Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "znowelizowany" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ZNOWELIZOWANY EN POLONAIS

znowelizowany play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC ZNOWELIZOWANY


adnotowany
adnotowany
afektowany
afektowany
alimentowany
alimentowany
amnestionowany
amnestionowany
animowany
animowany
ankietowany
ankietowany
arcyskomplikowany
arcyskomplikowany
aresztowany
aresztowany
artykulowany
artykulowany
belkowany
belkowany
bialo cetkowany
bialo cetkowany
bialo prazkowany
bialo prazkowany
bilet trasowany
bilet trasowany
blankowany
blankowany
bruzdkowany
bruzdkowany
bruzdowany
bruzdowany
cenzurowany
cenzurowany
cetkowany
cetkowany
chowany
chowany
cukier rafinowany
cukier rafinowany

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME ZNOWELIZOWANY

znormalniec
znormatywizowac
znormowac
znos
znosaciec
znosek
znosic
znosic sie
znosnie
znosny
znoszenie
znoszeniomierz
znoszony
znow
znow by
znowelizowac
znowelizowanie
znowu
znowu by
znowuz

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME ZNOWELIZOWANY

cyfrowany
cywilizowany
cyzelowany
czarno malowany
czerwono prazkowany
daleko zaawansowany
datowany
dedykowany
dekoltowany
delegowany
denaturowany
deportowany
deputowany
doinformowany
doktor habilitowany
dyplomowany
dyscyplinowany
dysgracjowany
dysponowany
dystyngowany

Synonymes et antonymes de znowelizowany dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ZNOWELIZOWANY»

Traducteur en ligne avec la traduction de znowelizowany à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ZNOWELIZOWANY

Découvrez la traduction de znowelizowany dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de znowelizowany dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «znowelizowany» en polonais.

Traducteur Français - chinois

修订
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

revisado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

revised
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

संशोधित
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

منقح
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

пересмотренный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

revisado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সংশোধিত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

modifié
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

dipinda
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

überarbeitet
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

改訂されました
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

수정
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

dibenakake
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sửa đổi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

திருத்தப்பட்ட
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

दुरुस्ती
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tadil
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Revised
65 millions de locuteurs

polonais

znowelizowany
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

переглянутий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

revăzut
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αναθεωρημένη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hersiene
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Revised
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

revidert
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de znowelizowany

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ZNOWELIZOWANY»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «znowelizowany» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot znowelizowany en polonais

EXEMPLES

3 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ZNOWELIZOWANY»

Découvrez l'usage de znowelizowany dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec znowelizowany et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ordynacja podatkowa w teorii i praktyce: - Strona 11
Interpretując znowelizowany przepis art. 70 § 4 o.p., konieczne jest odniesienie się do intertemporalnego artykułu 21 ustawy nowelizującej z 2005 r. W jego myśl „do przedawnienia zobowiązań podatkowych powstałych przed dniem wejścia ...
Leonard Etel, 2008
2
Parlamenty a integracja europejska - Strona 125
regulamin sprecyzował, że Komisja Główna wykonuje w imieniu Izby Narodowej wszystkie kompetencje dotyczące spraw objętych trzema filarami UE, łącznie z zajmowaniem w imieniu Izby Narodowej „stanowisk"13.
Maria Kruk, ‎Ewa Popławska, 2002
3
Kulturowe uwarunkowania rozwoju w Azji i Afryce - Strona 141
W 2004 r. został znowelizowany kodeks cywilny, który poprawił, przynajmniej częściowo, sytuację kobiet. W znowelizowanym dokumencie m.in. wykreślono zapis o podległości żony względem męża, zrównano minimalny wiek kobiet i ...
Katarzyna Górak-Sosnowska, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ZNOWELIZOWANY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme znowelizowany est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Spadkobierca może spać spokojniej
Znowelizowany przepis art. 1015 kodeksu cywilnego wskazuje, iż oświadczenie o przyjęciu lub o odrzuceniu spadku może być złożone w ciągu sześciu ... «Kurier Lubelski, oct 15»
2
Znowelizowany Kodeks pracy i inne zmiany w prawie w sierpniu 2015
Poniżej znajdą Państwo omówienie ustaw podpisanych przez Prezydenta RP Bronisława Komorowskiego w sierpniu br.- jest ich aż 25. «eGospodarka, août 15»
3
Kodeks postępowania w sprawach o wykroczenia znowelizowany
Poniżej znajdą Państwo omówienie ustaw podpisanych przez Prezydenta RP w czerwcu br. Jest to aż 18 ustaw, z czego najważniejsze to – nowelizacja ... «eGospodarka, juil 15»
4
Koniec jazdy bez prawa jazdy
Ustawodawca poszedł ławą i częściowo znowelizowany został nie tylko Kodeks drogowy, ale kilka innych ustaw, w tym Kodeks karny. Główna zmiana będzie ... «Polityka, mai 15»
5
Kodeks cywilny: Nowy albo znowelizowany
Dysputa ta jest w dużej mierze usprawiedliwiona skalą zadania, jakim jest napisanie kodeksu od nowa. Przecież to swoista druga konstytucja, akt prawny, ... «GazetaPrawna.pl, avril 15»
6
(fot. shutterstock.com)
Znowelizowany Kk ma zwiększyć elastyczność kary ograniczenia wolności, która będzie obejmować takie formy jak: obowiązek wykonywania nieodpłatnej, ... «Deon.pl, avril 15»
7
Prawo budowlane – zmiany w I kwartale 2015 r.
Zgodnie ze znowelizowanym artykułem, w przypadku gdy właściwy organ nie wyda decyzji w sprawie pozwolenia na budowę w stosownym terminie, organ ... «Sztuka Architektury, mars 15»
8
Kodeks wyborczy znowelizowany
W dniu 4 sierpnia 2014 roku Bronisław Komorowski podpisał ustawę z dnia 11 lipca 2014 r. o zmianie ustawy – Kodeks wyborczy oraz niektórych innych ustaw. «eGospodarka, août 14»
9
Nowelizacja kpk: Idzie totalna kontradyktoryjność
... nadzieję, że nowe zasady procesu karnego pozostaną na papierze, czeka niemałe zaskoczenie. Resort chce zmienić znowelizowany niedawno art. 167 k.p.k.. «GazetaPrawna.pl, avril 14»
10
Nowy regulamin ZTM: "Na żądanie" machaj do skutku
W sobotę wszedł w życie znowelizowany regulamin przewozu ZTM. Zmienia się m.in. sposób korzystania z przystanków "na żądanie" czy wyjść ewakuacyjnych ... «TVN Warszawa, avril 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Znowelizowany [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/znowelizowany>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż