Téléchargez l'application
educalingo
wezykatoria

Signification de "wezykatoria" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE WEZYKATORIA EN POLONAIS

wezykatoria


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC WEZYKATORIA

ars amatoria · czantoria · czartoria · czlowiek historia · dyrektoria · faktoria · historia · kantoria · koadiutoria · kuratoria · lektoria · metahistoria · oratoria · oscylatoria · polihistoria · portoria · prahistoria · prehistoria · pretoria · prokuratoria

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME WEZYKATORIA

wezwa · wezwac · wezwanie · wezwyczaic · wezy · wezyca · wezyk · wezykowac · wezykowanie · wezykowato · wezykowaty · wezykowy · wezymord · wezymord czarny korzen · wezynka · wezyr · wezyrat · wezyrostwo · wezysko · wezyzna

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME WEZYKATORIA

akcesoria · alegoria · anemochoria · anizokoria · antropochoria · aporia · aposporia · asesoria · autochoria · bogoria · butaforia · cykoria · domina teoria · przedhistoria · senatoria · trajektoria · trattoria · victoria · wiktoria · wizykatoria

Synonymes et antonymes de wezykatoria dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «WEZYKATORIA»

wezykatoria ·

Traducteur en ligne avec la traduction de wezykatoria à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE WEZYKATORIA

Découvrez la traduction de wezykatoria dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de wezykatoria dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «wezykatoria» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

水泡
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

ampolla
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

blister
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

छाला
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نفطة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

волдырь
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

bolha
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ফোস্কা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

cloque
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

lepuh
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Blase
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

ブリスター
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

물집
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

blister
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bỏng rộp
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

கொப்புளம்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

फोड
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

kabarcık
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

bolla
65 millions de locuteurs
pl

polonais

wezykatoria
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

пухир
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

bășică
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φουσκάλα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

blister
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

blåsa
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

blemme
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de wezykatoria

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «WEZYKATORIA»

Tendances de recherche principales et usages générales de wezykatoria
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «wezykatoria».

Exemples d'utilisation du mot wezykatoria en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «WEZYKATORIA»

Découvrez l'usage de wezykatoria dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec wezykatoria et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Przegląd humanistyczny - Tom 23,Wydania 1-6 - Strona 117
Vering zastosował plastry ściągające (wezykatoria), powodujące przekrwienie skóry i występowanie pęcherzy. Nie była to kuracja przyjemna, pomijając już to, że nie mogła być skuteczna. Zaufanie do nowego lekarza było i tym razem ...
Jan Zygmunt Jakubowski, 1979
2
Słownictwo prasy polskiej połowy XIX wieku: zjawiska progresywne i ...
wizykatoria p. wezykatoria "przest." (XIX w.), ESWO (łc.) wezykatoria, też SJM. 13. Zapożyczenia z języka niemieckiego adiutant 'oficer przyboczny': "Adiutant króla oświadczył im" £)Gśl 1848/45,237. - Nm. Adjutant z łc. adiutantis = pomagający ...
Mirosława Białoskórska, 1992
3
Korespondencja Filomatów, 1817-1823: wybór i opracowanie
5 Wezykatoria - plaster sporządzony z kantarydyny wytwarzanej przez tzw. muchy hiszpańskie, wywołujący pęcherze na skórze, używany w celach leczniczych. * Tu: środek na zapalenie gardła. 7 Zasada główna (Inc.). ' Zgadzam się ...
Marta Zielińska, 1989
4
Czerwona Księga Pożarów: Wybrane problemy pożarów oraz ich skutków. ...
... niezbędnych do metabolizmu tkankowego, np. jonów wapnia (kwas mrówkowy, kwas octowy), 5) wezykatoria/wezykanty, pod wpływem których tworzy się kontaktowa martwica niedokrwienna skóry, pęcherze (kwas musztardowy, rewizyt, ...
Piotr Guzewski, ‎Dariusz Wróblewski, ‎Daniel Małozięć, 2016
5
Listy wybrane
40. wizykatoria właśc. wezykatoria — plaster sporządzony z kantarydyny (toksycznej wydzieliny chrząszczy z rodziny oleicowatych), wywołujący pęcherze na skórze, używany daw. jako środek leczniczy, ze względu na działanie pobudzające ...
Zygmunt Krasiński, 2016
6
Trujący anioł:
W każdym razie okazało się, że przystawienie pijawek i wezykatoria nic nie dały. Próbowałem też spędzić gorączkę do kory drzewa, ale bez powodzenia. Miała szczęście, że taką troskliwą nieustającą opieką otoczyła ją Hélène, która tak ...
Jean Teulé, 2015
7
Ćwiczenia pisowni polskiej dla gimnazjów ogólnoksztalcacych i ...
... aie: iiberom reto wet za wet wewnątrz wewnętrzny we wtorek wezgłowie Wezuwinsz, -a we znaki wezykatoria, -rii wezyr; -owie weż, weźcie weżreć się węborek, -rka węch, -a wędka wędiina wędrować wędrówka wędzić wędzidło wędzonka ...
Julian Szwed, 1942
8
O miłości romantycznej - Strona 64
Pani doktorowa kochała coraz bardziej Adama Mickiewicza. On zaś lubił bardzo jej towarzystwo, jak i cały dom przemiły z kiksem, z fortepianem i z dobrocią poczciwego doktora, który właśnie leczył poetę na gardło, kazał kłaść wezykatoria i ...
Stanisław Wasylewski, 1958
9
Pisma wszystkie: Dyliżans. Obrona Olsztyna. Pan Jowialski - Strona 400
213 Wizykatoryje — wezykatoria, plaster ze środków drażniących skórę i wywołujących przekrwienie; środek używany przeciw bólom reumatycznym, postrzałom itp. 217 Silentium (łac.) — milczenie, cisza. 223 — 4 Exsecrabilis carnifez (łac.) ...
Aleksander Fredro (hrabia), ‎Stanisław Pigoń, ‎Kazimierz Wyka, 1956
10
Pisma wszystkie - Tom 5 - Strona 400
213 Wizykatoryje — wezykatoria, plaster ze środków, drażnią- cych skórę i wywołujących przekrwienie; środek używany przeciw bólom reumatycznym, postrzałom itp. 217 Silentium (łac.) — milczenie, cisza. 223 — 4 Exsecrabilis carnifex (łac.) ...
Aleksander Fredro (hrabia), 1956
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Wezykatoria [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/wezykatoria>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR