Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "abrição" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ABRIÇÃO EN PORTUGAIS

a · bri · ção play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ABRIÇÃO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Abrição est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ABRIÇÃO


aferição
a·fe·ri·ção
aparição
a·pa·ri·ção
circunscrição
cir·cuns·cri·ção
constrição
cons·tri·ção
contrição
con·tri·ção
descrição
des·cri·ção
desnutrição
des·nu·tri·ção
discrição
dis·cri·ção
indiscrição
in·dis·cri·ção
inquirição
in·qui·ri·ção
inscrição
ins·cri·ção
nutrição
nu·tri·ção
prescrição
pres·cri·ção
preterição
pre·te·ri·ção
restrição
res·tri·ção
subnutrição
sub·nu·tri·ção
subscrição
subs·cri·ção
transcrição
trans·cri·ção
varrição
var·ri·ção
vasoconstrição
va·so·cons·tri·ção

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ABRIÇÃO

abriacanita
abrião
abricoque
abricoqueiro
abricote
abricoteiro
abricotina
abricozeiro
abricó
abrideira
abridela
abridor
abriga
abrigada
abrigado
abrigadoiro
abrigador
abrigadouro
abrigamento
abrigar

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ABRIÇÃO

adquirição
adscrição
adstrição
atrição
cobrição
conscrição
corrição
denutrição
desaparição
distrição
estrição
futurição
parição
parturição
perquirição
proscrição
reaparição
reinquirição
reinscrição
rescrição

Synonymes et antonymes de abrição dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ABRIÇÃO»

abrição abrição dicionário português abrir ção efeito abrimento pare essa informal jornada abre auto popular usada reisado exemplo como primeira cantorias iniciando aulete terras isto alqueive novo este serviço oferecimento lexikon editora digital usar contato termos créditos portas antonio nóbrega letras salve casa nobre morada nova vamos começar nossa festa principiar rabecas bombos violasabrição vagalume música para ouvir letra legenda histórias brasil janeiro guimarães rosa iniciou discurso posse acadêmia brasileira citando nome kboing

Traducteur en ligne avec la traduction de abrição à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ABRIÇÃO

Découvrez la traduction de abrição dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de abrição dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «abrição» en portugais.

Traducteur Français - chinois

abrição
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Abono
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Secretion
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

abrição
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

abrição
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

abrição
278 millions de locuteurs

portugais

abrição
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

abrição
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

La sécrétion
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

abrição
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

abrição
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

abrição
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

abrição
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

abrição
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

abrição
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

abrição
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

abrição
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

abrição
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

abrição
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

abrição
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

abrição
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

abrição
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

abrição
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

abrição
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

abrição
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

abrição
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de abrição

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ABRIÇÃO»

Le terme «abrição» est communément utilisé et occupe la place 77.624 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
54
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «abrição» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de abrição
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «abrição».

Exemples d'utilisation du mot abrição en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ABRIÇÃO»

Découvrez l'usage de abrição dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec abrição et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Imagem e letra: introdução à bibliologia brasileira : a ...
O primeiro artigo desse decreto, com efeito, determina que a Officina de Abrição "será daqui por diante destinada aos trabalhos e ensino de todos os ramos da Arte da Abrição e Gravura", os quais seriam (art. 2Q) "executados, distribuídos e  ...
Orlando da Costa Ferreira, 1994
2
Proposta e Relatorio
Abrição.-Trata de concluir oito pares de cunhos para medalhas commemorativas de factos nacionaes. Omcina Meeanica.- Esta Oilicina está fabricando nova machina de orlar e outra grande de cunhar. Occupa-se igualmente com outra ...
Brazil. Ministério da Fazenda, 1873
3
Coleção das leis
A' ofiicina de abrição compete: §` 1.° Todo o trabalho de gravura, que lhe for ordenado para o serviço da Casa da Moeda, e de quaesquer Repartições Publicas ou para particulares. § 2P O preparo, e aperfeiçoamento dos cunhos, devendo ...
Brazil, 1860
4
Medicina popular do Centro-Oeste
Chupar 6 limões, 1 a cada 15 minutos, afugenta a gripe quando ela está chegando com os seus sintomas, que são: abrição de boca, dor na raiz dos cabelos, mau estar no corpo, e preguiça. Atenção: chupar o limão e não espremê-lo.
W. Bariani Ortêncio, 1997
5
Revista do Arquivo Municipal de São Paulo
AbriçÃo de porta — A abrição de porta que é inegavelmente uma tradição oriunda das Janeiras e Reis portugueses (nota 19) e existe em vários folguedos outros do Brasil, como o nosso Reisado oriundos de tais "funções", constitui um dos ...
6
Alguns aspectos da antropologia cultural do Amazonas
ABRIÇÃO DE PALHAS Abrir palhas constitui uma ocupação importante na fase da construção da casa amazónica. Depois de construída e estrutura de cobertura com caibros a uma distancia entre eles de mais ou menos oitenta centímetros, ...
Moacir Andrade, 1978
7
Relatorio apresentado na Camara dos senhores deputados ...
... de prata e ouro... Abrição de cunhos para toda' as mo - 422^000 7:798^000 Ferias dos operarios que trabalham nas Fabricas 1 Vencimentos d' Apostritados. 17:126^000 250^000 17:376^000 «28:909(3:808 N.* 5 e iml i v i- uos ou ddiç8es.
Portugal. Ministério da Fazenda, 1835
8
História e memórias da Académia Real das Sciências de Lisboa
... este desenho , que agora omittimos não só pelo excessivo preço da abrição da Chapa, mas pela demora que isto necessariamente havia de ocasionar na publicação desta obra. nAs Scxsucxàs na Lxsnoà. Ú. .à ã/.xxfläãš kff/.ä/fš~kfšgöš .
Academia das Ciências (Lisboa), 1819
9
Memórias
... de Engenheiros o Snr. Lourenço Homem da Cunha Deça este desenho , que agora omittimos não só pelo excessivo preço da abrição da Chapa , mas pela demora que isto necessariamente havia de occasionar na publicação desta obra .
Academia das Ciências de Lisboa, 1819
10
A rima na escola, o verso na história
7 Auto popular religioso formado por diversos grupos de músicos, cantores e dançadores que apresentam vários episódios, tais como o Pedido de Abrição de Porta, Louvações e Marchas de Entrada, Ceia e Despedida, entre outras ...
Maíra Soares Ferreira, 2012

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ABRIÇÃO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme abrição est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Circênicos comemoram 9 anos com forró, oficinas e arte
A programação faz parte de outra maior que é a 11ª Festa de Abrição do Grupo Seu Estrelo e o Fuá do Terreiro. Aproveitando o fim de semana de festejos na ... «Catraca Livre, avril 15»
2
11ª Festa de Abrição do Grupo Seu Estrelo e o Fuá do Terreiro
Todo ano o grupo Seu Estrelo e o Fuá do Terreiro abre seus trabalhos com um festejo. Tradicionalmente em abril, a festa já faz parte do calendário cultural não ... «Catraca Livre, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Abrição [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/abricao>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z