Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "bandada" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BANDADA EN PORTUGAIS

ban · da · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BANDADA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Bandada est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC BANDADA


abordada
a·bor·da·da
ajudada
a·ju·da·da
alidada
a·li·da·da
andada
an·da·da
arrendada
ar·ren·da·da
cajadada
ca·ja·da·da
cardada
car·da·da
cordada
cor·da·da
dada
da·da
debandada
de·ban·da·da
dedada
de·da·da
incomodada
in·co·mo·da·da
machadada
ma·cha·da·da
mandada
man·da·da
mudada
mu·da·da
podada
po·da·da
redada
re·da·da
rodada
ro·da·da
soldada
sol·da·da
tardada
tar·da·da

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME BANDADA

banda
bandado
bandagem
bandalha
bandalheira
bandalhice
bandalho
bandana
bandaneco
bandar
bandarilha
bandarilhar
bandarilheiro
bandarim
bandarra
bandarrear
bandarrice
bandarrinha
bandarrismo
bandarrista

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME BANDADA

alabardada
albardada
alcaldada
almudada
antedada
açudada
baldada
bombardada
cada
canada
dardada
entrudada
enxadada
espadada
espingardada
jornada
nada
nevada
petardada
plumadada

Synonymes et antonymes de bandada dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «BANDADA»

bandada cartaz completo optimus setembro porto bandada decorrer várias salas espaços cidade fechado evento regressa língua franca ruas baixa vão encher novo para edição este festival conta cool third consecutive year back town invading those spaces with around concerts which bimble home returns featuring star hackney colliery band john fairhurst morning glory disco panther just couple mums ushti baba walker studio architects international architecture based barcelona mexico city horários locais live recebe terceira onde poderá

Traducteur en ligne avec la traduction de bandada à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BANDADA

Découvrez la traduction de bandada dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de bandada dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «bandada» en portugais.

Traducteur Français - chinois

带状
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Bandada
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Flock
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

झालरवाला
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

النطاقات
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

окаймленный
278 millions de locuteurs

portugais

bandada
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ব্যাণ্ডেড
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

bagués
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

berkumpul
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

gebändert
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

バンド
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

줄무늬
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

banded
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dải
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கூட்டாகவுள்ள
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अशा प्रकारची शपथ वाहिली
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bantlı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

fasciato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

banded
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

облямований
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

banded
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κλιμακωτά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gebande
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

banded
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

banded
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de bandada

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BANDADA»

Le terme «bandada» est assez utilisé et occupe la place 24.025 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
86
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «bandada» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de bandada
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «bandada».

Exemples d'utilisation du mot bandada en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «BANDADA»

Découvrez l'usage de bandada dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec bandada et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Counsel from the Ancients: A Study of Badaga Proverbs, ...
354b ettunda bandada: tottunda bandada: ettu+enda bandada+a: tottu+enda bandada+a: ox+ABL come+INTERR wife+ABL come+INTERR "Did it come from an ox? Did it come from a wife?" I.e. check the points of an ox and the reputation of ...
Paul Hockings, 1988
2
The Ultimate Prize
So were former Northern Heads of States, Retired Generals Yavus Gameman, Mohammed Baraja and Iddris Bandada. Alhaji Shoga Shamaki looked out of place as the only former non-military ruler. There were also the presence of all the ...
Tai Obasi, 2008
3
Produccion de Alimentos de Origen Animal
... de la manada/bandada; • dicha responsabilidad es real y no sólo nominal; • el veterinario debe haber visto al animal o manada/bandada inmediatamente antes de la prescripción y suministro, o bien • en fecha suficientemente reciente para ...
Fao, Food and Agriculture Organization of the United Nations, 2008
4
Derivations: Exploring the Dynamics of Syntax
El carrode leña quetraigas debe deestar seca. the cart of wood that bringyou mustofbe dry.AGR b. Una bandada de pájaros estámuyorganizada. aflock ofbirdsisvery organized.AGR b' *Una bandada de pájaros están piandocomo locos. aflock ...
Juan Uriagereka, 2005
5
Planeta Tierra Hermoso Y Amado
A una norteñayhermosa serraníallegóuna bandada de cotorras serranas, estas bellas avesvolarony volaron por entre la espesa vegetación. Ya se avecinaba el atardecer, se dispusieron a acomodarse en los altos y frondosos árboles de ...
Rosa María Ramírez Moya, 2012
6
Una Bandada De Mujeres Muertas
Obra galardonada con el XI Premio de Narrativa Torrente Ballester.
Carlos Martínez Montesinos, 2000
7
Aviation Terminology: Terminología Aeronáutica: ...
Wing-tip ~. Flotador de extremo de ala. floatation -- flotation. flock. Bandada. ~ of birds. Bandada de aves. bandada de pájaros. - of cranes. Bandada de grullas. ~ of crows. Bandada de cuervos. ~ of doves. Bandada de palomas. ~ of ducks.
Jorge García de la Cuesta, 2003
8
O movimento academicista no Brasil 1641-1820/22: Academia ...
Saiu da casa do Senado o Meirinho Miguel Cardoso de Sá vestido de gorgorão preto, bandada a capa de glacê de ouro, chapéu de plumas levantadas, meias recamadas de ouro, e com ele o porteiro da Câmara vistosamente trajado, com ...
José Aderaldo Castello, 1641
9
Mothers, Lovers, and Others: The Short Stories of Julio Cort zar
Estupidos como corresponde a su fauna y a sus tendencias, [los gen- erales] no se dieron cuenta de que echaban a volar una inmensa bandada de palomas que habn'a de cubrir los cielos del mundo con su mensaje de angustiada verdad.
Cynthia Schmidt-Cruz, 2004
10
Principios del Liderazgo de la Iglesia: Una perspectiva ...
UNO VUELO EN FORMACIÓN: UN PROYECTO COMUNITARIO Espero que el equipo de diseño de portada haya captado tu atención como captó la mía cuando escogieron una bandada de gansos para ilustrar el contenido de este libro ...
Gene A. Getz, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BANDADA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme bandada est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Foto-reportagem|NOS em D'Bandada 2015
NOS em D'Bandada 2015 : a baixa do Porto voltou a encher-se de música nacional , para a sua quinta edição, com 78 concertos gratuitos distribuídos por 21 ... «Blitz, sept 15»
2
D'Bandada e as enchentes para ouvir música portuguesa
A 5ª edição do festival Nos em D'Bandada voltou a encher, este sábado, ruas, praças e espaços do Porto, muitas vezes além do limite. O Coliseu rendeu-se ao ... «Público.pt, sept 15»
3
Festival D'Bandada contou com 14 horas de música portuguesa no …
A 5ª edição do festival D'Bandada levou para as ruas da cidade do Porto um "S. João" musical. Partilhar o artigo Festival D'Bandada contou com 14 horas de ... «RTP, sept 15»
4
Milhares alinharam na D"Bandada
A quinta edição do NOS em D"Bandada, a maior de sempre, voltou a encher ontem as ruas da invicta, com a promessa cumprida de 14 horas de música, com ... «Jornal de Notícias, sept 15»
5
Jorge Palma a tocar num eléctrico? É no festival D'Bandada
A cidade do Porto recebe este sábado a quinta edição do festival de música D'Bandada. Aquela que é descrita pela organização como a "maior edição de ... «Renascença, sept 15»
6
D`Bandada volta a invadir o Porto
No teatro ou no elétrico, do fado ao hip-hop, a cidade é uma enorme pauta para todas as notas, porque há "D'Bandada", um festival da cidade para a cidade. «RTP, sept 15»
7
Guia do Lazer recomenda: Nos em D'Bandada
Enquanto o Porto ouve bandas por todo o lado e Braga é invadida pela Noite Branca, os cinemas espreitam os bastidores da casa Dior. Lisboa dança “La ... «Público.pt, sept 15»
8
Nos em D'Bandada 2015 - Bandas por Todo o Lado
Jorge Palma num eléctrico. Modernos no Plano B. Miguel Araújo nos Aliados. Benjamim numa igreja. Carminho no Coliseu. Beautify Junkiards no Passos ... «Público.pt, sept 15»
9
Porto volta a acolher o evento 'NOS EM D'BANDADA'
A cidade do Porto já se prepara para receber a edição de 2015 do evento 'NOS em D'bandada', a acontecer este ano já no dia 12 de setembro. De acordo com ... «Blasting News, sept 15»
10
NOS Em D'Bandada: 14 horas de música gratuita
Na sua quinta edição, o NOS Em D'Bandada, que conta com o apoio da Câmara Municipal do Porto, volta a invadir vários espaços da baixa do Porto, ... «Arte Sonora, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Bandada [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/bandada>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z