupacyjnej nocy wyrosła z ziemi jakaś świeża olszyna czy dąbrowa. Dębczak w dębozak, mchaty u korzenia, bogato liściasty w koronie; a w gałęziach świegot, świegot, piski, kwiki, hałas, gwar, upojenie, szczęście.
Kazimierz Wyka, ‎Arthur Hutnikiewicz, ‎Mirosława Puchalska, 1967
7
Charitas - Strona 113
Najcichszy świegot ptaka każdym swym drżeniem i dźwięku sylabą przeszywał serce i wyciskał łzy. Nie był to świegot ptaka, lecz wspominanie szczęścia przez klęskę. Motyl fruwający nad kwietnikiem nie był to motyl pomarańczowy, lecz znak ...
Stefan Żeromski, 1951
8
Z teki Grottgera - Strona 91
Gdyby ciszej nieco było, można by nawet rozumieć, co ten świegot znaczył. ...Czego się bać? Czego się bać? — zdawała się mówić ptaszyna. ...To jest głowa głupiego Franka... Tak, to jest głowa głupiego Franka... Nic więcej... Czego się bać?
Maria Konopnicka, ‎Artur Grottger, 1992
9
Słownik poprawnej polszczyzny - Strona 449
Podkreslano role éwieckich w organizowaniu zycia Koéciola. swiergot a. rzad. swiegot - rzecz. m.niezyw., najczçsciej w lp., D.lp. swiergotu a. rzad. swiegotu, Ms.lp. éwiergocie a. rzad. éwiegocie, M.B.lm. swiergoty a. rzad. swiegoty, ...
Daniela Podlawska, ‎Magdalena Świątek-Brzezińska, 2007
10
Grammatyka jezyka polskiego. (Grammatik der polnischen Sprache.)
... sowizrzał, spółświekier (ci, którzy swe dzieci małzeństwem połączyli) Świdrigiełł, świegot, świekier (ojciec męza) szałapłut szczebiot Szczepan (Stefan) szumiłeb (mozgowiec, fantastyk) warchół (kłotliwy) właz (intruz) Wójt (Burmistrz) zaśniad ...
Jan-Nepomucen Deszkiewicz, 1846

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SWIEGOT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme swiegot est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ein Vierteljahrhundert Gesang
Gerlinde Swiegot brachte in ihrem Rückblick wichtige Meilensteine in Erinnerung. Hedwig Spielvogel hatte 1990 die Idee, zum Festgottesdienst anlässlich des ... «Main-Echo, oct 15»
2
148 Realschüler sagten Tschüss
Danach übergab Realschulrektor Dieter Schanzer mit den Klassleitern Bernhard Eckert, Steffen Baumann, Marina Swiegot-Bentik, Mathias Heuft, Beate Riedel ... «Main Post, juil 14»
3
Roubaix : l'EDHEC en finale du « Père Noël est-il rocker? »
Lucas Swiegot, le responsable de l'organisation du tremplin, raconte son expérience avec les groupes : « On a reçu une centaine de maquettes, et choisir neuf ... «Nord Eclair.fr, sept 13»
4
Integration Betriebssprache: Deutsch
Die beiden Geschäftsführer Irene Antlinger und Elmar Swiegot wurden am Freitag ihres Arbeitslebens nicht mehr richtig froh. Den Tag verbrachten sie im ... «sueddeutsche.de, sept 08»
5
1. Firma knallhart | Wer nicht deutsch spricht, fliegt raus
Geschäftsführer Elmar Swiegot erklärt den Aushang. „Die Wahrung unseres Qualitätsstandards bedarf einer präzisen Kommunikation. Um dies sicherzustellen ... «Bild.de, sept 08»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Swiegot [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/swiegot>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR