Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "acavalado" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ACAVALADO EN PORTUGAIS

a · ca · va · la · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ACAVALADO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Acavalado est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ACAVALADO


abalado
a·ba·la·do
acanalado
a·ca·na·la·do
acaudalado
a·cau·da·la·do
alado
a·la·do
assinalado
as·si·na·la·do
badalado
ba·da·la·do
balado
ba·la·do
calado
ca·la·do
embalado
em·ba·la·do
encurralado
en·cur·ra·la·do
entalado
en·ta·la·do
espiralado
es·pi·ra·la·do
estalado
es·ta·la·do
falado
fa·la·do
igualado
i·gua·la·do
intercalado
in·ter·ca·la·do
ralado
ra·la·do
regalado
re·ga·la·do
talado
ta·la·do
valado
va·la·do

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ACAVALADO

acauliose
acaulose
acaulosia
acausto
acauteladamente
acautelado
acautelamento
acautelar
acautelatório
acautelável
acava
acavalamento
acavalar
acavaleirado
acavaleirar
acavaletado
acavaletar
acaveirado
acaximba
acazir

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ACAVALADO

abagualado
apunhalado
arregalado
chalado
circunvalado
desabalado
destalado
emalado
galado
generalado
inalado
inigualado
intervalado
malado
malfalado
nasalado
palado
petalado
prefalado
unialado

Synonymes et antonymes de acavalado dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ACAVALADO» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «acavalado» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en portugais de acavalado

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ACAVALADO»

acavalado acastelado acavalado dicionário português part acavalar semelhante cavalo coisas aulete modos grosseiros bras tamanho muito grande gigantesco formato aparência inglês wordreference portuguese discussões fórum palavra título nenhum priberam língua portuguesa informal flexão deacavalar sobrepor amontoar enorme imenso bruto estúpido grosseiro acas rimas citador rima afuselado agargalado ajaulado alcantilado amarelado porto editora acordo ortográfico conjugação conjugador futuro presente composto indicativo terei terás terá nós teremos vós

Traducteur en ligne avec la traduction de acavalado à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ACAVALADO

Découvrez la traduction de acavalado dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de acavalado dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «acavalado» en portugais.

Traducteur Français - chinois

acavalado
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Acavalado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Impaired
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

acavalado
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

acavalado
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

acavalado
278 millions de locuteurs

portugais

acavalado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

acavalado
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

acavalado
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

acavalado
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

acavalado
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

acavalado
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

acavalado
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

acavalado
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

acavalado
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

acavalado
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

acavalado
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

acavalado
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

acavalado
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

acavalado
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

acavalado
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

acavalado
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

acavalado
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

acavalado
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

acavalado
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

acavalado
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de acavalado

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ACAVALADO»

Le terme «acavalado» est normalement peu utilisé et occupe la place 105.240 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
37
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «acavalado» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de acavalado
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «acavalado».

Exemples d'utilisation du mot acavalado en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ACAVALADO»

Découvrez l'usage de acavalado dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec acavalado et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira ...:
Acto ou efeito de acavalar. ACAVALADAMENTE, adv. De modo acavalado. ACAV ALADO, adj. Com semelhança de cavalo: rosto acavalado. ♢ Dentes acavalados: dentes que cresceram em parte sobre outros, que acavalaram os outros. ♢ fij.
2
Filosofias da matemática
Cantor foi outro grande matemático que não teve pudores anti- platonistas. O sistema acavalado de grandezas infinitas que sua teoria de conjuntos propõe ancorava-se na crença francamente mística de que os conjuntos, não importa quão ...
Jairo José da Silva, 2007
3
O Crime do Padre Amaro:
Conservavase direita e cerimoniosa, com acabeça umpoucode lado, os óculos de ouro assentes sobre o nariz acavalado: tinha no queixoum grandesinalcabeludo; equando se falavade devoções ou de milagres dava umjeito ao pescoço, ...
Eça de Queirós, 2013
4
O Último Voo do Flamingo
Maso burocrata negou. Iriam de carro que era mais seguro. Depois, ninguém respeita quem não chega viaturizado. Chupanga apontou, ostentoso, ocarro. — Éum turbodiesel bastante acavalado. Todo ele tem ar condicionado, à frenteeatrás.
Mia Couto, 2012
5
A BEIRA DO FOGO
ORQUETADO - Montado a cavalo, acavalado ORQUETEI- Montei. OSCO - Pelagem preta com manchas vermelhas. PACA - Animal selvagem, assemelha – se ao leitão. PAJONAL - Matagal, banhadal, pastiçal. PAMPEANO - Originário do  ...
SEVERINO RUDES MOREIRA
6
Novo dicionário da língua portuguesa
Cândido de Figueiredo. * *Acautelamento*, m. Acto de acautelar. Cautela. * Acautelar*, v. t. Tratar com cautela. Prevenir, precaver. * *Acava*, f.Des. Certaporção ou determinado feixe de junco. * *Acavalado*, adj. Bras. do N. Muito grande.
Cândido de Figueiredo, 1937
7
César Cascabel:
O domínio de Permeestá acavalado na espinha dos Urales, com um pé na Ásia e outro na Europa. É assim limitado: o domínio de Vologdia ao nordeste, o de Tobolsk a leste; a oeste o de Viatka e ao sul o de Oremburg. Portanto, graças a ...
Júlio Verne, 2014
8
Pocket Culinary Art Dictionary: Portuguese-english - ...
... furar/furado/fure. to pile/piled/pile – acavalar/acavalado/acavale, amontoar/ amontoado/amontoe, empilhar/empilhado/empilhe. to place/placed/place – dispôr/disposto/disponha (pôr). to pleat/pleated/pleat – preguear/pregueado/ pregueie. to ...
Aline Endres
9
Francisco Félix de Souza, mercador de escravos
Vencidos igualmente foram os partidários do filho mais velho de Agonglo, Anibabel, afastado da sucessão or ue tinha um defeito num é:7263_ P Cl P _ _ este era torto ou tinha um dedo acavalado _ “um dedo do pé levantado, e revirado ...
Alberto da Costa e Silva
10
Legislação de Segurança e Saúde no Trabalho 2013 - 10a Edição
Trator acavalado: trator agrícola em que, devido âs dimensões reduzidas, a plataforma de operação consiste apenas de um piso pequeno nas laterais para o apoio dos pés e operação. Trator agrícola: máquina autopropelida de médio a  ...
GIOVANNI MORAES

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ACAVALADO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme acavalado est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Como foi a última palestra de Philip Roth
... para entreter a plateia, e uma mulher distinta, um pouco tímida, rosto acavalado e cabelos grisalhos, cativante no seu tédio protocolar, mas sem muito a dizer, ... «Zero Hora, juin 14»
2
Caloura diz ter sido forçada a lamber pênis e testículos de boi em trote
Maria, não sou cavalo, mas sou acavalado, quando em nasci, meu pai disse, mas este "minino" é acavalo ou ajumentado. Avatar. 08/05/2013 14:50:03maria ... «SRZD, mai 13»
3
Cavalgada dos Aparados 2007 - Experiência com Quadriciculo
Aprendi no final a lidar com o bloqueio, ele dá um torque melhor em atravessar rios com pedras, quando fica acavalado, porém não ajuda no banhado. «INEMA Esportes e Aventura, août 07»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Acavalado [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/acavalado>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z