Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "trynitarianizm" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TRYNITARIANIZM EN POLONAIS

trynitarianizm play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC TRYNITARIANIZM


adopcjanizm
adopcjanizm
amerykanizm
amerykanizm
anglikanizm
anglikanizm
antyhumanizm
antyhumanizm
antyurbanizm
antyurbanizm
arianizm
arianizm
arminianizm
arminianizm
azjanizm
azjanizm
brahmanizm
brahmanizm
bramanizm
bramanizm
cezarianizm
cezarianizm
chrystianizm
chrystianizm
chuliganizm
chuliganizm
cyceronianizm
cyceronianizm
dezurbanizm
dezurbanizm
donzuanizm
donzuanizm
erastianizm
erastianizm
fabianizm
fabianizm
febronianizm
febronianizm
fenianizm
fenianizm

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME TRYNITARIANIZM

tryncza
tryndac sie
tryngeld
trynidad
trynidad i tobago
trynidadczyk
trynidadka
trynidadzki
trynidadzko tobagijski
tryniecki
trynio
trynitarski
trynitarz
trynknac
trynkniety
trypa
trypanosom
trypanosoma
trypanosomatoza
trypanosomatozy

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME TRYNITARIANIZM

fichteanizm
franciszkanizm
frutarianizm
galicjanizm
gallikanizm
galwanizm
germanizm
hegelianizm
humanizm
italianizm
kartezjanizm
konfucjanizm
krakowianizm
laktoowowegetarianizm
laktowegetarianizm
lituanizm
luteranizm
macluhanizm
mahometanizm
makroorganizm

Synonymes et antonymes de trynitarianizm dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «TRYNITARIANIZM»

Traducteur en ligne avec la traduction de trynitarianizm à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TRYNITARIANIZM

Découvrez la traduction de trynitarianizm dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de trynitarianizm dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «trynitarianizm» en polonais.

Traducteur Français - chinois

三位一体
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

trinitarismo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

trinitarianism
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

trinitarianism
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

التثليث
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

тринитаризм
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

trinitarianismo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

trinitarianism
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

trinitarisme
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Trinitarianisme
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

trinitarianism
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

三位一体説
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

삼위 일체
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

trinitarianism
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trinitarianism
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மும்மைக் கோட்பாடு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

trinitarianism
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

trinitarianism
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

trinitarianism
65 millions de locuteurs

polonais

trynitarianizm
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

тринітаризм
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

trinitarianism
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τριαδισμός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

eenheidsleer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

trinitarism
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

treenighetslæren
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de trynitarianizm

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TRYNITARIANIZM»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «trynitarianizm» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot trynitarianizm en polonais

EXEMPLES

9 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «TRYNITARIANIZM»

Découvrez l'usage de trynitarianizm dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec trynitarianizm et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Wielki słownik wyrazów obcych PWN - Strona 1287
«inaezej -» trynitarianizm» < od trynitarny > trynitarz w zn. 1: -rzy (lub -rzow), mos, bip; w zn. 2: -rza, Im -rze, -rzy (lub -rzów), mos 1 . trynitarze «zakon kanoników regularnych Sw. Trójcy, zalozony we Franc ji w 1198 r. w celu wykupywania ...
Mirosław Bańko, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 2003
2
Księga Urantii: Objawia tajemnice Boga, wszechswiata, Jezusa i nas ...
(1145.3) 104:2.2 Trynitarianizm rozwinął się z empirycznego protestu przeciw niemożności wyobrażenia sobie jedności zdeantropomorfizowanego, samotnego Bóstwa o samoistnym, wszechświatowym znaczeniu. Z upływem czasu filozofia ...
Multiple Authors, 2013
3
Religia: encyklopedia PWN - Tom 6 - Strona 19
doprowadził do podziału na trynitarian i unitarian (unitaria- nie zdominowali Boston, Plymouth i Harvard); 1810 kongregacjonaliści utworzyli Amer. Radę Misji Zagranicznych i rozpoczęli działalność w Indiach, Afryce Pd., Turcji, na Cejlonie i ...
Tadeusz Gadacz, ‎Bogusław Milerski, 2002
4
Legia nadwiślańska: 1808-1814 - Strona 80
Chlopickiemu powierzono dowództwo tego odcinka frontu. Następnych dni wznowiono ataki już wewnątrz miasta. Trzeba było zdobywać dom po domu, ulicę po ulicy. Na lewym skrzydle zdobyto klasztor Trynitarian, na prawym klasztor Św.
Stanisław Kirkor, 1981
5
Koniec tysiąclecia: o czasie i drogach nowożytności ; rozmowy w ...
... o Duchu Świętym sama stała się głównym potwierdzeniem stopniowego rozwoju Świętej Tradycji w dziejach. Usiłując wyjaśnić późne sformułowanie doktryny o Duchu Świętym - w porównaniu z innymi elementami doktryny trynitariańskiej ...
Institut für die Wissenschaften vom Menschen (Vienna, Austria), 1999
6
Henry David Thoreau i jego otoczenie: u źródeł amerykanizmu
Polegał na uznawaniu jednoosobowego Boga w przeciwieństwie do trynitarianizmu, uznającego Boga w trzech osobach. Stąd wywodzi się anglosaski nurt antytrynitaryjny. Thorn i Martineau w Anglii, a Chan- ning i Parker w Ameryce dokonali ...
Szczepan K. Zimmer, 1983
7
Dzieła zbiorowe - Tomy 3-5 - Strona 140
„Nasi anty-trynitarianie nosili drewniane szable chcąc manifestować swój integralny pacyfizm — mówił. I to było w krwistym szesnastym wieku. Spierali się o to czy chrześcijaninowi wolno jest sprawować publiczne urzędy bo każdy urząd jest ...
Czesław Miłosz, 1980
8
Roczniki historyczne - Tomy 67-68 - Strona 25
Król ofiarował też jeden cierń paryskiemu klasztorowi trynitarian (w 1260 r.). Francuscy cystersi - zakon, który jako pierwszy uznał święto Korony Cierniowej za własne"5 - nie otrzymali po 1239 r. ani jednej partykuły Korony. Zapewne stało się ...
Kazimierz Tymieniecki, ‎Zygmunt Wojciechowski, 2001
9
Jednorożec musi żyć i Kot w kalesonach oraz inne opowiadania, opisy, ...
Katolicy, luteranie, kalwini, ortodoksi, trynitarianie, unitarianie i muzułmanie nienawidzili się wzajemnie i tylko groźba Austrii zmuszała ich do zachowywania spokoju. Habsburgowie wykorzystaliby od razu otwartą wrogość i walki domowe do ...
Jerzy Z. Kędzierski, 1965

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TRYNITARIANIZM»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme trynitarianizm est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
DUCHOWE ZMYSŁY
Należy także pamiętać, że niektórzy autorzy chrześcijańscy łączą wyraźnie język zmysłów duchowych z pneumatologią, a w konsekwencji z trynitarianizmem, ... «Opoka, juin 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Trynitarianizm [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/trynitarianizm>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż