Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "szmerliwy" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SZMERLIWY EN POLONAIS

szmerliwy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC SZMERLIWY


barwliwy
barwliwy
bekliwy
bekliwy
belkotliwy
belkotliwy
bezklopotliwy
bezklopotliwy
beztroskliwy
beztroskliwy
bezwrazliwy
bezwrazliwy
bledliwy
bledliwy
blyskotliwy
blyskotliwy
bodliwy
bodliwy
bojazliwy
bojazliwy
brzekliwy
brzekliwy
gburliwy
gburliwy
gderliwy
gderliwy
gorliwy
gorliwy
gwarliwy
gwarliwy
nadgorliwy
nadgorliwy
niegorliwy
niegorliwy
nieswarliwy
nieswarliwy
swarliwy
swarliwy
zarliwy
zarliwy

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME SZMERLIWY

szmekier
szmelc
szmelcarnia
szmelcarz
szmelcerz
szmelcowac
szmelcowanie
szmer
szmerac
szmerek
szmergiel
szmerglowy
szmerglowy papier
szmermel
szmernosc
szmerny
szmerowy
szmerzyc
szmigus
szminka

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME SZMERLIWY

burkliwy
burzliwy
bzykliwy
charchotliwy
chargotliwy
charkliwy
charkotliwy
chelpliwy
chetliwy
chichotliwy
chlipliwy
chlupotliwy
chodliwy
chorobliwy
chrapliwy
chrobotliwy
chrupliwy
chrypliwy
chrystus frasobliwy
chrzestliwy

Synonymes et antonymes de szmerliwy dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SZMERLIWY»

Traducteur en ligne avec la traduction de szmerliwy à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SZMERLIWY

Découvrez la traduction de szmerliwy dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de szmerliwy dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «szmerliwy» en polonais.

Traducteur Français - chinois

szmerliwy
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

szmerliwy
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

szmerliwy
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

szmerliwy
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

szmerliwy
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

szmerliwy
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

szmerliwy
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

szmerliwy
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

szmerliwy
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

szmerliwy
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

szmerliwy
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

szmerliwy
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

szmerliwy
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

szmerliwy
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

szmerliwy
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

szmerliwy
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

szmerliwy
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

szmerliwy
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

szmerliwy
65 millions de locuteurs

polonais

szmerliwy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

szmerliwy
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

szmerliwy
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

szmerliwy
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

szmerliwy
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

szmerliwy
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

szmerliwy
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de szmerliwy

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SZMERLIWY»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «szmerliwy» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot szmerliwy en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SZMERLIWY»

Découvrez l'usage de szmerliwy dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec szmerliwy et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
O twórczości Jarosława Iwaszkiewicza - Strona 249
sarza traktować chyba można również dość wyrazisty przymiotnik szmerliwy („pokój wilgotny, cichy, szary, szmerliwy", „Brzezina"); nadawałby się on zresztą dobrze do określenia wypełnionej najrozmaitszymi cichymi ...
Alina Brodzka, 1983
2
Między Sierpniem a młotem - Strona 61
Z sali delegatów doleciał groźny pomruk, szmerliwy jak tchnienie wiatru poprzedzającego burzę. Jagielski skurczył się i zaciął usta. – Przewiduje się – bezradnie przekonywał – niezwłoczne przeprowadzenie wyborów do nowych władz ...
Stanisław Esden-Tempski, 2013
3
Opowiadania wybrane - Strona 98
Zapach kartofli rozparzanych dla wieprza cieszył jego nozdrza. Po tym cieple i trzaskaniu pokój jego, wilgotny, cichy, szary, szmerliwy był jeszcze milszym przytułkiem dla nieuspokojonego szczęścia. Trzeciego dnia przed wieczorem ukazały ...
Jarosław Iwaszkiewicz, ‎Andrzej Zawada, 2001
4
Muzeum - Strona 90
... związanemu z likwidacją partii. Karmazynowy liść dębu. Liść. Dobry szmerliwy liść. A mógł się w tym samym parku, przy złym obrocie sprawy, nazywać der Blatt. I mogłem go nigdy nie widzieć. 90.
Stanisław Horak, 1981
5
Deresz - Strona 175
Ptak żaden nie zaśpiewał, wiatr nie zaszumiał, tylko za każdym jego powiewem sypał się z góry szmerliwy deszcz popiołu, każde stąpnięcie unosiło czarne obłoczki pyłów. Ludzie pracowali w milczeniu i z niechęcią, a wracając umorusani do ...
Jan Edward Kucharski, 1978
6
Brzezina - Strona 47
Po tym cieple i trzaskaniu pokój jego, wilgotny, cichy, szmerliwy był jeszcze milszym przytułkiem dla nie uspokojonego szczęścia. Trzeciego dnia przed wieczorem ukazały się na zachodzie niebieskie i zielone płaty nieba i deszcz przestał ...
Jarosław Iwaszkiewicz, 1962
7
Opowiadania - Strona 104
Zapach kartofli rozparzanych dla wieprza cieszył jego nozdrza. Po tym cieple i trzaskaniu pokój jego, wilgotny, cichy, szary, szmerliwy był jeszcze milszym przytułkiem dla nieuspokojo- nego szczęścia. Trzeciego dnia przed wieczorem ukazały ...
Jarosław Iwaszkiewicz, 1995
8
Pejzaże sentymentalne - Strona 148
Zapach kartofli rozparzanych dla wieprza cieszył jego nozdrza. Po tem cieple i trzaskaniu, pokój jego wilgotny, cichy, szary, szmerliwy był jeszcze milszym przytułkiem dla nieuspokojonego szczęścia. Trzeciego dnia przed wieczorem ukazały ...
Jarosław Iwaszkiewicz, 1926
9
Wiersze wybrane - Strona 151
Mieczysław Czychowski. Przesłanie II Przyjdziesz od łąki mgło łaskawa, na szept szmerliwy ściętej gruszy. Poumierane przyjdziesz zabrać, ale żywego — nie poruszysz. Po śladach, które ziemia skrywa, pójdzie mój zgrzebny wiersz najczulej, ...
Mieczysław Czychowski, 1985
10
Zapisywanie trenu: Mieczyslaw Czychowski - Strona 36
Drogi mi sie zagubily, jakby wszystkie z wiatru byíy. Obrócilem siç na wiatr: Jakie drogi — taki swiat. Nie miec drogi — rzecz okrutna. Ludzka. I ogromnie smutna. Przestanie II Przyjdziesz od laki mgto laskawa, na szept szmerliwy Przeslanie I ...
Mieczysław Czychowski, 1971

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Szmerliwy [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/szmerliwy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż