Téléchargez l'application
educalingo
abordada

Signification de "abordada" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ABORDADA EN PORTUGAIS

a · bor · da · da


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ABORDADA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Abordada est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ABORDADA

ajudada · alabardada · albardada · andada · arrendada · bandada · bombardada · cardada · cordada · dada · dardada · dedada · espingardada · incomodada · mandada · mudada · petardada · rodada · soldada · tardada

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ABORDADA

abor · aboral · aborbitar · aborbulhamento · aborbulhar · aborcar · abordador · abordagem · abordante · abordar · abordavel · abordável · abordo · abordoar · aboriginal · aborígene · aborígine · aborletar · abornalar · aborrascar

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ABORDADA

alcaldada · alidada · almudada · antedada · açudada · baldada · cada · cajadada · canada · debandada · entrudada · enxadada · espadada · jornada · machadada · nada · nevada · plumadada · podada · redada

Synonymes et antonymes de abordada dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ABORDADA» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «abordada» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ABORDADA»

abordada · abordagem · aproximação · abordada · dicionário · informal · conjugação · abordar · português · vítima · estava · falando · celular · quando · pessoa · falava · telefone · acionou · polícia · policiais · avistaram · carro · priberam · sing · part · pass · palavras · relacionadas · abordo · abordável · desabordar · abordador · aflorar · aferrar · tradução · inglês · muitas · outras · traduções · cláudia · fica · constrangida · ricardo · globo · atrás · piloto · acredita · arrependimento · amante · jairo · repreende ·

Traducteur en ligne avec la traduction de abordada à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ABORDADA

Découvrez la traduction de abordada dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de abordada dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «abordada» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

解决
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Se aborda
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Addressed
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

संबोधित
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تناولت
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

адресованный
278 millions de locuteurs
pt

portugais

abordada
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

উদ্দেশ্য
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Abordé
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

dialamatkan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

adressierte
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

対処
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

해결
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

ono
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

giải quyết
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

உரையாற்றினார்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

लक्ष
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

ele
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

indirizzata
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

skierowana
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

адресований
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

adresat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

απευθύνεται
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

aangespreek
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

adresserade
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

adressert
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de abordada

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ABORDADA»

Tendances de recherche principales et usages générales de abordada
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «abordada».

Exemples d'utilisation du mot abordada en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ABORDADA»

Découvrez l'usage de abordada dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec abordada et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Conceitos de computação com o essencial de C++
i f O comando de desvio condicional Seção 4.1 inline Uma função cujo corpo está inserido Não abordada dentro do código que a chama int O tipo inteiro Seção 2.1 long Um modificador para os tipos int e double Tópico Avançado 2.1 que ...
Cay Horstmann, 2008
2
RESTAURANTE POR QUILO - UMA AREA A SER ABORDADA
Este livro abrange os itens necessários à implantação de um restaurante por quilo.
DALTON ROBERTO DE DONATO
3
Derivação antrópica do clima na Região Metropolitana de São ...
Este trabalho expõe onze evidências de que o ritmo semanal das atividades humanas é um elemento significativo para explicar a derivação antrópica do sistema climático, pelo menos na Região Metropolitana da Grande São Paulo.
Tarik Rezende de Azevedo, 2001
4
Um guia para o Corpo de Conhecimento de Análise de ...
Criação e Manutenção da Arquitetura de Negócios (2.2) Não é diretamente abordada na versão 2.0. A Análise de Negócios em toda empresa, ou em nível estratégico, será abordada em uma extensão de área de aplicação separada.
IIBA, Fabrício Laguna, 2011
5
SIPORbase: Sistema de Indexação em Português: manual
17 5.2.2 Aplicar o termo como cabeçalho principal quando a figura lendária é abordada em geral, isto é, não confinada a uma obra ou contexto específico. Parsifal (Figuras lendárias) 5.2.3 Se a figura lendária é abordada no contexto de uma ...
6
Língua Portuguesa I: Fonética E Fonologia
No capítulo dois será abordada a variação linguística e os vários níveis de linguagem, evidenciando a diferença entre a linguagem oral e escrita. Outra questão que será abordada é a variação linguística que é a variação que acontece numa ...
ADELAIDE HERCILIA PESCATORI SILVA
7
estética do marketing, A – Exame
Consideremos a Nike (abordada no Capítulo 10). A Nike ultrapassou a Reebok, a Adidas e outros fabricantes de calçados esportivos. Sua última estratégia são suas lojas próprias, chamadas Nike Town. Em estilo high-tech por todos os ...
Bernd H. Schmitt, Alex Simonson, 2000
8
Infidelidade E Perdão
A infidelidade conjugal é abordada neste romance. Mas não é o único tema; o autor fala sobre assuntos polêmicos como homossexualidade, drogas, hospitais de custódia, adoção, entre outros.
Eurípedes Kühl, 1996
9
Mccracken Prótese Parcial Removível
Ele é usado quando uma área retentiva próxima não pode ser abordada por outros meios. Por exemplo, quando uma retenção mesiolingual em um molar inferior não pode ser abordada diretamente por causa de sua proximidade com a área ...
Alan B. Carr, David t. Brown, Sandra E. COOPER, 2012
10
O laboratório de ensino de matemática na formação de professores
transformação. da. matemática. é. abordada. e. estudada. na sala de aula. Esse tipo de atividade oferece oportunidade para os alunos aprenderem 96 O LABORATÓRIO DE ENSINO DE MATEMÁTICA NA FORMAÇÃO DE PROFESSORES.
Sergio Lorenzato, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ABORDADA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme abordada est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Catástrofe da economia brasileira é abordada por executivos de …
Porto Alegre sediou a 26º edição do Congresso Nacional de Executivos de Finanças, o CONEF. O encontro, organizado pelo Instituto Brasileiro de Executivos ... «JRS Comunicação, oct 15»
2
Carreta furtada é abordada pela PRF a caminho do Paraguai
Policiais rodoviários federais despertaram o proprietário de uma carreta Scania modelo R113, na residência dele em um bairro da periferia iguaçuense, ... «A GAZETA DO IGUAÇU, oct 15»
3
Namibe: Técnicas de congelação do carapau abordada nas …
Namibe- As técnicas de congelação do carapau foi hoje, sexta-feira, abordada por estudantes do curso de Biologia Marinha da Escola Superior Politécnica do ... «AngolaPress, sept 15»
4
Uíge: "Vida e obra de António Agostinho Neto" abordada em palestra
Uíge - A vida e obra do primeiro presidente de Angola, António Agostinho Neto, foi abordada em palestra, hoje terça - feira, na escola do II ciclo da aldeia ... «AngolaPress, sept 15»
5
Van com estudantes é abordada por bandidos e adolescente é …
Uma adolescente de 16 anos foi baleada dentro de uma van na zona rural de Panelas, no Agreste de Pernambuco, na noite da terça-feira (8). De acordo com a ... «Globo.com, sept 15»
6
Menor é estuprada após ser abordada no Centro da Capital
A Polícia investiga um suposto estupro sofrido por uma adolescente de 15 anos, após ser abordada em um ponto de ônibus, no Centro de Cuiabá. O abuso ... «Midia News, sept 15»
7
Prefeita do TO é abordada por homens armados e tem camionete …
Três homens armados roubaram a camionete da prefeita de Sandolândia, Silva Pereira da Silva, nesta quarta-feira (3). Ela trafegava pela TO-070 quando foi ... «Globo.com, sept 15»
8
BMW roubada é abordada por policiais na BR-101. Confira o vídeo
Policiais rodoviários federais de Santa Catarina, em conjunto com a Polícia Militar daquele estado prenderam, no final da manhã de terça-feira (18), em frente à ... «Paraná-Online, août 15»
9
Imagens mostram jovem sendo abordada em assalto na Ceasa …
Pode-se ver quando Mariane Santos da Silva, de 24 anos, é abordada por um homem e atingida por um disparo. Ela era funcionária de um supermercado e ... «R7, août 15»
10
Jovem vai parar na delegacia após ser abordada com moto com …
Na manhã desta segunda-feira (03), uma jovem de 22 anos foi encaminhada à delegacia, após ser abordada com uma motocicleta, cuja placa faz referência a ... «Já é Notícia, août 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Abordada [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/abordada>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR