Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "wykapanie" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE WYKAPANIE EN POLONAIS

wykapanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC WYKAPANIE


chapanie
chapanie
chlapanie
chlapanie
chlipanie
chlipanie
chlupanie
chlupanie
chrapanie
chrapanie
chrupanie
chrupanie
chryste panie
chryste panie
ciapanie
ciapanie
ciepanie
ciepanie
ciupanie
ciupanie
clapanie
clapanie
cpanie
cpanie
czerpanie
czerpanie
czlapanie
czlapanie
dospanie
dospanie
dosypanie
dosypanie
drapanie
drapanie
kapanie
kapanie
klapanie
klapanie
klepanie
klepanie

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME WYKAPANIE

wykanczacz
wykanczalnia
wykanczalnictwo
wykanczalniczy
wykanczanie
wykanczarka
wykantowac
wykap
wykapac
wykapac sie
wykapany
wykapka
wykapowac
wykaraskac sie
wykarbowac
wykarczak
wykarczowac
wykarczowanie
wykarczowywac
wykarczyc

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME WYKAPANIE

kopanie
lapanie
lupanie
lypanie
nasypanie
nieprzespanie
niespanie
niewyspanie
obsypanie
obszarpanie
ochlapanie
odklepanie
odkopanie
odlupanie
odsypanie
okapanie
okopanie
osypanie
oszarpanie
otupanie

Synonymes et antonymes de wykapanie dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «WYKAPANIE»

Traducteur en ligne avec la traduction de wykapanie à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE WYKAPANIE

Découvrez la traduction de wykapanie dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de wykapanie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «wykapanie» en polonais.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

a gotear
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

to drip
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

टपकाने के लिए
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بالتنقيط
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

капать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

a escorrer
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ফোঁটা ফোঁটা করে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

à couler
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

menitik
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

zu tropfen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

点滴へ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

물방울
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

netes
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nhỏ giọt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சொட்டு சொட்டாக
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

टिपकणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

damlayacak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

a gocciolare
65 millions de locuteurs

polonais

wykapanie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

капати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

să se scurgă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

να στάξει
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

drup
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

droppa
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

å dryppe
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de wykapanie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «WYKAPANIE»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «wykapanie» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot wykapanie en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «WYKAPANIE»

Découvrez l'usage de wykapanie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec wykapanie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
$aber: wykapany Oyciec, ein gimb, baś bem §ater ähnlid #, t. 4) were trööęlit, pieniądze na różne wydatki. JRec. się, pas. u. fid). /. Wykapanie, Wykapywanie, Wykapnienie. Wykąpię, etc, vid. Prim. u. Wy, quèt aben, eig. Wykapituluię, wid, Prim.
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806
2
Rodzina Połanieckich
I pan Pławicki zaszlochał, następnie otarł serdecznym palcem prawą powiekę, na której zresztą nie było łzy — i powtórzył: — Wykapana Anna!... Twoja matka była zawsze dla mnie najlepszą.
Henryk Sienkiewicz, 2015
3
Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches deutsch-polmisches ...
Er, der Sohn schachtet nach dem Vater syn podobny do •yca, wykapanyoy eiec; cf. die Tochter ist der Mutter ähnlich wykapana matka und wenn man unbestimmt spricht so sagt man wykapany syn, wykapana coreczka, Warsch, cf.
Christoph Cölestin Mrongovins, 1837
4
Wybór Anny
wykąpać. Świecił. księżyc,. a. woda. była. taka. piękna. w. jego. blasku. Jak w nią weszłam, otuliła mnie, ciepła i łagodna. Ja się poczułam szczęśliwa. Kiedy wyszłam z tej pięknej wody i chciałam się ubrać, chłop wziął mnie za rękę. Podczas ...
Maria Nurowska, 2010
5
Mój przyjaciel mrok
Amanda, wykapana Eloise, jak zawsze mówił Alfie, wpatrywała się w matkę szeroko otwartymi oczami. Ale nieprawda, nie była wykapaną matką. Eloise nawet nie mogła marzyć, że stanie się tak piękną, inteligentną i dobrą osobą jak Amanda.
Lisa Unger, 2015
6
Tylko dla mężczyzn
Będzie ciepło, to pójdę do rzeki się wykąpać. Mężczyzna zwykle „myje się do połowy”; druga, ta, która chodzi, jest przez niego traktowana Z lekceważeniem posiadacza pary koni roboczych, który się już do tego Szczęścia zdążył przyzwyczaić.
Magdalena Samozwaniec, 2013
7
Murzynek B.
Wykapana mama. Wykapana. O tym niewiele rozmawiali. Właściwie nigdy nie rozmawiali. Ani wtedy, ani potem, ani teraz. Z Barbą. Bo przecież nie z Anthonym Onouorą. Z Anthonym Onouorą, który ma pewnie i nazwisko, takie samo zresztą, ...
Artur Daniel Liskowacki, 2011
8
Głowa Niobe
Może to być profesor Amerykanin i na przykład Alberta. A ta z kolei to wykapany nasz drogi kolega Knapp i na przykład, Student. Profesor Gnom to byłby – zerknąłem na kartkę – Herakles w nawiasie Sylen, znak zapytania, koniec nawiasu.
Marta Guzowska, 2013
9
Słownik form koniugacyjnych czasowników polskich - Strona 468
ja wykapalem wykapalam (wykapalom) ty wykapales wykapalas (wykapalos) on (pan) wykapal - ona (pani) - wykapala - ono - wykapalo m-os. /mase. pers. m-nieos. /non mase. pers. my wykapalismy wykapalyámy wy wykapaliscie ...
Stanisław Mędak, 1997
10
Słownik języka polskiego: U - Ż - Tom 6 - Strona 503
Dali-bóg ci to wykapany "Cberlewicz, jego t«arz , jego mma , wszyscy ?ie lym odrwiq podobieñstwem. Teat. 1. b, 86. Kubek w kubek, tatulo wykajiaíy. Teal. 24. e, 52. ber Ietbbattige Çapa. O nitba! a to Eugenia, jak wykapàna , nie prawda ? do ...
Samuel Bogumił Linde, 1860

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «WYKAPANIE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme wykapanie est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Piotr Rubik po raz drugi zostanie ojcem
No i dobrze, bo to moze ostatnie wykapanie omal 50-ciolatka, ktory bedzie omal 60 -ciolatkiem jak dziecie pojdzie do komunii. Wyróżnij 2 1 Odpowiedz. xxx. «pomponik.pl, nov 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Wykapanie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/wykapanie>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż