Téléchargez l'application
educalingo
acebolado

Signification de "acebolado" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ACEBOLADO EN PORTUGAIS

a · ce · bo · la · do


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ACEBOLADO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Acebolado est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE ACEBOLADO EN PORTUGAIS

Acebolado

Acebolado est le premier album du groupe de rock de Minas Gerais, Tianastácia. Lancé en 1996, il apporte le premier succès du groupe, la chanson Cabrobró. Tianastácia a déjà beaucoup d'histoire à raconter. Le coup d'envoi de la carrière a eu lieu à l'ancienne FestValda en 1995. Le groupe, qui à l'époque n'avait que quatre membres, a remporté le festival avec Cabrobró, parmi 224 chansons qui ont participé à cette édition de l'événement. Cabrobró est aussi le premier succès du groupe et faisait partie du premier album Acebolado, sorti en 1996 par Cogumelo Records, qui a lancé le Sepultura au monde. De ses 15 titres, se distingue également Pinga The Plim, dont le clip a été libéré avec la prééminence par MTV.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ACEBOLADO

apostolado · atolado · colado · consolado · controlado · descolado · desconsolado · descontrolado · desolado · encaracolado · encolado · enrolado · incontrolado · isolado · mentolado · pergolado · perolado · rolado · solado · violado

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ACEBOLADO

acebar · acebolar · aceção · acedares · acedente · aceder · acedência · acediamina · acedioso · acedrenchado · acedrenche · acefalia · acefaliano · acefalino · acefalismo · acefalita · acefalitas · acefalobraquia · acefalobráquio · acefalocardia

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ACEBOLADO

acrisolado · amolado · arrolado · assolado · bitolado · corolado · desbolado · desmiolado · embolado · empolado · engaiolado · escolado · esfolado · insolado · interpolado · inviolado · lanceolado · protocolado · rebolado · trolado

Synonymes et antonymes de acebolado dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ACEBOLADO»

acebolado · cebolado · molho · bife · simples · charque · frango · figado · maionese · camarão · acebolado · álbum · estréia · banda · rock · mineira · tianastácia · lançado · traz · primeiro · sucesso · música · receita · tudo · gostoso · coloque · carne · vasilha · tempere · sachê · sazón · vermelho · colher · sopa · azeite · misture · reserve · pique · cebola · hellmann · gosto · polvilhar · cheiro · verde · picado · colheres · cheias · xícara · água · unidade · grande · wikcionário · origem · dicionário · livre · navegação · pesquisa · fraseologia · editar · locução · substantiva · culinária · comida · receitas · carnes · veja · essa · outras · aqui · life · ótima · opção ·

Traducteur en ligne avec la traduction de acebolado à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ACEBOLADO

Découvrez la traduction de acebolado dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de acebolado dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «acebolado» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

acebolado
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

De las mujeres
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Acebolated
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

acebolado
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

acebolado
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

acebolado
278 millions de locuteurs
pt

portugais

acebolado
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

acebolado
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

acebolado
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

acebolado
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

acebolado
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

acebolado
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

acebolado
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

acebolado
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

acebolado
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

acebolado
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

acebolado
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

acebolado
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

acebolado
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

acebolado
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

acebolado
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

acebolado
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

acebolado
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

acebolado
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

acebolado
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

acebolado
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de acebolado

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ACEBOLADO»

Tendances de recherche principales et usages générales de acebolado
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «acebolado».

Exemples d'utilisation du mot acebolado en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ACEBOLADO»

Découvrez l'usage de acebolado dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec acebolado et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Cozinha Maravilhosa de Ofelia, a
l,200 kg de bisteca de porco sal e pimenta-do-reino 3 dentes de alho amassados suco de 3 limões óleo para fritar Molho acebolado 2 colheres de sopa de óleo 2 cebolas em fatias > 40 min • porções Cada Porção Calorias 345 Proteínas 41 ...
OFELIA RAMOS ANUNCIATO
2
A dieta que está no sangue
Pode acompanhar arroz branco ou integral. Bife. acebolado. à. portuguesa. Rende 4 porções. Tem 250 calorias por porção. 500 gramas de alcatra l cebola média l dente de alho grande l colher (chá) de azeite extravirgem l colher ...
Sérgio Teixeira, 2002
3
Lar Vegetariano
... 82 Salada Quente de Legumes 82 Tabule 83 Triguito 84 Vegegrete 84 Salgados Abobrinha Crocante 85 Acebolado de Glúten 85 Acebolado Protéico 86 Arroz Maravilhoso 86 Batata Assada com Cogumelo 87 Batata Assada com Mostarda ...
IVONETE DO AMARAL DIAZ NAKASHIMA, APARECIDA ALVES FREIRE TEIXEIRA, PAULO CESAR ALVES NAKASHIMA
4
Crônicas E Sabores
ROSBIFE COM MOLHO ACEBOLADO Tempere um quilo e pouco de filé mignon com uma colher, das de chá, bem cheia, de sal e pimenta-do-reino a gosto. Cubra-o com farinha de trigo, retirando seu excesso na hora de fritá-lo em bastante ...
Angela Maria Delgado
5
Oi, Brasil!:
13 1 salada mista 1 filé acebolado 1 camarãofrito 1 cerveja 1 guaraná 12 Hören Sie den Dialog und kreuzen Sie die passende Bestell-Notiz des Kellners an. a ☐ b☐ Was sagen Sie dem Kellner in folgenden Situationen? a Ein Löffel fehlt: e ...
Nair Nagamine Sommer, Odete Nagamine Weidmann, Armindo José Morais, 2009
6
Guia Brasil
Bacalhau à Vila do Conde (posta assada, batatas cozidas, molho acebolado, pimentão, azeitonas pretas e ovo cozido); bacalhau à Gomes de Sá (em lascas, molho acebolado e batatas sautée); e congro com molho acebolado, servido com ...
7
A SOMBRA QUE VEIO DAS SOMBRAS - VOL 1 - LIVRO 1
Ele gostava de bife acebolado e ali era um brasileiro que cozinhava. O tempero do homem era inigualável. Sentado em seu boxe, o detetive pensava em tudo o que ouvira do Oyabum. Ao que parecia, realmente Yushio-san estava sendo ...
AMÓSIS
8
Bistro de Alice, O
... feijão, ao ultraje cotidiano do bife acebolado, à quase humilhação do frango com farofa. Fica assim não. Nem a Alice come essas coisas todos os dias. Toda essa soberba é coisa do Alice. E não é por menos. "Costumamos sair ...
LEANDRO FORTES, ANDRE RAMOS, MARTA MORAES
9
Visões Noturnas:
Lupo, meu Deus, Lupo! Lupo havia morrido quando ele tinha somente dez anos de idade! Joseph olhou para a cozinha; o armário estava lá, era possível ver pela portaaberta. O cheiro de bife de fígado acebolado invadia a área onde estava.
Maurício Caldeira
10
Retauranles Do Rio Danusia Barbara Guia 20007
Há caipirinha de doce de banana e mignon ao molho madeira acebolado; costelinha ao molho agridoce; sardinha condimentada; moqueca de siri. O pit stop da noite também pode ser lá: rola a sopinha da madrugada. How may a dump be ...
DANUSIA BARBARA

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ACEBOLADO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme acebolado est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Restaurante Popular de Macapá é inaugurado após 10 anos em obra
Hoje, por exemplo, estamos oferecendo bife acebolado, feijão, arroz, macarrão ao alho e óleo, farofa, suco natural de fruta e gelatina", informou a empresária ... «Globo.com, sept 15»
2
Bife acebolado com molho cremoso de requeijão é prato perfeito …
Bife acebolado com molho cremoso de requeijão é prato perfeito para o almoço. -. QR CODE. Facebook · Twitter · Google + · Enviar a noticia por email. «Bondenews, sept 15»
3
A gente quer só comida
... cozinha, que dava para o quintal, e gritava: Tá na mesa! a casa já estava toda ela tomada por aquele cheirinho delicioso e inesquecível de bife acebolado. «CartaCapital, sept 15»
4
Sem Aloísio, bar de Atalaia perde R$ 6 mil em 'danone': 'Meu …
Frequentador assíduo do local, ele já deixou mais de R$ 30 mil entre "danones" e tira gostos, garante a dona do melhor fígado acebolado já provado por ... «Terra Brasil, sept 15»
5
Bife acebolado pro papai
Eu adorava sentir o cheirinho de bife acebolado, seu prato preferido. Dava água na boca, mas eu já tinha lanchado e não podia comer mais. No entanto ... «Portal A Crítica, août 15»
6
Faça essa receita deliciosa e clássica de bife acebolado ao molho …
Faça essa receita deliciosa e clássica de bife acebolado ao molho cremoso de requeijão. -. QR CODE. Facebook · Twitter · Google + · Enviar a noticia por email. «Bondenews, juil 15»
7
Cozinha regada a simpatia e fartura
No cardápio desta quinta-feira (02), bife acebolado, macarrão, arroz e quatro tipos de saladas. “Ficamos aqui na cozinha o tempo todo porque os horários são ... «Jornal de Jundiaí, juil 15»
8
Com almoço executivo, Casa 7 promete ser opção rápida e gourmet …
No resto da semana, o bistrô apresenta um 'prato do dia' e mais quatro opções fixas, que são o filet à parmeggiana, filet mignon, bife acebolado e filet mignon ... «Olhar Direto, mars 15»
9
Por quem os sinos dobram
... do Flórida para ouvir as badaladas do meio dia e forrar a carcaça com algo consistente, o comezinho carneiro ou o premiado fígado acebolado do Ermínio. «O POVO Online, déc 14»
10
Bife acebolado ao molho cremoso de catupiry deixa o almoço …
Em uma frigideira grande aqueça o óleo e acrescente os bifes. Frite em fogo alto até dourar de um lado. Tempere com sal e pimenta a gosto. Vire-os e tempere ... «Bondenews, juil 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Acebolado [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/acebolado>. Nov 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR