Téléchargez l'application
educalingo
ubezwlasnowolniony

Signification de "ubezwlasnowolniony" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE UBEZWLASNOWOLNIONY EN POLONAIS

ubezwlasnowolniony


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC UBEZWLASNOWOLNIONY

asonans wzmocniony · blisko spokrewniony · chrzaniony · dawno miniony · goniony · jednostajnie opozniony · mieniony · miniony · nasloneczniony · natchniony · natleniony · nawodniony · niecofniony · niedoceniony · niedoscigniony · niedosiegniony · niedosniony · niedotleniony · nieobjasniony · nieobroniony

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME UBEZWLASNOWOLNIONY

ubezimiennic · ubezpieczac · ubezpieczac sie · ubezpieczalnia · ubezpieczalniany · ubezpieczanie · ubezpieczenie · ubezpieczenie na zycie · ubezpieczenie spoleczne · ubezpieczeniowiec · ubezpieczeniowy · ubezpieczony · ubezpieczyc · ubezpieczyc sie · ubezpieczyciel · ubezwladniac · ubezwlasnowolniac · ubezwlasnowolnic · ubezwlasnowolnienie · ubi sunt

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME UBEZWLASNOWOLNIONY

nieoceniony · nieodgadniony · nieodwzajemniony · nieodziarniony · nieogarniony · niepowsciagniony · nieprzebrniony · nieprzenikniony · nieprzescigniony · nierozgarniony · nierozjasniony · niescigniony · niespelniony · niespokrewniony · nietkniony · nieudzwigniony · nieugrzeczniony · nieulekniony · nieunikniony · nieupowazniony

Synonymes et antonymes de ubezwlasnowolniony dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «UBEZWLASNOWOLNIONY»

ubezwlasnowolniony ·

Traducteur en ligne avec la traduction de ubezwlasnowolniony à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE UBEZWLASNOWOLNIONY

Découvrez la traduction de ubezwlasnowolniony dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de ubezwlasnowolniony dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ubezwlasnowolniony» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

无行为能力
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

incapacitado
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

incapacitated
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

अक्षम
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فاقد الأهلية
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

недееспособным
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

incapacitado
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

incapacitated
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

incapable
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

tidak berupaya
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

behindert
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

無能力
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

무능력
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

incapacitated
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bất lực
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

ஆற்றலையிழந்திருக்கின்ற
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

incapacitated
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

aciz bırakılmış
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

inabili
65 millions de locuteurs
pl

polonais

ubezwlasnowolniony
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

недієздатним
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

incapacitate
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ανίκανος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

onbevoeg
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

oförmögen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

uføre
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ubezwlasnowolniony

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «UBEZWLASNOWOLNIONY»

Tendances de recherche principales et usages générales de ubezwlasnowolniony
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ubezwlasnowolniony».

Exemples d'utilisation du mot ubezwlasnowolniony en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «UBEZWLASNOWOLNIONY»

Découvrez l'usage de ubezwlasnowolniony dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ubezwlasnowolniony et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
"Obchodzę urodziny z daleka--": szkice o Stanisławie Barańczaku
Można by, ewentualnie, forsować tezę, że Czytelnik ubezwłasnowolniony tak się, mniej więcej, ma do tekstów Odbiorcy ubezwłasnowolnionego, jak Mit dzisiaj, sążnisty teoretyczny artykuł, wypełniający drugą część Mitologii, do zbioru ...
Joanna Dembińska-Pawelec, ‎Dariusz Pawelec, 2007
2
Praecepta Iuris: - Strona 65
Osoby podlegające ubezwłasnowolnieniu Furiosi, vel eius cui bonis Chory umysłowo lub interdictum sit, nulla est ubezwłasnowolniony niezdolny jest voluntas. do działań prawnych. 28. Osoby, które mogą być uznane za niezdolne do działań ...
Jerzy Pieńkos, 2010
3
Wpływ mediów: Konteksty społeczno-edukacyjne
Powszechnie uważa się, że wpływ mediów masowych jest rodzajem oszustwa.
Dziadzia Bogusław, 2017
4
Demokracja partycypacyjna - Strona 223
Jednocze ́snie nie mo ̇ze on by ́c pozbawiony praw publicznych prawomocnym orzeczeniem s ̨adu, pozbawiony praw wyborczych prawomocnym orzeczeniem Trybunału Konstytucyjnego, a tak ̇ze ubezwłasnowolniony całkowicie b ̨ad ́z ...
Piotr Uziębło, 2009
5
O prawach kobiéty - Strona 255
... żona nie pozyskuje cywilnéj wolności; w razie nieobecności męża, jego małoletności lub obłąkania, musi być dla prawomowności aktu upoważnioną sądownie. (*) Mąż, uznany za marnotrawnego i do pewnego stopnia ubezwłasnowolniony ...
Edward Pradzynski, 1873
6
Wykład prawa karnego procesowego - Strona 165
Jeśli oskarżony jest małoletni albo ubezwłasnowolniony całkowicie lub częściowo, oskarżenie prywatne w jego imieniu może wnieść ipopierać przedstawiciel ustawowy albo osoba, pod której pieczą pokrzywdzony pozostaje (art. 51 § 2 kpk.) ...
Beata Bieńkowska Piotr Kruszyński Cezary Kulesza Piotr Piszczek Szymon Pawelec, 2012
7
Papież z Polski. Nasz święty
Wiesz, to okropne, jak człowiek jesttak ubezwłasnowolniony. Aleprzynajmniej wiedziałam, żeto dlajejdobra. Jan słuchał w milczeniu. Domyślałsię, dlaczego żonieprzychodziły do teraz głowy takie myśli. – Papież też wie, żeto,cosię 28 ...
Paweł Zuchniewicz, 2011
8
Życie to jest teatr. Opanuj SZTUKĘ grania GŁÓWNEJ roli w swoim życiu!
I pewnej dekady, kiedy 114422 starał się przemknąć do kolejnego rewiru, próbując wprowadzić wirusa Dobroci w kolejne modele produkcyjne, został schwytany, ubezwłasnowolniony, a następnie zdezintegrowany. Mogłoby się wydawać, że ...
Marek Zabiciel, 2015
9
Ordynacja podatkowa: Stan obecny i kierunki zmian - Strona 75
Bardzo często ważność porozumienia podawana jest w wątpliwość, jeżeli podatnik zostanie prawnie ubezwłasnowolniony po podpisaniu proponowanego porozumienia, ale przed jego podpisaniem i zatwierdzeniem przez komisarza bądź że ...
Rafał Dowgier, 2015
10
Iwaszkiewicz. Pisarz po katastrofie
Obok zapisów na poszczególne książki były także zapisy na nazwiska – wstrzymywano całą twórczość Stanisława Barańczaka (w „Czytelniku” nie mogły się ukazać Etyka i poetyka, Odbiorca ubezwłasnowolniony w PlW-ie, przekład 150 ...
Marek Radziwon, 2010
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ubezwlasnowolniony [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/ubezwlasnowolniony>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR