Téléchargez l'application
educalingo
ulistniony

Signification de "ulistniony" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ULISTNIONY EN POLONAIS

ulistniony


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC ULISTNIONY

asonans wzmocniony · blisko spokrewniony · chrzaniony · dawno miniony · goniony · jednostajnie opozniony · mieniony · miniony · nasloneczniony · natchniony · natleniony · nawodniony · niecofniony · niedoceniony · niedoscigniony · niedosiegniony · niedosniony · niedotleniony · nieobjasniony · nieobroniony

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME ULISTNIONY

ulicowka · ulicowy · uliczka · uliczkarski · ulicznica · ulicznik · ulicznikostwo · ulicznikowski · uliczny · ulik · ulinic · uliryczniac · ulirycznic · ulisses · ulistnienie · ulistwienie · ulitowac sie · ulizac · ulizac sie · ulizaniec

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME ULISTNIONY

nieoceniony · nieodgadniony · nieodwzajemniony · nieodziarniony · nieogarniony · niepowsciagniony · nieprzebrniony · nieprzenikniony · nieprzescigniony · nierozgarniony · nierozjasniony · niescigniony · niespelniony · niespokrewniony · nietkniony · nieudzwigniony · nieugrzeczniony · nieulekniony · nieunikniony · nieupowazniony

Synonymes et antonymes de ulistniony dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ULISTNIONY»

ulistniony ·

Traducteur en ligne avec la traduction de ulistniony à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ULISTNIONY

Découvrez la traduction de ulistniony dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de ulistniony dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ulistniony» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

hojas
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

leaved
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

त्यागा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ذو أوراق
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

покрытый листьями
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

frondoso
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

পত্রী
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

feuilles
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

leaved
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

leaved
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

잎이 달린
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

nduwèni godhong
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

có nhiều lá
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

இலை
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

leaved
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

yapraklı
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

foglie
65 millions de locuteurs
pl

polonais

ulistniony
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

покритий листям
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

cu frunze
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πλατύφυλλο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

blare
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

leaved
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

leaved
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ulistniony

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ULISTNIONY»

Tendances de recherche principales et usages générales de ulistniony
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ulistniony».

Exemples d'utilisation du mot ulistniony en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ULISTNIONY»

Découvrez l'usage de ulistniony dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ulistniony et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Prace rolniczo-leśne - Wydania 1-10 - Strona 32
Ogólnie wiqc moznaby Wyróznió 4 wyraj/lne typy pokrojowe: а) lis'cie duze, zwieszone, lodygi mniejwiqcej równej wysokoáci, doáó zwarte, raczej gqsto ulistniony ш typ zwart y 1iéciowy (Kukuck); Àb) lis'cie róine7 czasami пашет male, ...
Polska Akademia Umiejętności, 1930
2
Pamietnik: Mémoires - Tom 15 - Strona 310
Absolutny ciężar liści u wyczyńców idzie w parze z cechami, które mogą pośrednią drogą wskazywać na formy, odznaczające się wysokim absolutnym ciężarem liści lub dobrem ulistnieniem wogóle. Są to: wysokość nlistnienia, stosunek ...
Poland. Państwowy Instytut Naukowy Gospodarstwa Wiejskiego, 1934
3
Egzotyczne rosliny lecznicze - Strona 58
Figi rozmnażają się łatwo z ulistnionych sadzonek, pół zdrewniałych, ścinanych w sierpniu i we wrześniu oraz z sadzonek zdrewniałych, bezlistnych, ścinanych od późnej jesieni do wczesnej wiosny. Ulistnione sadzonki powinny mieć długość ...
Teresa Lewkowicz-Mosiej, 2013
4
Prace Komitetu Zagospodarowania Ziem Górskich PAN.
U pędów ulistnionych roślin, np. słonecznika, buka lub świerka transpiracją liści tak silnie przeważa nad transpiracją pędów, że obecnie w seryjnych oznaczeniach ogólnej transpiracji roślin pomija się tę drugą w ogóle. Stąd też bardzo mało ...
Polska Akademia Nauk. Komitet Zagospodarowania Ziem Górskich, 1963
5
Głupiec:
Ewa Schilling. duchy tobo ́ek na kiju ulistniony kapelusz. oczy w niebo. co prawda w j{zyku polskim nie ma. åeΑskiej. wersji g ́upca. ale kto przeniknie ducha gramatyki? ten g ́upiec ten cz ́owiek ta gwiazda ta poezja ta mi ́oeć. telefon dzwoni.
Ewa Schilling, 2013
6
Fitoindykacja jako narzędzie oceny środowiska fizycznogeograficznego ...
Gatunki roślin zielnych w zbiorowiskach leśnych, których optimum wegetacji przypada na wiosnę, a więc zanim drzewa otrzymają ulistnienie, jako rośliny leśne mają wysoką liczbę „L”, a ich rozwój zatrzymuje się, gdy liście drzew i sklepienie ...
Ewa Roo-Zielińska, 2004
7
Poradnik leśnej fotografii - Strona 88
Gdy więc patrzymy pod światło na ulistniony krzew, mamy przed sobą miesza‐ninę rozświetleń i połyskliwych „zajączków”, zwłaszcza jeżeli liście są mokre od rosy lub nie‐dawnego deszczu. W sumie taki obiekt świeci z niezwykłą siłą, ...
Grzegorz Kłosowski, 2011
8
43 opowiadania - Strona 66
Z ulgą zauważyła, że pada gęsta mżawka, to dawało jej uczucie, że jest osłonięta. Jak gdyby wzrok obcych ludzi ześlizgiwał się z tych mikroskopijnych kropelek. Zieleń gęstniała z każdym dniem, ulistnione gałęzie biły ją od czasu do czasu po ...
Ewa Schilling, 2016
9
Biblia: Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza
20.28 Bo gdy ich wprowadziłem do ziemi, którą obiecałem im dać, to gdziekolwiek zobaczyli jakieś wyższe wzgórze albo gęściej ulistnione drzewo, zaraz zaczynali tam składać swoje krwawe ofiary, znosić drażniące Mnie dary, spalać wonne ...
Ewangeliczny Instytut Biblijny, 2016
10
Dom z witrażem
... domowej, kry osię lustro, odbijao się w nimd ugiecia o,które widzia amrównieZ w podręcznikach botaniki: drzewoo czę9ci naziemnej kolumnowej, jab ka piersi, kropkowane odygi rąk, ulistnione odygi nóg, pykowina orchidei między nogami.
Żanna Słoniowska, 2015

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ULISTNIONY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ulistniony est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Trzmielina barwny akcent w ogrodzie
Trzmielina Fortune'a to zimozielony, gęsto ulistniony krzew o długich, czepnych pędach. Liście są drobne, owalne i posiadają barwny wzór. Zazwyczaj na ... «Farmer.pl, oct 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ulistniony [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/ulistniony>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR