Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "zawrot" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ZAWROT EN POLONAIS

zawrot play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC ZAWROT


kolowrot
kolowrot
na odwrot
na odwrot
na powrot
na powrot
na wywrot
na wywrot
nawrot
nawrot
niepowrot
niepowrot
odwrot
odwrot
polzwrot
polzwrot
powrot
powrot
przewrot
przewrot
uwrot
uwrot
wywrot
wywrot
zwrot
zwrot

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME ZAWROT

zawozowy
zawracac
zawracanie
zawrat
zawrocenie
zawrocic
zawrocic sie
zawrocisty
zawrotnica
zawrotnie
zawrotnosc
zawrotny
zawrotowy
zawroty glowy
zawrozyc
zawrzask
zawrzasnac
zawrzec
zawrzec sie
zawrzeszczec

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME ZAWROT

asztarot
atarot
corot
damrot
diderot
fokstrot
grot
livarot
mamrot
nadobrot
obrot
olbrot
pierrot
poirot
polobrot
prot
samoobrot
skrot
szprot
szrot

Synonymes et antonymes de zawrot dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ZAWROT»

Traducteur en ligne avec la traduction de zawrot à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ZAWROT

Découvrez la traduction de zawrot dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de zawrot dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «zawrot» en polonais.

Traducteur Français - chinois

眩晕
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

vértigo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Vertigo
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सिर का चक्कर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

دوار
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

головокружение
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

vertigem
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ঘূর্ণিরোগ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

vertige
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Vertigo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Schwindel
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

めまい
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

버티고
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Vertigo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sự chóng mặt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வெர்டிகோ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

भोवळ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

baş dönmesi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

vertigine
65 millions de locuteurs

polonais

zawrot
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

запаморочення
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

amețeală
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ίλιγγος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Vertigo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Vertigo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Vertigo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de zawrot

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ZAWROT»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «zawrot» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot zawrot en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ZAWROT»

Découvrez l'usage de zawrot dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec zawrot et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches deutsch-polmisches ...
Schwindelhaber, m. s. Dollgerste. - Schwindelig, adj. den Schwindel habend oder damit behaftet, „zawrót gkowy cierpicy, gowe zawracajacy, odurzajacy, skkonny do zawrotu wgowie, zawrotny, 2) –, fig unbesonnen, abenteuerlich, täuschend, ...
Christoph Cölestin Mrongovins, 1837
2
Słownik języka polskiego: cz.1. U-W ; cz.2. X-Ż
Zawracanie gíowy , zawrót gíowy ; Ron. закружеше , bag SdJroinbeln , ber бфготбе! , (cf. g/owy bol , bolenie). Zawracanie gíowy, z oczu zaémicniem , zamierzch w oezu. Cn. Th. 1402. ber Slugent¡broiitbel , roenn ti einem fdjroarj рог ben ...
Samuel Bogumił Linde, 1995
3
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: zatrzepotać-zmywczy t. ...
Pochodne: zob. zawracaé, zawrócenie. zawrócic sie, zawrót. Por. ruch. zawrócié siç poch, od zawrócic; czas. dokonany; zawróce sie, zawrócisz sie, zawróé siç, zawrócil siç, zawrócilismy siç [zawróci- lismy siç], zawrócilibyámy siç [ zawrócil ...
Halina Zgółkowa, 1994
4
Nowy słownik kieszonkowy niemiecko-polsko-francuzki
Gdywinbetgeift, m. krętarstwo, n. zawrót głowy zagorzałey czém, m., esprit de vertige, m. (2d)minbelig, a. zawrót głowy cierpiący, głowę zawracający, skłonny do zawrotu głowy, zawrotny ; vertigineux; e8 wirb ibm fd)winbelig; kręci mu się w ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1839
5
Miejsce człowieka starego w rodzinie i społeczeństwie .Jerzy ...
Zawroty głowy sensu stricto nie są chorobą, a subiektywnym objawem stwierdzanym i wyłącznie opisywanym przez ... Odsetek ludzi starszych cierpiących na zawroty głowy, według wieku, płci i powiązania z rolnictwem* • Mieli zawrót głowy ...
Jerzy Piotrowski, ‎Jan Kordos, 1973
6
Traktat o szczęściu
zawrót. głowy. Niemogę dowiedzieć się dzięki nauce – bo jakby to było możliwe?– czy Bógistnieje czy też nie. Lecz koniecznośći przypadek dziwiąmnie bardziej niżkiedykolwiek. Jeżeli chodzio przypadki, zaskakuje mnie ich nagromadzenie.
Jean d'Ormesson, 2012
7
Seks i inne przykrości - Tom 3
zawrót. głowy. Zjedliśmy już wszystko, co przywiozłem. Oprócz proszku do prania. Brukselka, gdy go zobaczyła, skakała z radości jak mała dziewczynka. Standard tego lokum jest mocno umiarkowany. Nie ma łazienki, kibel to wygódka z ...
Joanna Fabicka, 2005
8
Tajemnica bogów:
Autotematyzm zastosował także Salvador Dali, wielki zwolennik przyprawiających o zawrót głowy efektów wizualnych. W reklamie zastosowano ten efekt na pudełku sera Krówka śmieszka. Na głowie zwierzęcia wisi kolczyk w postaci pudełka ...
Bernard Werber, 2015
9
Słownik języka polskiego: U - Z - Tom 3 - Strona 825
Na zawrocie iesieni. Tr., na zwrocie, odwrocie, schyłku, gegen ba6 Qn= be, (gegen bie 9?eige). Zawrót życia, miesiąca, roku, schyłek. Włod., (cf. Gall sur le retour de l'age). Dziwne są zawroty tego świata. Rey Zw. ao7, obroty, zawikłania, ...
Samuel Bogumi·l Linde, 1814
10
Kino, Wehikuł Magiczny - Podroz Druga: Przewodnik osiągnięć filmu ...
książka, która stała się źródłem Zawrotu głowy, powstała podobno specjalnie w zamiarze zainteresowania nią Hitchcocka. Jeśli tak, byłby to jeszcze jeden dowód przenikliwości autorów; ważniejsze jednak, że przygotowany materiał pozwolił ...
Adam Garbicz, ‎Jacek Klinowski, 2014

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Zawrot [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/zawrot>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż