Signification de "telegram" dans le dictionnaire polonais

PRONONCIATION DE TELEGRAM EN POLONAIS

telegram

QUE SIGNIFIE TELEGRAM EN POLONAIS

télégramme

Telegram

Télégramme - texte envoyé initialement par télégraphe, plus tard par télétype, par téléphone, fax, email ou SMS. Le service de télégramme est fourni par la poste. Une fois le télégramme envoyé sous forme de télex par télétype. Dans les bureaux de poste sans téléscripteur, un télégramme a été envoyé au bureau supérieur par téléphone.

Telegram – tekst przesłany początkowo przez telegraf, później przez dalekopis, współcześnie przez telefon, faks, e-mail lub SMS. Usługę wysyłania telegramów świadczy urząd pocztowy. Kiedyś telegram był przesyłany w postaci teleksu za pomocą dalekopisu. W urzędach pocztowych nieposiadających dalekopisu, telegram był przekazywany do urzędu nadrzędnego telefonicznie.

TRADUCTION DE TELEGRAM

Découvrez la traduction de telegram dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de telegram dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «telegram» en polonais.

• Traducteur Français - chinois: 电报
• Traducteur Français - espagnol: telegrama
• Traducteur Français - anglais: telegram
• Traducteur Français - hindi: तार
• Traducteur Français - arabe: برقية
• Traducteur Français - russe: телеграмма
• Traducteur Français - portugais: telegrama
• Traducteur Français - bengali: টেলিগ্রাম
• Traducteur Français - français: télégramme
• Traducteur Français - malaisien: telegram
• Traducteur Français - allemand: Telegramm
• Traducteur Français - japonais: 電報
• Traducteur Français - coréen: 전보
• Traducteur Français - javanais: telegram
• Traducteur Français - vietnamien: điện tín
• Traducteur Français - tamoul: தந்தி
• Traducteur Français - marathi: तार
• Traducteur Français - turc: telgraf
• Traducteur Français - italien: telegramma
• polonais: telegram
• Traducteur Français - ukrainien: телеграма
• Traducteur Français - roumain: telegramă
• Traducteur Français - grec: τηλεγράφημα
• Traducteur Français - afrikaans: telegram
• Traducteur Français - suédois: telegram
• Traducteur Français - norvégien: telegram

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «TELEGRAM»

Découvrez l'usage de telegram dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec telegram et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Telegram!: Modern History as Told Through More Than 400 Witty, ...

An exploration of the past 150 years of history as reflected through telegrams is organized under such categories as "Parents and Children," "Hollywood," and "Lincoln in the Telegraph Office," and ranges from humorous personal notes to ...

Linda Rosenkrantz, 2003

Telegram from Guernica: The Extraordinary Life of George Steer, War ...

His report pointed the finger at secret Nazi involvement in the devastating aerial attack. It was the lead story in both The Times and the New York Times, and became the most controversial dispatch of the Spanish Civil War.

Nicholas Rankin, 2012

The Blood Telegram: Nixon, Kissinger, and a Forgotten Genocide

It is hard to believe that was unintentional.) Kissinger said, “And it will probably get to Ted Kennedy.” Rogers agreed. Kissinger said, “Somebody gives him cables. I have had him call me about them.”36 Rogers fumed, “It's a terrible telegram.

Gary J. Bass, 2013

The Telltale Telegram - Strona 187

Imagine Dumpling killing a man !" A sob rose in her throat. "But oh, Mr. Wimble, I'm scared out of my wits!" It was the impulse of O. Wimble the man to pat Marcia's hand, to reassure her with comforting words ; but THE TELLTALE TELEGRAM 187.

Helen Burnham, 2008

The Zimmermann Telegram: Intelligence, Diplomacy, and America's ...

On March 1, 1917, the Telegram made headline news across the United States, and five weeks later, America entered World War I. Based on an examination of virtually all available German, British, and U.S. government records, this book ...

Thomas Boghardt, 2012

Breaking Away from the Textbook: The enlightenment through the 20th ...

How was Churchill connected to the Lusitania and the Zimmerman telegram? First, during the early part of the war, Churchill— as the head of the British war office— believed one of his major duties was to bring the United States into the war ...

Ron H. Pahl, 2002

The Month that Changed the World: July 1914 and WWI

29. 30. 31. 32. Grey to Goschen, telegram, 8 p.m., 27 July, BD, XI, no. 176. Lichnowsky to Foreign Office, telegram, 1.31 p.m., 27 July, DDK, I, nr 258. BienvenuMartin to Viviani [on board La France], telegram, 11.30 a.m., 24 July, DDF, XI, no. 4.

Gordon Martel, 2014

Billy Button, Telegram Boy

An utterly charming tale set in 1950's rural England, full of heart and whimsy.

Sally Nicholls, 2016

Cracking Codes and Cryptograms For Dummies - Strona 14

On January 16, 1917, the German Foreign Secretary (equivalent to the American Secretary of State), Arthur Zimmerman, sent a ciphered telegram to the German ambassador to Mexico. The British intelligence services intercepted the telegram ...

Denise Sutherland, ‎Mark Koltko-Rivera, 2011

Propaganda and Mass Persuasion: A Historical Encyclopedia, 1500 to ...

In January 1917 British naval intelligence intercepted and decoded a telegram from Arthur Zimmermann (1864–1940), head of the German foreign office, to his ambassador in Mexico City, instructing him to offer Mexico the states of Texas ...

Nicholas John Cull, ‎David Holbrook Culbert, ‎David Welch, 2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TELEGRAM»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme telegram est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Papieski telegram po tragicznym wypadku we Francji

Ojciec Święty wystosował specjalny telegram kondolencyjny po śmierci co najmniej 43 osób w tragicznym wypadku drogowym w Puisseguin w południowej ... «Opoka, oct 15»

Russian Web Pioneer Says Iran Blocks Telegram App After Seeking …

Late on October 20, after word of the blockage was publicized, Durov tweeted that "Telegram traffic is no longer limited in Iran after a week's interference and...2 ... «RadioFreeEurope/RadioLiberty, oct 15»

Telegram do tureckiego prezydenta po zamachu w Ankarze

Na ręce prezydenta Turcji Recepa Tayyipa Erdoğana w imieniu Papieża Franciszka specjalny telegram po zamachu w Ankarze wystosował kard. Pietro Parolin. «Opoka, oct 15»

Państwo Islamskie upodobało sobie Telegram Messengera

Telegram stał się natomiast dla IS łakomym kąskiem dzięki kolejnej funkcjonalności wprowadzonej do aplikacji w poprzednim miesiącu. Tam, użytkownicy mogą ... «Antyweb, oct 15»

Telegram Desktop 0.9.10 Dev

Telegram Desktop to komunikator internetowy, który pozwala na wysyłanie wiadomości tekstowych, zdjęć, filmów oraz plików zapisanych w rozmaitych ... «dobreprogramy, août 15»

Papież wysłał telegram do waldensów

Papież apeluje do waldensów, aby szczerze dążyli do pełnej jedności chrześcijan. Za pośrednictwem sekretarza stanu Franciszek skierował telegram do ... «Deon.pl, août 15»

SWAT team breaks into wrong Worcester house, residents say

Reach Brad Petrishen at [e-mail] or @BPetrishenTG. By Brad Petrishen Telegram & Gazette Staff. telegram.com. By Brad Petrishen «Worcester Telegram, août 15»

Telegram o wolności i… chlebie

Sierpień to bardzo znaczący miesiąc w zbiorowej świadomości Polaków. Bo to i historyczna pamięć, ale i czas… ziemi, dojrzewających łanów i… żniw! «Wirtualna Polonia, juil 15»

Słynny telegram Goeringa do Hitlera na aukcji

„Mein Führer, przekaż mi zarządzanie partią” - napisał w telegramie Hermann Goering do Adolfa Hitlera. Wódź III Rzeszy, po otrzymaniu tej wiadomości, skazał ... «Rzeczpospolita, juil 15»

Z pozdrowieniami dla Obamy – Putin wysłał telegram prezydentowi …

Barack Obama otrzymał od Władimira Putina telegram z pozdrowieniami. W wiadomości prezydent Rosji zaapelował do przywódcy Stanów Zjednoczonych o ... «TVP, juil 15»