Téléchargez l'application
educalingo
zawloka

Signification de "zawloka" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ZAWLOKA EN POLONAIS

zawloka


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC ZAWLOKA

nawloka · obwloka · odwloka · owloka · pawloka · polwloka · powloka · przewloka · przywloka · skok tloka · tloka · wisloka · wloka · woloka · wywloka · zawoloka · zwloka

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME ZAWLOKA

zawladnac · zawladniecie · zawlaszczac · zawlaszczanie · zawlaszczenie · zawlaszczyc · zawlec · zawlec sie · zawleczenie · zawleczka · zawleczkowy · zawlekac · zawlekanie · zawloczyc · zawlokowac · zawnioskowac · zawoalowac · zawod · zawod wyuczony · zawodnic

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME ZAWLOKA

augustiańska epoka · bazooka · dzudoka · dżudoka · epoka · fioka · foka · judoka · karioka · kluz napoka · koka · kwoka · moka · mroka · nastawnosc oka · niemiarowosc oka · oka · omroka · opoka · osoka

Synonymes et antonymes de zawloka dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ZAWLOKA»

zawloka ·

Traducteur en ligne avec la traduction de zawloka à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ZAWLOKA

Découvrez la traduction de zawloka dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de zawloka dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «zawloka» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

GIB
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Gibraltar
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

gib
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

कुंडा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المثبات
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

кот
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

contrachaveta
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

হুল বিড়াল
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

GIB
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

gib
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

GIB
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

ジブ
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

자 모양의 쐐기
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Gib
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

gib
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

ஆண்பூனை
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

GiB
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

pim
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

gib
65 millions de locuteurs
pl

polonais

zawloka
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

кіт
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

pană
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σφήνα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tang
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

KIL
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gib
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de zawloka

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ZAWLOKA»

Tendances de recherche principales et usages générales de zawloka
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «zawloka».

Exemples d'utilisation du mot zawloka en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ZAWLOKA»

Découvrez l'usage de zawloka dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec zawloka et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dzwonek. Pismo dla ludu. (Das Glöcklein.) - Strona 253
A gdy już na nas nie będzie co zagrabić, wtenczas naszym zbożem przestaniemy karmić zawłoki, wtenczas naród się weźmie za ręce i będzie jakby jeden człowiek Wszyscy staną za jednego, a jeden stanie za wszystkich. – Tych słów mojej ...
B. Bielowski, 1870
2
Wloscianin: Czasopismo illustrowane dla ludu pod - Strona 7
Nie każdy atoli gospodarz, dokładnie wie znaczenie tego wyrazu, lub urządzenie zawłoki, podajemy przeto szczegółowe opisanie tejże i sposób postępowania podczas działania. Zawłoka służy do zbierania się i do odpływu materyi, i często ...
Czeslaw Pieniazek, 1872
3
Slownik historycznego rozwoju polskiego mianownictwa lekarskiego: ze ...
Seta — szczecina (G, SI); szczec (SI). Setaceum — zawloka (LPc2, Cz, G, JM, SI); „przeciaganie zawlok" (G). — funiculare — zawloka sznurkowata (Cz). — ligulare — zawloka tasiemkowata plaska (Cz). Setonage — tamponowanie (Cz).
Kornel Michejda, 1953
4
Miłość do wzgórz łopatyńskich - Strona 235
To były czasy, kiedy choroby duszy — tak się wtedy mówiło — leczyliśmy puszczaniem krwi, przystawianiem pijawek, kołtunem, ciętymi bańkami i zawloką! Młodszym kolegom powiemy może, co to jest zawłoka. Może pan powie? Sadzewicz ...
Anna Śliwicka, 1972
5
Weterynarya gospodarska: choroby wewnetrzne i zewnetrzne zwierzat ...
Ale i w takim razie lepiej zaciągnąć zawłokę. Zawłoki, jako środek ostateczny, można bardzo zalecić, ale pozostają po nich szpecące blizny. Można założyć jednę, a nawet dwie zawłoki z boku na barku, jak najbliżej od stawu. Pozostawia się ...
G. C. Haubner, 1876
6
Cytrynowy sad:
zebrać informacje z jak największej liczby Xróde, sporządzić zarys i poszukać wsparcia. W tym przypadku jej wsparciem bya Jenny. Córka robia jej czasami wyrzuty, Ze Julia postanowia wrócić na uczelnię i którego9 lata zawloka ją nie ...
Luanne Rice, 2016
7
Wichrowe wzgórza
takie same wariactwa, jak mój kuzyn. Sta am i pakaam, dopóki nie pojawia się ponownie gospodyni. Oznajmia, Ze z kuzynem zaraz będzie lepiej,ale szkodzą mu tewszystkie wrzaski i haasy. Chwycia mniepod ramię iniemalZe zawloka do izby ...
Emily Brontë, 2013
8
Kraina miłości i zatracenia:
zmara na zakaXną chorobę. Gdy rodzina opu9cia dom, mister Lyte, któremu Bradshawowie nie pacili juZ prawie od roku, spali oZe na popió. Tego ranka siostry spakoway swoje rzeczy. Gdy sko"czyy, Eeona zawloka krzeso bujane Antoinette ...
Tiphanie Yanique, 2017
9
Radość dla początkujących
Erica Bauermeister. naty y sklepu i wypcha a bagaZnik swojego kombi pustymi pud ami. Po przyjeXdzie dodomu zawloka pudado. 9rodkai. stanęa wsalonie twarzą w twarz zpókami. My9la a odniu, w którym odszed Jack,o tym,jakspakowa ...
Erica Bauermeister, 2013
10
Kronika polska Marcina Bielskiego - Tom 1 - Strona 22
... y iest tak w zboze obfita, ze chocia tam leda iako zaorze y zasicie, tedy sie pizedsiç urodzi , pluga tam ze- laznego rie uyrzy, tylko drewniany, takze bron nie maia, tylko co rozgami zawloka,, a przedsiç sie urodzi, a unas by nie niebylo.
Marcin Bielski, ‎Joachim Bielski, 1829
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Zawloka [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/zawloka>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR