Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "tragifarsowy" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TRAGIFARSOWY EN POLONAIS

tragifarsowy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC TRAGIFARSOWY


awersowy
awersowy
bursowy
bursowy
dwuwersowy
dwuwersowy
farsowy
farsowy
jednowersowy
jednowersowy
komediofarsowy
komediofarsowy
komersowy
komersowy
komparsowy
komparsowy
konkursowy
konkursowy
kredyt rembursowy
kredyt rembursowy
kursowy
kursowy
marsowy
marsowy
miedzywersowy
miedzywersowy
morsowy
morsowy
osmiowersowy
osmiowersowy
pokonkursowy
pokonkursowy
pozakonkursowy
pozakonkursowy
rembursowy
rembursowy
resursowy
resursowy
rewersowy
rewersowy

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME TRAGIFARSOWY

tragarski
tragarz
tragedia
tragediopisarz
tragediowy
tragi
tragiczka
tragicznie
tragicznosc
tragiczny
tragidraka
tragifarsa
tragigroteska
tragigroteskowy
tragik
tragika
tragikomedia
tragikomiczny
tragizm
tragizowac

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME TRAGIFARSOWY

achillesowy
adresowy
akcydensowy
aklasowy
aliansowy
aloesowy
altembasowy
ambulansowy
ampeksowy
ananasowy
anonsowy
antyaidsowy
antycellulitisowy
antyhalasowy
antykryzysowy
antypapierosowy
antystresowy
antywirusowy
apokalipsowy
trawersowy

Synonymes et antonymes de tragifarsowy dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «TRAGIFARSOWY»

Traducteur en ligne avec la traduction de tragifarsowy à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TRAGIFARSOWY

Découvrez la traduction de tragifarsowy dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de tragifarsowy dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «tragifarsowy» en polonais.

Traducteur Français - chinois

tragifarsowy
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

tragifarsowy
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

tragifarsowy
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

tragifarsowy
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

tragifarsowy
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

tragifarsowy
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

tragifarsowy
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

tragifarsowy
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

tragifarsowy
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tragifarsowy
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

tragifarsowy
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

tragifarsowy
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

tragifarsowy
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tragifarsowy
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tragifarsowy
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

tragifarsowy
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

tragifarsowy
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tragifarsowy
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

tragifarsowy
65 millions de locuteurs

polonais

tragifarsowy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

tragifarsowy
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

tragifarsowy
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

tragifarsowy
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tragifarsowy
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tragifarsowy
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tragifarsowy
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de tragifarsowy

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TRAGIFARSOWY»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «tragifarsowy» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot tragifarsowy en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «TRAGIFARSOWY»

Découvrez l'usage de tragifarsowy dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec tragifarsowy et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Pod teatralna̜ szminka̜ - Strona 254
Wątek tragifarsowy prowadzony jest zatem wielostronnie, symultaneicznie, a więc w wielu przekrojach równocześnie, co stwarza wyjątkową kondensację akcji. Również obocznie płynie drugi, zasadniczy wątek — liryczno-miłosny, złączony z ...
Tadeusz Kudliński, 1957
2
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 483
Sytuacje tragifarsowe. tragik m 111, DB. -a, N. ~kiem; \m M. ~icy, DB. -ów 1. «autor tragedii» 2. «aktor wystepujqcy w tragedii, grajacy role tragiezne» (z gr.) tragikomedia z /, DCMs. ~dii; \m D. ~dii (~dyj) «utwór dramatyczny laczacy cechy ...
Mieczysław Szymczak, 1996
3
Mickiewicza "Historia przyszłości" i jej realizacje literackie: wraz ...
Zaangażowanie się Mickiewicza w przygotowania do rewolucji na wiosnę 1833 r. było wyrazem umocnienia się i zdynamizowania tych poglądów. Ale tragifarsowy finał rewolucji frankfurckiej i wyprawy besansońskiej poglądom tym zadał cios.
Stefania Skwarczyńska, 1964
4
Romantyzm - Strona 33
Poczynania cenzury i jej surowosé miaty niekiedy znamiona absurdu, tragifarsowy charakter. W didaskaliach jakiejs sztuki, której fragment rozgrywat sie w lesniczówce, znalazta sie informacja o wiszacej na scianie dubeltówce. Utwór zostat ...
Marian Ursel, 2000
5
Egzotyzm i swojszczyzna w prozie Ferdynanda Goetla z lat 1911-1939
kentu wraz z cialem jej autora35. Taki wlasnie tragifarsowy sposób przedstawiania ludzi i zdarzen reprezentujacych rewolucyjne czasy charakteryzuje postawe Goetla zarówno w Patrzqc wstecz, jak i w Plonqcym Wschodzie.
Ida Sadowska, 2000
6
Kultura - Wydania 496-501 - Strona 144
Co kłębiło się pod tragifarsową maską, jaką Zofia Nałkowska nakładała przy oficjalnych okazjach i publicznych ceremoniach, w których grała damę komunistycznego establishmentu, uczestnicząc w różnych formach udawanego życia?
Jerzy Giedroyć, 1989
7
Epoki literackie: wielki leksykon literatury polskiej - Strona 347
Ill (np. tragifarsowy sen Senatora) lub > Panu Tadeuszu. Jednak czerpanie z owej tradycji stuzyto daleko bar- dziej ztozonym celom artystyczno-ideowym (m.in. tworzeniu groteski politycznej, rozbu- dowaniu portretu psychologicznego postaci) ...
Justyna Bajda, 2005
8
Polityczne obowiązki: odmiany powojennej prozy politycznej w latach ...
I wtedy wkracza na scene nastçpny salwator republiki, by odgrac jota w jotç te sama. tragifarsowa. role; rzecznika praw konstytucyjnych i suwe- rennego spoleczeñstwa. Coz to wszystko ma wspólnego z Polska., socjalizmem, ludowa. wladza?
Stanisław Gawliński, 1993
9
Spotkania: - Strona 196
Jest bowiem także opowieścią o samobójstwie młodego pisarza (And), jest zbiorem listów chorej dziewczyny [Listy), jest tragifarsową wizją atomowej zagłady (Laor). Co łączy te części? Sądzę, że przede wszystkim wspólne im rozumienie ...
Helena Zaworska, 1973
10
Proza-- proza-- - Strona 146
... Maga „Posłuchajże wierny ludu", tragifarsowa galeria obłędu, zabobonu, śmieszności i rzeczywistych dramatów ludzkich. Obraz średniowiecza krzewiącego się bujnie w Polsce anno 1959: mistrz Pyffello, wróżka Eugenia Palej, cuda w ...
Zbigniew Żabicki, 1966

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TRAGIFARSOWY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme tragifarsowy est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
TANGO LIBRE trailer PL
... w której na więziennym bloku tango tańczy dwóch argentyńskich maczo, jest genialna. Już dla niej warto iść do kina. Namiętność, tango i tragifarsowy koniec. «YouTube, nov 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Tragifarsowy [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/tragifarsowy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż