Téléchargez l'application
educalingo
zjadanie

Signification de "zjadanie" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ZJADANIE EN POLONAIS

zjadanie


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC ZJADANIE

badanie · biadanie · danie · dodanie · dogadanie · dogladanie · dojadanie · dokladanie · dopadanie · dopowiadanie · dosiadanie · drugie danie · drugie sniadanie · dyrdanie · gadanie · grdanie · gwizdanie · jadanie · majdanie · merdanie

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME ZJADANIE

zjac · zjadac · zjadacz · zjadle · zjadliwie · zjadliwosc · zjadliwy · zjadlosc · zjadly · zjalowiec · zjarowizowac · zjasniec · zjatrzyc · zjaw · zjawa · zjawiac · zjawiac sie · zjawianie sie · zjawic · zjawic sie

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME ZJADANIE

nadanie · nagadanie · nakladanie · napadanie · niedojadanie · nieoddanie · nieposiadanie · nieudanie · niewidanie · obgadanie · objadanie · obkladanie · obsiadanie · oddanie · odjadanie · odkladanie · odkradanie · odpadanie · odpowiadanie · odprzedanie

Synonymes et antonymes de zjadanie dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ZJADANIE»

zjadanie ·

Traducteur en ligne avec la traduction de zjadanie à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ZJADANIE

Découvrez la traduction de zjadanie dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de zjadanie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «zjadanie» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

comida
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

eating
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

भोजन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

طعام
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

еда
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

alimentação
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

আহার
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

nourriture
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

makan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Essen
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

食べること
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

먹기
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

mangan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ăn uống
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

சாப்பிடுவது
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

खाणे
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

yeme
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

mangiare
65 millions de locuteurs
pl

polonais

zjadanie
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

їжа
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

mâncare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τρώει
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

eet
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ätande
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

spising
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de zjadanie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ZJADANIE»

Tendances de recherche principales et usages générales de zjadanie
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «zjadanie».

Exemples d'utilisation du mot zjadanie en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ZJADANIE»

Découvrez l'usage de zjadanie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec zjadanie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Przegląd Polski: Miesiąc Lipiec 1875. Rok X., Zeszyt I. - Strona 92
U niektóryćh plemion koczowniczych, zjadanie ciał zmarłych rodziców ma swe źródło w pobożności, łączy się bowiem ze zwyczajem noszenia z sobą wszędy kości przodków. Rozprawy na zjeździe antropologów, odbytym przed kilku laty w ...
Ludwik Powidaj, 1875
2
Zakaz palenia
... streszczonych tu za oZe" są daleko idące. Zabijanie i zjadanie zwierząt, polowanie, do9wiadczenia medyczne, zw aszcza zzakresu inZynierii genetycznej, uZywanie zwierząt do cięZkiej pracy czy rozrywki, wegetarianizm itd. ukazane są w ...
Ks. Adam Boniecki, 2014
3
Weterynarya gospodarska: choroby wewnetrzne i zewnetrzne zwierzat ...
Na wiosnę, przy rozpoczęciu pastwiska, zjadanie wełny zawsze ustaje; można je zmniejszyć nawet przy utrzymywaniu w owczarni, jeżeli owczarnia będzie utrzymywana ciemno przez zasłonięcie okien. W owczarniach gorących i parnych, ...
G. C. Haubner, 1876
4
Dieta winna - Strona 220
Badanie przeprowadzone w Oxfordshire pokazało, że samo tylko zjadanie większych ilości owoców i warzyw może obniżyć ciśnienie krwi. Uczestników zachęcano do zjadania co najmniej pięciu porcji owoców i warzyw dziennie. Po sześciu ...
Roger Corder, 2008
5
Mistrz karnawału
Są takie zboczenia, które polegają na fantazjowaniu o zjadaniu swojego partnera seksualnego albo o byciu zjadanym. Nasze usta to drugi pod względem ważności narząd seksualny. Można się pokusić nawet o stwierdzenie, że seks oralny to ...
Craig Russell, 2014
6
Krew aniołów
Jego filozofię można streścić w stwierdzeniu, że człowiek i inne zwierzęta stałocieplne powinny być sobie równe. Należy je dobrze traktować i pozwolić im na naturalne zachowania, nie wolno też ich zjadać. Stałocieplne, od których można ...
Johanna Sinisalo, 2015
7
Estetyka czyli umnictwo piękne: Piękno natury - Tom 2 - Strona 232
Wiadomo z hodowania jedwabników, że w tak nazwanym dniu wielkiego żeru, robaki jedwabnicze, które się zjednéj uncyi jajek nasiennych wylęgły, zjadają do trzech centnarów morwowego liścia *) a chrzęst téj żarłoczności podobien ...
Karol Libelt, 1854
8
Fitness dla kobiet: - Strona 131
Zjadanie tylko dwóch posiłków dziennie, pomijanie śniadania lub zbyt wczesne zjedzenie kolacji jest dla organizmu wysoce niekorzystne. Powoduje to bowiem wydłużenie się przerw pomiędzy posiłkami oraz skomasowanie większości ...
Paulina Bernatek-Brzózka, ‎Tomasz Brzózka, 2011
9
Mam na imię Ania
Mając lat kilkanaście, a było to przecież pod koniec lat sześćdziesiątych, przeczytałam w podręczniku seksuologii, że istnieje coś takiego jak transseksualność, ale zjawisko to wymienione było w rzędzie takich parafilii, jak: koprofilia (zjadanie ...
Anna Grodzka, 2013
10
Sztuka dobrych nawyków: Prosty sposób na zdrowie, miłość uważność i ...
Czuam się szczę9liwa, pena nadziei i zadowolona. Siedząc na werandzie, wypiam kolejną szklankę wody. 10:00 # Zjadam drugie 9niadanie z męZem w lokalnej restauracji. Wypiam trzy filiZanki kawy, zjadam dwa jajka na miękko, Zytni tost, ...
Nathalie Herrman, 2016

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ZJADANIE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme zjadanie est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Mukofagia – czyli zjadanie własnych, wysuszonych wydzielin z nosa
Zjadanie własnej wydzieliny z nosa w dzieciństwie to, według naukowców, reakcja na sytuacje stresowe lub wynik napięcia emocjonalnego. Gdy mukofagia nie ... «Party.pl, nov 15»
2
Katolicki seksualny kanibalizm - Terlikowska dopuszcza zjadanie
Małgorzata Terlikowska udzieliła wywiadu, w którym stwierdziła: „W małżeństwie wszystko jest dozwolone. Nie ma nic złego w seksie oralnym, jeśli to jest mąż i ... «Blasting News, oct 15»
3
Projekt Topinambur w Wilanowie. "Będziemy przetwarzać i zjadać
Gdybyśmy mieli podążać w zgodzie z nim, musielibyśmy zaczynać w marcu, dlatego większość tegorocznych spotkań poświęcimy na przetwarzanie i zjadanie. «NaszeMiasto.pl, juil 15»
4
Zjadanie zwłok i nacieranie twarzy mózgiem, czyli o najbardziej …
Zmarłych wędzą, palą na stosie, zostawiają na pożarcie sępom albo zjadają. O ceremoniach pogrzebowych na świecie, które budzą odrazę i zdumienie ... «Polska The Times, nov 13»
5
Zjadanie łożyska - moda, głupota czy medycyna naturalna?...
Na Zachodzie coraz więcej kobiet decyduje się na zjedzenie własnego łożyska, wierząc w jego niezwykłe właściwości. Powstaje coraz więcej firm oferujących ... «Nowiny24, sept 13»
6
Kiełkowanie i zjadanie, kiełkowanie i zjadanie, mycie i sianie
Właściwie to głupie, że najwięcej i najczęściej uprawiam roślin na kiełki latem - zgodnie z logiką, powinno się to robić od jesieni aż do wiosny ... Ja największą ... «Salon 24, juil 13»
7
Oczami zwierząt przemysłowych
Skąd pochodzi? Jak jest produkowane? Jak zjadanie zwierząt wpływa na środowisko naturalne? W posłowiu do „Zjadania zwierząt” czytamy, że przydałyby się ... «Polityka, juil 13»
8
ONZ: jedząc więcej owadów, pokonamy głód na świecie
Zjadanie owadów może się przyczynić do opanowania głodu na świecie i zmniejszenia zanieczyszczeń - wynika z opublikowanego właśnie raportu Organizacji ... «Wirtualna Polska, mai 13»
9
Jedzmy owady, pokonamy głód na świecie
Zjadanie owadów może się przyczynić do opanowania głodu na świecie i zmniejszenia zanieczyszczeń - wynika z opublikowanego w poniedziałek raportu ... «Deon.pl, mai 13»
10
Nie żałuj sobie. Jedz katar i obgryzaj paznokcie... na zdrowie!
To nie jest żart, lecz zalecenie kanadyjskiego naukowca, który dowiódł, że zjadanie kataru dobrze wpływa na nasze zdrowie. Dlaczego konkretnie warto to robić ... «Dziennik, mai 13»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Zjadanie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/zjadanie>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR