Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "absonar" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ABSONAR EN PORTUGAIS

ab · so · nar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ABSONAR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Absonar est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en portugais.

CONJUGAISON EN PORTUGAIS DU VERBE ABSONAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu absono
tu absonas
ele absona
nós absonamos
vós absonais
eles absonam
Pretérito imperfeito
eu absonava
tu absonavas
ele absonava
nós absonávamos
vós absonáveis
eles absonavam
Pretérito perfeito
eu absonei
tu absonaste
ele absonou
nós absonamos
vós absonastes
eles absonaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu absonara
tu absonaras
ele absonara
nós absonáramos
vós absonáreis
eles absonaram
Futuro do Presente
eu absonarei
tu absonarás
ele absonará
nós absonaremos
vós absonareis
eles absonarão
Futuro do Pretérito
eu absonaria
tu absonarias
ele absonaria
nós absonaríamos
vós absonaríeis
eles absonariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu absone
que tu absones
que ele absone
que nós absonemos
que vós absoneis
que eles absonem
Pretérito imperfeito
se eu absonasse
se tu absonasses
se ele absonasse
se nós absonássemos
se vós absonásseis
se eles absonassem
Futuro
quando eu absonar
quando tu absonares
quando ele absonar
quando nós absonarmos
quando vós absonardes
quando eles absonarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
absona tu
absone ele
absonemosnós
absonaivós
absonemeles
Negativo
não absones tu
não absone ele
não absonemos nós
não absoneis vós
não absonem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
absonar eu
absonares tu
absonar ele
absonarmos nós
absonardes vós
absonarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
absonar
Gerúndio
absonando
Particípio
absonado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ABSONAR


abrasonar
a·bra·so·nar
adicionar
a·di·ci·o·nar
altissonar
al·tis·so·nar
artesonar
ar·te·so·nar
assonar
as·so·nar
blasonar
bla·so·nar
brasonar
brasonar
circunsonar
cir·cun·so·nar
confeccionar
con·fec·cio·nar
consonar
con·so·nar
dissonar
dis·so·nar
mencionar
men·ci·o·nar
ocasionar
o·ca·si·o·nar
proporcionar
pro·por·ci·o·nar
reflexionar
re·fle·xio·nar
relacionar
re·la·ci·o·nar
ressonar
res·so·nar
selecionar
se·le·ci·o·nar
solucionar
so·lu·ci·o·nar
sonar
so·nar

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ABSONAR

absolutivo
absoluto
absolutório
absolvedor
absolvente
absolver
absolvição
absolvido
absolvimento
absonante
absonância
absorbente
absorber
absorbência
absorbição
absorbimento
absorciometria
absorciométrico
absorciômetro
absorcivo

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ABSONAR

abandonar
abonar
accionar
adonar
cardiopulmonar
coleccionar
decepcionar
entonar
equacionar
funcionar
inspecionar
lecionar
lesionar
missionar
pensionar
posicionar
pulmonar
questionar
revolucionar
telefonar

Synonymes et antonymes de absonar dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ABSONAR» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «absonar» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en portugais de absonar

ANTONYMES DE «ABSONAR» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification contraire à celle de «absonar» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.
antonymes en portugais de absonar

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ABSONAR»

absonar desafinar dissonar assonar consonar absonar dicionário informal ábsono seja não concordar discordar konjugieren portugiesisch konjugation verb einfaches portugiesischer verben konjugator conjugação conjugar português causar dissonância fazer latim conjuga gerúndio absonando particípio passado portal língua portuguesa indicativo presente pretérito imperfeito perfeito mais futuro condicional absono absonas absonaconjugação verbos portugueses porto editora aulete soar modo dissonante produzir tard absonare intr mesmo pronúncia como pronunciar guia pronúncias saiba nativa tradução inglês taivuta verbi portugaliksi verbub infinitivo portugiesische konjugationstabelle simples antônimos criativo detalhes possui palavras agrupadas conjuntos pronunciation pronounce

Traducteur en ligne avec la traduction de absonar à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ABSONAR

Découvrez la traduction de absonar dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de absonar dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «absonar» en portugais.

Traducteur Français - chinois

absonar
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Absenar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Absolve
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

absonar
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

absonar
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

absonar
278 millions de locuteurs

portugais

absonar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

absonar
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

absonar
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

absonar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

absonar
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

absonar
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

absonar
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

absonar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

absonar
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

absonar
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

absonar
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

absonar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

absonar
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

absonar
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

absonar
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

absonar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

absonar
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

absonar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

absonar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

absonar
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de absonar

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ABSONAR»

Le terme «absonar» est communément utilisé et occupe la place 53.532 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
68
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «absonar» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de absonar
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «absonar».

Exemples d'utilisation du mot absonar en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ABSONAR»

Découvrez l'usage de absonar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec absonar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Rimas primas e outras constatações
A recíproca para esses transcendentais casos é de tão difícil interpretação, que até deixa a pessoa gemebunda. Ah, esse nosso vernáculo Absorto, observo a absogra, absolutamente, obsedante, obsessiva absonar sobre a obstinação da ...
José Zokner, 2004
2
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Que, ou o que, recebe a absolvição; julgado ou declarado inocente; livre da acusação; perdoado, desculpado; desobrigado, eximido. ABSOLVIMENTO, s. m. — Absolver + mento — P. us. V. Absolvição. ABSONÃNCIA, s. f. — Absonar + dncia.
3
Aprenda a Conjugar Verbos em Português
... abroquelar 31 abrotar 31 abrumar 31 abrutalhar 31 abrutar 31 abrutecer 52 absceder 32 abscidar 31 abscindir 33 absconder 32 absentar 31 absintar 31 absolver** 32 absonar 31 absorver** 32 abster 93 absterger 55 abstrair 83 abstruir 69 ...
Bolognesi,joão
4
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
2 gên. absonar, v. Pres. ind.: a b s o n o, ele. ICj. ábsono. ábsono, adj. jCj. abso- no, do v. absonar. absorção, ». /. absorciometria, s. j. absorcio métrico, adj. absorciômctro, s. m. absortividade, í. /. absortivo, adj. absorto (ô), adj. absorvedor (ô), ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
5
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
absono, etc./Cf. ábsono. ábsono, adj. /Cf. absono, do v. absonar. absorçâo. s. f. absorciometria, s. f. absorciométrico, adj. absorciômetro, s. от. absortividade, s. f. absortivo, adj. absorto (ô) adj. absorvedor (ô), adj. e s. m. absorvedouro, m.
Walmírio Macedo, 1964
6
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
Cf. absono, do v. absonar. absorcao, s. f. absorciometria, s. f. absorciometrico, adj. absorciometro, s. m. absortividade, s. f. abaortivo, adj. absorto, (<f), adj. absorvedor (<f), e s. m. absorvedouro, s. m. : absorve- doiro. absorvencia, s. f. ...
Leonam de Azeredo Pena, 1966
7
Elihu Root collection of United States documents relating to ...
Does the presi- dente know that you were there, and others? — A. Yes, sir. Q. Who else? — A. Manuel Absonar; Patricio Absonar; Domingo Navarro, the presidente. There were many people there, but I can not remember their names, because ...
Elihu Root, United States, 1902
8
Annual Reports of the War Department
A. Manuel Absonar; Patricio Absonar; Domingo Navarro, the Eresidente. There were many people there, but I can not remember their names, ecause I do not know the people in Talolura. Q. I want to know about this boat that brought Gibson ...
United States. War Dept, 1902
9
Congressional Serial Set
A. Manuel Absonar; Patricio Absonar; Domingo Navarro, the presidente. There were many people there, but I can not remember their names, because I do not know the people in Talolura. Q. I want to know about this boat that brought Gibson ...
10
United States Congressional serial set
A. Manuel Absonar; Patricio Absonar; Domingo Navarro, the presidents. There were many people there, but I can not remember their names, because I do not know the people in Talolura. Q. I want to know about this boat that brought Gibson ...

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Absonar [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/absonar>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z