Téléchargez l'application
educalingo
aboborado

Signification de "aboborado" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ABOBORADO EN PORTUGAIS

a · bo · bo · ra · do


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ABOBORADO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Aboborado est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ABOBORADO

Colorado · adorado · apavorado · bem-humorado · decorado · demorado · desaforado · deteriorado · doutorado · elaborado · eldorado · enamorado · explorado · ignorado · incorporado · melhorado · monitorado · morado · namorado · pós-doutorado

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ABOBORADO

abobadado · abobadar · abobadela · abobadilha · abobadilheiro · abobado · abobalhação · abobalhado · abobalhar · abobamento · abobar · abobarrado · aboboral · aboborar · aboboreira · abobra · abobreira · abobrinha · abocado · abocador

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ABOBORADO

Alcoforado · acalorado · aforado · aprimorado · assessorado · chorado · clorado · condecorado · corado · descorado · eleitorado · escorado · evaporado · fluorado · humorado · inexplorado · mal-humorado · pastorado · penhorado · professorado

Synonymes et antonymes de aboborado dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ABOBORADO»

aboborado · aboborado · feitiço · world · warcraft · wowhead · comentado · idiotwater · like · this · buff · following · into · macro · will · cancel · effect · cancelaura · jack · lanterned · conjugação · aboborar · português · conjugador · futuro · presente · composto · indicativo · terei · terás · terá · nós · teremos · vós · tereis · aboboradoconjugação · conjugar · dicionário · informal · flexão · deaboborar · tornar · mole · como · portuguese · verb · conjugated · tenses · verbix ·

Traducteur en ligne avec la traduction de aboborado à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ABOBORADO

Découvrez la traduction de aboborado dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de aboborado dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «aboborado» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

aboborado
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

De las mujeres
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Domed
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

aboborado
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

aboborado
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

aboborado
278 millions de locuteurs
pt

portugais

aboborado
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

aboborado
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

aboborado
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

aboborado
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

aboborado
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

aboborado
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

aboborado
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

aboborado
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

aboborado
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

aboborado
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

aboborado
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

aboborado
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

aboborado
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Domed
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

aboborado
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

aboborado
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

aboborado
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

aboborado
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

aboborado
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

aboborado
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de aboborado

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ABOBORADO»

Tendances de recherche principales et usages générales de aboborado
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «aboborado».

Exemples d'utilisation du mot aboborado en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ABOBORADO»

Découvrez l'usage de aboborado dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec aboborado et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Medicina Lusitana, e soccorro delphico a os clamores da ...
6. de zes ; e a mefma erva pizada , e polla phrenitide. em forma dc empraílo com meólo dc Neceflo- paó aboborado em leyte. Algús vi- mittendafa- mos , que gritando com cxceflâvas do- ius multo- res, acharan alivio nn fumo de bel- rumobno- ...
Francisco da Fonseca Henriques, 1710
2
Luz verdadeyra e recopilado exame de toda a cirurgia ...
Se finalmente virmos , que a caula da tal dor he occulta , repetindo as evacuaçoens, affim de fangna, como de purga, ventolas lecas, esfrega- Çôes, & atadura, le ule na parte de qualquer dos medicamentos feguintcs. Miólo de раб aboborado ...
António Ferreyra, 1705
3
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Aboborado , a , p. p. de abobo rar : molhado , ensopado no caldo — ( Coz. ) sopas aboboradas , que tem chupado em si o caldo , С ficam como ceceas. Aboboral , s. m. terreno se- meado de aboboras.. Aboborar , v. a. ( Coz. ) pôr as comidas ...
‎1818
4
Novo dicionário da língua portuguesa
Cândido de Figueiredo. *Abóbora*, f. Fruto da aboboreira. * Nome de uma armação de pesca de atum, em Tavira. * Fig. Homem fraco, indolente ou cobarde . * Mulher gorda. * *Aboborado*, adj. Fig. Amollecido; amadurecido. (De aboborar) ...
Cândido de Figueiredo, 1937
5
Parnaso Lusitano: ou, Poesias selectas dos auctores ...
... mundo inteiro Comparado c'um bom dormir macbncbo, Entre fofos colebôes aboborado , De mortaes bar&fundas esquecido, * Atabalboadamente. *'Nado. Dormir e priguiçar foi ja o systbema % Do mui. 352 PARNASO LUSITANO.
João Baptista da Silva Leitão de Almeida Carrett, João Baptista da Silva Leitão de Almeida Garrett Almeida Garrett (Visconde de), José da Fonseca, 1827
6
Theatro de Molière: (Versão liborrima per Antonio Feliciano ...
Sganarello Pergunta-me o que faremos afim de tornar-lhe a falla? Januario Justo . Sganarellc A minha opinião é que a mettam já. na cama, e lhe dêm (repare a ama) muito, muitissimo pão _ aboborado em bom vinho, vinhinho velho e valente ...
Molière, 1869
7
Versos de Filinto Elysio..
Dou pouco tino dos vintens rodantes Do subtil Gáto resonante preza ; Antes durmo , sem vêr , sem ouvir 6óca ; Como quem faz focinho ao mundo inteiro Comparado c 'um bom dormir machucho , Entre fofos colchões aboborado , De mortáes ...
Francisco Manuel do Nascimento, 1806
8
Parnaso lusitano; ou: Poesias selectas
Dou poucn tino dos vintens rodantes , Do subtil gato resonante presa ; Antes durmo, sem ver, sem ouvir soca; ** Como quem faz fucinbo ao mundo inteiro Comparado c'um bom dormir macbucbo, Entre fofos colcböes aboborado , De mortaes ...
9
A relíquia
Ela fezme uma cócega lenta no pescoço. Eu, aboborado degozo bebi o resto do Madeira que ela deixara no cálice. A Ernestina, poética, e cantandoofado, aninhouse nos joelhosdo Rinchão. Então a Adélia, revirandose languidamente,  ...
Eça de Queirós, 2000
10
A Relíquia
Ela fez-me uma cócega lenta no pescoço. Eu, aboborado de gozo bebi o resto do Madeira que ela deixara no calice. A Ernestina, poética, e cantando o fado, aninhou-se nos joelhos do Rinchão. Então a Adélia, reVirando-se languidamente, ...
Eça de Queiroz, 2012

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ABOBORADO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme aboborado est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Atenção, atenção: não existem Olimpíadas. Uma Olimpíada é …
E, para o horror do Mino, meus veículos foram um Karmann-Ghia TC aboborado e um SP-2 branquinho – ambos, para somente duas pessoas. Quando éramos ... «R7, janv 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Aboborado [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/aboborado>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR