Téléchargez l'application
educalingo
wiatraczkowy

Signification de "wiatraczkowy" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE WIATRACZKOWY EN POLONAIS

wiatraczkowy


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC WIATRACZKOWY

adamaszkowy · antyzwiazkowy · anyzkowy · apteczkowy · baldaszkowy · bazyliszkowy · beczkowy · beleczkowy · bezgoraczkowy · bezgoryczkowy · bezzwiazkowy · bialaczkowy · blaszkowy · bluzkowy · bryczkowy · brzeczak porzeczkowy · buraczkowy · byczkowy · calkowo rozniczkowy · chodaczkowy

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME WIATRACZKOWY

wiatr · wiatr halny · wiatr polnocny · wiatr poludniowy · wiatr sloneczny gwiazdowy · wiatr wschodni · wiatr zachodni · wiatraczany · wiatraczek · wiatrak · wiatrak holenderski · wiatrak kozlowy · wiatrakowiec · wiatrakowy · wiatrek · wiatrobrzmiacy · wiatrochron · wiatrochronny · wiatroenergetyczny · wiatrogon

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME WIATRACZKOWY

chusteczkowy · ciezar czasteczkowy · cyrkiel drazkowy · czasteczkowy · czaszkowy · czterolozkowy · czterosciezkowy · damaszkowy · daszkowy · dlugoczaszkowy · domieszkowy · doniczkowy · drazkowy · dreliszkowy · drobnomiasteczkowy · dwusciezkowy · dwustozkowy · dwuwiazkowy · dwuzwezkowy · dzwoneczkowy

Synonymes et antonymes de wiatraczkowy dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «WIATRACZKOWY»

wiatraczkowy ·

Traducteur en ligne avec la traduction de wiatraczkowy à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE WIATRACZKOWY

Découvrez la traduction de wiatraczkowy dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de wiatraczkowy dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «wiatraczkowy» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

叶片
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

veleta
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

vane
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

फलक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ريشة مروحة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

флюгер
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

cata-vento
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

পাখা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

girouette
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

ram
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Flügel
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

羽根
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

날개
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

vane
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cánh quạt máy
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

திசைகாட்டி
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

वातकुक्कूट
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

yelkovan
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

paletta
65 millions de locuteurs
pl

polonais

wiatraczkowy
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

флюгер
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

aripă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ανεμοδείκτης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

wiek
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

skovel
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

vane
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de wiatraczkowy

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «WIATRACZKOWY»

Tendances de recherche principales et usages générales de wiatraczkowy
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «wiatraczkowy».

Exemples d'utilisation du mot wiatraczkowy en polonais

EXEMPLES

9 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «WIATRACZKOWY»

Découvrez l'usage de wiatraczkowy dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec wiatraczkowy et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Opisanie Roslin Dwulistniowych - Strona 2481
Wiatraczkowe (Dodonaeeae.”). Zalążków w komorze po 2 lub 3. Zarodek ślimaczkowato skręcony. RODZAJ 1262. Wiatraczka(DodonaeaLIN)– Kwiaty mięszanopłciowe. Kielich 3–4–5dzielny. Korona 0. Pręcików od 5ciu do wielu, osadzonych ...
Ignacego Raf. Czerwiakowskiego, 1860
2
Górnictwo w Polsce: opis kopalnictwa i hutnictwa polskiego, pod ...
Kuźnie kowalskie o 18 ogniskach dla których dostarcza wiatru miech obrotowy czyli wiatraczkowy (ventilateur) z blachy żelaznéj. 9. Slusarnia o 48 szrubsztakach. 1 o. Warsztaty machiniczne, w środkowym gmachu umieszczone, jako to ...
Hieronim Hilary Łabęcki, 1841
3
Ludowe wyszycia techniką krzyẓykową na Śląsku - Strona 95
Podobnie rzecz ma się i w przypadku, gdy ramiona omawianego motywu są wiatraczkowe, tzn. zbudowane z czterech równoramiennych trójkącików połączonych ze sobą wierzchołkami w jednym punkcie, którym najczęściej jest pojedynczy ...
Barbara Bazielich, 1966
4
Rocznik Muzeum Górnósląskiego w Bytomiu: Etnografia
Luźne motywy wiatraczkowe zakomponowane w kole powtarzają się rytmicznie w dwudziestu rzędach. Na przyramku pas szeroki ze słabo zaznaczającymi się motywami przenikającymi się nawzajem z motywami prześwitującego tła.
Muzeum Górnośląskie w Bytomiu, 1970
5
Opisanie róslin skrytoplciowych [jednolistniowych, dwulistniowych] ...
Wfgiel Ujxnoy 2750. Wiatraczka 2481— lépka248i, waz- koliscia 2482. Wiatraczkowe 2481. Wiaz suraaryjski 2869. Wiaziel 2450 - piçciolistkowy 2450. Wiçzlawkdwe 2735. Wieczernik 2414. Wieczornik 2414 — bezvronny 2415; daraski 2415.
I. R. Czerwiakowski, 1860
6
Biała róża ; Czy to powieść? - Strona 150
... może, wszędzie zresztą, „gdzie mama na wizytach bywa", ten rozum smutną rolę Don Quichotta * odgrywać by musiał i najdzielniejsze cięcia jego zawsze by tylko na skrzydła wiatraczkowe lub na niewinne stada baranów padały. Co zaś tak ...
Narcyza Żmichowska, ‎Maria Olszaniecka, 1953
7
Wybór powieści: Biała róża. Czy to powieść? - Strona 150
... może, wszędzie zresztą, „gdzie mama na wizytach bywa", ten rozum smutną rolę Don Quichotta * odgrywać by musiał i najdzielniejsze cięcia jego zawsze by tylko na skrzydła wiatraczkowe lub na niewinne stada baranów padały. Co zaś tak ...
Narcyza Żmichowska, ‎Maria Olszaniecka, 1953
8
Pisma Narcyzy Żmichowskiej (Gabryelli) z życiorysem autorki skreślonym
... pogawędzić może, wszędzie zresztą, „gdzie mama na wizytach bywa,* ten rozum smutną rolę Donquichotta odgrywaćby musiał i najdzielniejsze cięcia jego zawszeby tylko na skrzydła wiatraczkowe, lub na niewinne stada baranów padały.
Narcyza Żmichowska, ‎Piotr Chmielowski, 1886
9
Kultura ludowa Mazurów i Warmiaków - Strona 333
Były to moto- widła wiatraczkowe odmierzające pasma (ryć. 122). Przewinięcie na nich przędzy odbywało się za pomocą korby. Czynność ta spełniała dwie funkcje: umożliwiała zmierzenie ilości przędzy i ułatwiała jej pranie i ewentualne ...
Józef Burszta, ‎Bożena Beba, ‎Ośrodek Badań Naukowych im. Wojciecha Kętrzyńskiego w Olsztynie, 1976
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Wiatraczkowy [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/wiatraczkowy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR