Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "wykrok" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE WYKROK EN POLONAIS

wykrok play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC WYKROK


co krok
co krok
dwukrok
dwukrok
jednokrok
jednokrok
krok
krok
krok w krok
krok w krok
na krok
na krok
polrozkrok
polrozkrok
rownaj krok
rownaj krok
rozkrok
rozkrok
trojkrok
trojkrok
zakrok
zakrok

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME WYKROK

wykrochmalic
wykrochmalic sie
wykrocisko
wykroczenie
wykroczny
wykroczyc
wykroic
wykroj
wykrojenie
wykrojnica
wykrojnik
wykropic
wykropkowac
wykropkowanie
wykropkowywac
wykropkowywanie
wykroplina
wykrot
wykruszac
wykruszanie

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME WYKROK

barok
biednost nie porok
brok
co rok
cytrok
ferować wyrok
grok
krotki wzrok
mrok
narok
neobarok
nowy rok
obrok
omrok
otrok
plimutrok
polmrok
polzmrok
pomrok
prorok

Synonymes et antonymes de wykrok dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «WYKROK»

Traducteur en ligne avec la traduction de wykrok à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE WYKROK

Découvrez la traduction de wykrok dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de wykrok dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «wykrok» en polonais.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

zancada
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

stride
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

छलाँग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

خطوة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

шагать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

caminhar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দীর্ঘ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

arpenter
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

melangkah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

schreiten
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ストライド
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

보폭
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

stride
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đi bước dài
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சுவடு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

लांब टांगा टाकत चालणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

uzun adımlarla yürümek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

passo
65 millions de locuteurs

polonais

wykrok
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

крокувати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pas
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δρασκελιά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

stride
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kliva
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

skride
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de wykrok

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «WYKROK»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «wykrok» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot wykrok en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «WYKROK»

Découvrez l'usage de wykrok dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec wykrok et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Narciarstwo dla zaawansowanych. Karwing, stromizny, muldy, puch
ze stania w swobodnej ze stania w swobodnej pozycji wykonujemy pozycji wykonujemy wykrok do przodu, wykrok do przodu, wracamy do pozycji wracamy do pozycji wyjściowej i wykonujemy wyjściowej i wykonujemy wykrok drugą nogą ze ...
Andrzej Peszek, 2015
2
Ćwiczenia narciarskie dla początkujących i średniozaawansowanych
CHCESZ BYĆ CORAZ LEPSZY, W TYM CO ROBISZ? Stojąc w szerokim wykroku do boku, rytmicznie pogłębiamy Stojąc w szerokim wykroku do boku, rytmicznie pogłębiamy wykrok unosząc i obniżając biodra. wykrok unosząc i obniżając ...
Szymon Tasz, 2015
3
Duchowy wymiar ciąży: Pielęgnowanie i rozwój drogi do macierzyństwa
Pozycje w wykroku pomagają otworzyć serce i biodra. Tworzą więcej przestrzeni na oddech i agodzą ból rwy kulszowej. Budują teZ się tuowia i ud, co będzie istotne w trakcie ciąZy i parcia podczas porodu. Wykrok z wyciągniętymi ramionami ...
Dr Shawn A. Tassone, ‎Dr Kathryn M. Landgerr, 2015
4
Fitness dla mężczyzn: - Strona 109
58 Wykroki A w grupa mięśni czworogłowych A C 1 B C 2 ! Im głębszy wykrok, tym w grupa mięśni kulszowo-goleniowych wmięśnie pośladkowe wielkie POZYCJA WYJŚCIOWA: Stań w lekkim rozkroku. W opuszczonych rękach trzymaj hantle.
Tomasz Brzózka, 2011
5
Słownik języka polskiego: U - Ż - Tom 6 - Strona 513
Wykrok, wykrotj; bie Übertretung. Zowiemy wykrocceniem wszystkie przedsiewzieria mie- szajare spokojnoáé powszechna i porzadek sprawie- dliwoáci. Mon. 73, 551. Odrzuécie od siebie wszystkie wykroczenia wasze. 3 Leop. Ezech. 18, 51.
Samuel Bogumił Linde, 1860
6
Szkolenie Strażaków Ratowników cz. I: - Strona 140
Przy wyrzucie pozostaje cały czas w pozycji wykrocznej, z której wykonuje skłon i podnosi lewą ręką rozdzielacz. Prostując się, zaczyna maszerować w kierunku sprawiania linii wężowej, rozwijając wąż W 75 na całą długość. Po rozciągnięciu ...
Piotr Bielicki, ‎Jacek Chrzęstek , ‎Robert Czarnecki, 2009
7
Wychowanie fizyczne w nowoczesnym systemie edukacji = Physical ...
Redaktor Muszkieta Radosław, Redaktor Cieśłicka Mirosława, Redaktor Napierała Marek, Redaktor Zukow Walery. pchnięcia. Zwiększając stopniowo wykrok w końcowym efekcie zawodnik wykonuje pchnięcia z pozycji finałowej (rys. 1). Rys.
Redaktor Muszkieta Radosław, ‎Redaktor Cieśłicka Mirosława, ‎Redaktor Napierała Marek, 2013
8
Polskie wspȯłczesne słownictwo sportowe - Strona 99
Ausrenken); wykrok – 1. inaczej stanie wykroczne postawa z nogą wysuniętą do przodu”, np. w komendzie: W wykroku lewą stań!; terminy złożone: wykrok wspięty, wykrok skośny; 2. "ruch wysunięcia nogi ku przodowi” np. w zapisie gimn.
Jan Ożdżyński, 1970
9
Dieta nocna: Jedz w dzień, chudnij w nocy!
DWLTYLODNIOWY PLAN „EFYBKIEGO PRFYEPEEKENIA" THE : Ş doładowanie DynamitErla Turgrzewka _Wspinnaka9* Wbieganie po rhrhlarh wykrok chodzony $rybki stryj Podstawowe parmpki Wbieganie.pl • Lleiki Erikiem Szybkie stropy ...
Dr med. Caroline Apovian, ‎Frances Sharpe, 2014
10
Moja olimpiada:
Podrzut czyni z podnoszenia ciężarów dramat w dwóch aktach z krótkim antraktem pomiędzy: najpierw ciągniemy sztangę do góry, aż spocznie na tułowiu, potem nabieramy powietrza, koncentrujemy myśli i robiąc głęboki wykrok, unosimy do ...
Ilija Trojanow, 2016

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «WYKROK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme wykrok est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ostatnia bitwa, wyciskamy siódme poty
Wykrok w tył z wykopem nogi do przodu. - stań w wykroku na prawą nogę, wyprostuj plecy, napnij brzuch, patrz przed siebie. - z wydechem, tylną nogą zrób ... «VU MAG, juil 15»
2
Martwy ciąg i przysiad bułgarski - tych ćwiczeń nie omijamy! Jak je …
Technika wykonywania ćwiczenia: Pozycja wyjściowa: nogę zakroczną ustawiamy na podwyższeniu np. ławka, krzesło itp, noga wykroczna w wykroku. «www.ofeminin.pl, juil 15»
3
Ćwiczenia na zgrabne nogi - 15 minutowy trening w domu
Teraz wykonaj wykrok, jednocześnie unosząc hantle przed siebie (pamiętaj o wciągniętym brzuchu i prostych plecach). Wróć do pozycji startowej i wykonaj ruch ... «www.ofeminin.pl, juin 15»
4
Ujędrniające ćwiczenia na uda i pośladki
Wykonaj wykrok prawą nogą do tyłu, uginając kolana. Policz do trzech i wróć do pozycji wyjściowej. Wykonaj po 10 powtórzeń na każdą nogę. © We Heart It ... «www.ofeminin.pl, mars 15»
5
Trening dla par - propozycje ćwiczeń
Możecie wykonać przysiady, skręty bokiem, wykroki w przód i w bok, trucht w miejscu czy wyskoki w tył z obrotem. Nie pomijajcie tej części treningu, ponieważ ... «www.ofeminin.pl, janv 15»
6
Opublikowano przez Sandra Fizia
Utrzymując napięty brzuch i pozycję ćwierć-przysiadu, wykonaj wykrok w prawo prawą nogą, a po chwili wróć do pozycji startowej. Powtórz wybraną ilość ... «www.ofeminin.pl, janv 15»
7
Ćwiczenia rozciągające: NOGI BIODRA PLECY
Wykonaj wykrok do przodu na odległość równą szerokości barków. Tylną stopę ustaw prostopadle do przedniej. Z tej pozycji wykonaj skłon do nogi wykrocznej, ... «www.ofeminin.pl, nov 14»
8
Łodzianie chcą pobić rekord Guinnessa w ramach kampanii …
15 wszyscy chętni mogą przyjść by wspólnie bić Rekord Guinnessa w największej liczbie osób wykonujących ćwiczenia z wykrokiem. Bicie rekordu to część ... «NaszeMiasto.pl, oct 14»
9
3 proste ćwiczenia dla 3 typów sylwetek:gruszka, jabłko...
Zanim przystąpisz jednak do treningu mięśni brzucha, pamiętaj że podobnie jak w przypadku przysiadu czy wykroku - podczas robienia brzuszków skup się na ... «www.ofeminin.pl, oct 14»
10
Nowofundland, czyli pies, który pływa żabką
Posiada długi wykrok i podczas pływania wysoko podnosi łapy, co pozwala na zagarnianie dużej ilości wody. Posiada też poszerzoną błonę pomiędzy palcami, ... «wPolityce.pl, juil 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Wykrok [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/wykrok>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż