Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "zrodlowosc" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ZRODLOWOSC EN POLONAIS

zrodlowosc play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC ZRODLOWOSC


alabastrowosc
alabastrowosc
anonimowosc
anonimowosc
antynaukowosc
antynaukowosc
arabeskowosc
arabeskowosc
astrefowosc
astrefowosc
atypowosc
atypowosc
awangardowosc
awangardowosc
bajkowosc
bajkowosc
balladowosc
balladowosc
bankowosc
bankowosc
barokowosc
barokowosc
basniowosc
basniowosc
bezcelowosc
bezcelowosc
bezczasowosc
bezczasowosc
bezdziejowosc
bezdziejowosc
bezideowosc
bezideowosc
bezkierunkowosc
bezkierunkowosc
bezkompromisowosc
bezkompromisowosc
bezkonfliktowosc
bezkonfliktowosc
bezobjawowosc
bezobjawowosc

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME ZRODLOWOSC

zrodlany
zrodlic sie
zrodlisko
zrodliskowy
zrodlisto
zrodlisty
zrodlo
zrodlo artezyjskie
zrodlopisarz
zrodloslow
zrodloslowny
zrodloslowy
zrodlowisko
zrodlowo
zrodlowy
zrodloznawczy
zrodloznawstwo
zrodzenie
zrodzenie sie
zrodzic

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME ZRODLOWOSC

bezodblaskowosc
bezpanstwowosc
bezplanowosc
bezplciowosc
bezpostaciowosc
bezprecedensowosc
bezproblemowosc
bezprogramowosc
bezprzedmiotowosc
bezprzyczynowosc
bezrymowosc
bezstylowosc
bezteczowosc
bezuczuciowosc
bezwartosciowosc
bezwarunkowosc
bezwyjatkowosc
bezwyjsciowosc
bezwyznaniowosc
bialkowosc

Synonymes et antonymes de zrodlowosc dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ZRODLOWOSC»

Traducteur en ligne avec la traduction de zrodlowosc à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ZRODLOWOSC

Découvrez la traduction de zrodlowosc dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de zrodlowosc dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «zrodlowosc» en polonais.

Traducteur Français - chinois

独创性
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

originalidad
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

originality
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मौलिकता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أصالة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

оригинальность
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

originalidade
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মৌলিকত্ব
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

originalité
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

keaslian
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Originalität
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

オリジナリティ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

독창
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

asli
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

độc đáo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அசல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कल्पकता
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

özgünlük
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

originalità
65 millions de locuteurs

polonais

zrodlowosc
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

оригінальність
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

originalitate
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πρωτοτυπία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

oorspronklikheid
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

originalitet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

originalitet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de zrodlowosc

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ZRODLOWOSC»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «zrodlowosc» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot zrodlowosc en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ZRODLOWOSC»

Découvrez l'usage de zrodlowosc dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec zrodlowosc et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Bezpośredniość poznania: spory, dyskusje, wyniki - Strona 230
Na początek jedno wiemy na pewno: źródłowość (Originaritdt) jest charakterystyczna wyłącznie dla spostrzeżeń, w szczególności zaś — dla tzw. spostrzeżeń zewnętrznych. Spostrzeżenie — jak wyraźnie to stwierdza Husserl — jest ...
Józef Dębowski, 2000
2
Wielkość i piękno filozofii - Tom 1 - Strona 22
Powstał wiec termin: źródłowość. Mówi się o źródłowym sensie doświadczenia, o źródłowej tożsamości Ja, o źródłowym czasie itd. Pierwszym winowajcą jest Husserl. To wszakże on pisał: Żadna teoria nie może nas zwieść na manowce co ...
Józef Lipiec, ‎Sebastian Kołodziejczyk, 2003
3
Dialektyka twórczości - Strona 162
ŹRÓDŁOWOŚĆ. I. PRZYCZYNOWOŚO. 4.1. ORYGINALNOŚĆ 4.1.1. ROZRÓŻNIENIA POJĘCIOWE „Początek" oznaczać może także źródło. Źródło jest początkiem w wyższym stopniu niż moment zaczęcia się czegoś: od źródła, w najbardziej ...
Władysław Stróżewski, 1983
4
Tożsamość i postmodernizm - Strona 19
Nie jest to jednak „źródłowość" akcentująca ich odwołanie się do autentycznej prawdy, bycia pierwotnego, mocy podstawy, zdolności widzenia czystego i niezachwianego czy wreszcie prawidłowości rozwijanej myśli uprawomocnionej przez ...
Aleksandra Kunce, 2003
5
Okruchy epopei: proza Henryka Worcella - Strona 25
(nawet tej realizującej postulaty „literatury faktów"). Moim zdaniem istotą prozy pamiętnikarskiej jest jej źródłowość, a najistotniejszymi wartościami — zgodność z rzeczywistością historyczną, społeczną, obyczajową, klasową („tak było, tak to ...
Jerzy Pluta, 1974
6
Annales Universitatis Mariae Curie-Sklodowska: Philosophia-Sociologia
Durchleben w sensie Ingardena lub spostrzezenie immanentne w sensie Husserla) i zródlowosc nieadekwatni} (np. percepcja zmyslowa); e) po piate, rozgraniczenie na nominalne (jednopromienne) i propozycjonalne (wielopromienne) ujçcia ...
Uniwersytet Marii Curie-Skłodowskiej. Międzuyczelniany Instytut Filozofii i Sociologii, 2000
7
Prace Instytutu Maszyn Przepływowych - Tomy 85-88 - Strona 6
Niech vK i v, oznaczają odpowiednio składową normalną i styczną wektora v zaczepionego na Przez źródłowość całkowitą profilu rozumieć będziemy całkę E=jvnds, (2) natomiast przez cyrkulację wokół tego profilu - całkę r=§v,ds. □ (3) Przy ...
Polska Akademia Nauk. Instytut Maszyn Przepływowych, 1983
8
Fenomen rosyjskiego komunizmu: geneza, konteksty, konsekwencje
Przed przedstawieniem zasadniczej części tekstu chciałbym wyjaśnić, iż używam pojęcia „źródłowy" podobnie jak Heidegger czy Hannah Arendt. Źródłowość przy takim rozumieniu nie jest tożsama jedynie z przygodnym aspektem danego ...
Bartłomiej Brzeziński, 2010
9
Essence of technology - Martin Heidegger's voice: - Strona 42
Jeśli zobaczymy ojca wszechrzeczy: spór, i dopuścimy go, zamiast zakrywać, pełnia i źródłowość mogłyby znowu odżywiać nie tylko nasz język, ale nas samych. Gdyby ten podwójny (Tak, Nie) korzeń wszystkiego wystawał każdorazowo, ...
Maria Kostyszak, 1998
10
Kwintet metafizyczny
Powstał więc termin „źródłowość" {Originalitat) . Mówi się o źródłowym sensie doświadczenia, o źródłowej tożsamości Ja, o źródłowym czasie itd. Pierwszym winowajcą jest Edmund Husserl. On wszakże pisał: Żadna teoria nie może nas ...
Barbara Skarga, 2005

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Zrodlowosc [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/zrodlowosc>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż