Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "zalagadzanie" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ZALAGADZANIE EN POLONAIS

zalagadzanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC ZALAGADZANIE


bobrzanie
bobrzanie
chyzanie
chyzanie
daloporuszanie
daloporuszanie
dogadzanie
dogadzanie
dogaszanie
dogaszanie
dogeszczanie
dogeszczanie
dogladzanie
dogladzanie
dogryzanie
dogryzanie
dogrzanie
dogrzanie
dojezdzanie
dojezdzanie
dokonczanie
dokonczanie
dokraszanie
dokraszanie
dokuczanie
dokuczanie
dokwaszanie
dokwaszanie
dolaczanie
dolaczanie
doliczanie
doliczanie
domarzanie
domarzanie
domierzanie
domierzanie
domieszanie
domieszanie
donaszanie
donaszanie

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME ZALAGADZANIE

zaladowanie
zaladowca
zaladowczy
zaladownia
zaladowywac
zaladowywac sie
zaladowywanie
zaladunek
zaladunkowy
zalagadzac
zalagodzenie
zalagodzic
zalagodzic sie
zalajac
zalakierowac
zalaknac
zalakowac
zalam
zalamac
zalamac sie

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME ZALAGADZANIE

doniszczanie
dopedzanie
dopelzanie
dopozyczanie
dopraszanie
doprazanie
doprowadzanie
dopuszczanie
doradzanie
doreczanie
dosadzanie
dosladzanie
dostarczanie
dosuszanie
dotaczanie
dotlaczanie
dotuczanie
dotwarzanie
douczanie
dowierzanie

Synonymes et antonymes de zalagadzanie dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ZALAGADZANIE»

Traducteur en ligne avec la traduction de zalagadzanie à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ZALAGADZANIE

Découvrez la traduction de zalagadzanie dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de zalagadzanie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «zalagadzanie» en polonais.

Traducteur Français - chinois

的缓解
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

alivia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

alleviates
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

दूर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

يخفف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

смягчает
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

alivia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বিপদ দূর করে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

apaise
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Mengurangkan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

lindert
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

軽減する
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

완화 시키
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

alleviates
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Làm giảm bớt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நிவிர்த்தியாகிவிடகிறது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

दूर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Azaltır
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Allevia
65 millions de locuteurs

polonais

zalagadzanie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

пом´якшує
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

atenueaza
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ανακουφίζει
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verlig
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

lindrar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

lindrer
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de zalagadzanie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ZALAGADZANIE»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «zalagadzanie» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot zalagadzanie en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ZALAGADZANIE»

Découvrez l'usage de zalagadzanie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec zalagadzanie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Nowy Sownik Poprawnej Polszczyzny Pwn - Strona 1288
«zmniejszyć przeciwieństwa między czymś a czymś, zażegnać coś» □ ktoś załagodził, coś załagodziło coś: Nauczyciel załagodził spór między uczniami. Spotkanie załagodziło konflikt między nimi. 2. tylko w 3. os., rzad. «uczynić mniej ...
Andrzej Markowski, 1999
2
Polish-English dictionary: - Strona 1336
[prace, urządzenia, rampa] loading załadowywać mpf — załadować załadunek m (G —ku) (TJ (ładowanie) loading [2] (załadowany towar) load załadunkowy -• załadowczy załagadzać impf — załagodzić załaglodzić pf — załagadzać mpf Q vi ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2004
3
Dwadzieścia pięć lat Rosyi w Polsce (1863-1888): zarys historyczny
... ale były, i potrzebowały tylko czasu, aby się utrwalić i rozpostrzec. Przychodziło już do rozruchów, choć niewielkich, ale tem ważniejszych, że je z urzędu uśmierzano, karcąc nawet tych ze szlachty, którzy polubownie załagadzać je pragnęli.
Stanisław Krzemiński, 1892
4
Język Władysława Syrokomli (Ludwika Kondratowicza): Przyczynek do ...
... zagrażać 'grozić' : napróżno. . . pan wójt -ał klątwą i karą pięćdziesięciu Wy I 78; zakończać 'kończyć': Serdecznym Epilogiem -a autor tę serję Cho 54; załagadzać 'łagodzić': boleść -a Po X 334; SW bez przykładów; zaszczycać się 'szczycić ...
Józef Trypućko, 1955
5
Materjaly Antropologiczno-Archeologiczne i Etnograficzne
Wszelkie nieporozumienia mają między sobą załagadzać z zupełnym spokojem, umiarkowaniem i bez namiętności. Każdy z sąsiadów powinien uważać, aby nie przekraczał granic swej własności, nie zaorywał miedzy, nie wdzierał się w ...
Akademja umiejetnosci w Krakowie. Komisja antropologiczna, 1897
6
Doktór Żiwago: oraz Stenogram Ogólnego Zebrania Pisarzy Moskiewskich ...
Nie minęły jeszcze od tej historii dwie godziny, a już dwukrotnie przychodzili w nocy z policji, i Komarowskij musiał wychodzić do kuchni, rozmawiać z rewirowym i załagadzać sprawę. Im dalej, tym trudniej. Trzeba będzie dowodów na to, ...
Boris Leonidovich Pasternak, 1967
7
Kaukaz: wspomnienia z dwunastoletniej niewoli : Opisanie kraju - ...
Szamil dopiero z wielkiem wysileniem przekonał lud, że zemsta krwi powinna być spełnianą tylko na wrogach kraju, a w łonie jednego społeczeństwa powinna się załagadzać karą majątkową krzywdzącego, na korzyść rodziny skrzywdzonej i ...
Mateusz Gralewski, 1877
8
Anglia wobec sprawy polskiej w okresie Wiosny Ludów 1848-1849
... zbyt ostro przeciw lordowi Beaumontowi, czy też nie uważali za stosowne czynić nieobecnemu wyrzuty lub może częściowo przyznawali mu rację, ale Beales uznał sprawę za zbyt poważną, by ją lekceważyć lub potulnie załagadzać.
Zdzisław Jagodziński, 1997
9
Inflanty, Inflanty ... - Strona 46
Gdy chciał jechać do nas, to jest do dziadków na wieś, musiał brać pozwolenie na wyjazd, jeśli zaś bez pozwolenia przyjechał, trzeba było załagadzać urzędników. Za to wszystko inne, o ile się działo w obrębie dworu, nie raziło ich bacznego ...
Ryszard Manteuffel, 1991
10
Stefan Batory - Strona 34
Toczono zacięte spory, odgrażano sobie wzajemnie, nieraz też w gorącym sporze błysnęły szable, niejeden łeb szlachecki krwią się zbroczył, nieraz też rozlegały się huki rusznic, że aż straż marszałkowska musiała spory załagadzać i ...
Edmund Jezierski, 1934

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Zalagadzanie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/zalagadzanie>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż