Signification de "aclaustrar" dans le dictionnaire portugais

PRONONCIATION DE ACLAUSTRAR EN PORTUGAIS

a · claus · trar

CONJUGAISON EN PORTUGAIS DU VERBE ACLAUSTRAR

MODO INDICATIVO

Presente

eu aclaustro

tu aclaustras

ele aclaustra

nós aclaustramos

vós aclaustrais

eles aclaustram

Pretérito imperfeito

eu aclaustrava

tu aclaustravas

ele aclaustrava

nós aclaustrávamos

vós aclaustráveis

eles aclaustravam

Pretérito perfeito

eu aclaustrei

tu aclaustraste

ele aclaustrou

nós aclaustramos

vós aclaustrastes

eles aclaustraram

Pretérito mais-que-perfeito

eu aclaustrara

tu aclaustraras

ele aclaustrara

nós aclaustráramos

vós aclaustráreis

eles aclaustraram

Futuro do Presente

eu aclaustrarei

tu aclaustrarás

ele aclaustrará

nós aclaustraremos

vós aclaustrareis

eles aclaustrarão

Futuro do Pretérito

eu aclaustraria

tu aclaustrarias

ele aclaustraria

nós aclaustraríamos

vós aclaustraríeis

eles aclaustrariam

O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente

que eu aclaustre

que tu aclaustres

que ele aclaustre

que nós aclaustremos

que vós aclaustreis

que eles aclaustrem

Pretérito imperfeito

se eu aclaustrasse

se tu aclaustrasses

se ele aclaustrasse

se nós aclaustrássemos

se vós aclaustrásseis

se eles aclaustrassem

Futuro

quando eu aclaustrar

quando tu aclaustrares

quando ele aclaustrar

quando nós aclaustrarmos

quando vós aclaustrardes

quando eles aclaustrarem

O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo

aclaustra tu

aclaustre ele

aclaustremosnós

aclaustraivós

aclaustremeles

Negativo

não aclaustres tu

não aclaustre ele

não aclaustremos nós

não aclaustreis vós

não aclaustrem eles

O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal

aclaustrar eu

aclaustrares tu

aclaustrar ele

aclaustrarmos nós

aclaustrardes vós

aclaustrarem eles

O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo

aclaustrar

Gerúndio

aclaustrando

Particípio

aclaustrado

As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

TRADUCTION DE ACLAUSTRAR

Découvrez la traduction de aclaustrar dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de aclaustrar dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «aclaustrar» en portugais.

• Traducteur Français - chinois: aclaustrar
• Traducteur Français - espagnol: Aclamado
• Traducteur Français - anglais: Tickle
• Traducteur Français - hindi: aclaustrar
• Traducteur Français - arabe: aclaustrar
• Traducteur Français - russe: aclaustrar
• portugais: aclaustrar
• Traducteur Français - bengali: aclaustrar
• Traducteur Français - français: aclaustrar
• Traducteur Français - malaisien: Berjejak
• Traducteur Français - allemand: aclaustrar
• Traducteur Français - japonais: aclaustrar
• Traducteur Français - coréen: aclaustrar
• Traducteur Français - javanais: aclaustrar
• Traducteur Français - vietnamien: aclaustrar
• Traducteur Français - tamoul: aclaustrar
• Traducteur Français - marathi: गुदगुल्या
• Traducteur Français - turc: aclaustrar
• Traducteur Français - italien: aclaustrar
• Traducteur Français - polonais: Tickle
• Traducteur Français - ukrainien: aclaustrar
• Traducteur Français - roumain: aclaustrar
• Traducteur Français - grec: Κρόκος
• Traducteur Français - afrikaans: aclaustrar
• Traducteur Français - suédois: aclaustrar
• Traducteur Français - norvégien: aclaustrar

9 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ACLAUSTRAR»

Découvrez l'usage de aclaustrar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec aclaustrar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Aprenda a Conjugar Verbos em Português

... acidar acidentar acidificar acidrar acidular aciganar-se acingir acinzar acinzelar acinzentar acionar acirandar acirrar acitrinar aclamar aclarar aclarear aclaustrar aclerizar-se aclimar aclimatar aclimatizar acoar acobardar acobertar acobilhar ...

Bolognesi,joão

Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...

ACLAUSTRAR, v. t. Construir em forma de claustro, ou com claustros: «O bispo mandou aclaustrar o seminário», Laudelino Freire, Dicionário. ACLAVISMO, s. m. MÚS. Característica de todo o sistema de notação musical que por sua ...

Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:

... s f. aclaramento, s. m. aclarar, v. aclaratorio, adj. aclasto, adj. aclaustrado, adj. aclaustrar, v. aclaviculado, adj. acleia, s. f. aclerizado, adj. aclerizar-se, v. aclesia, s. f. aclia, s. f. aclide, s. f. aclideo, s. m. aclidiano, adj. e s. m. aclido, adj. e s. m. ...

Leonam de Azeredo Pena, 1966

Boletim da Sociedade de Língua Portuguesa

Acinesia, s., não acinésia nem aquinésia. Acinésico, adj., não acinético nem aquinésico. Acipenséridas, s., não acipenserídeos. Aclâmide, 5., melhor que aclâmida. Aclaustrar. Este verbo conjuga-se do seguinte modo: Indicativo, presente: eu ...

Sociedade de Língua Portuguesa (Portugal), 1967

Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...

Em forma de claustro; com claustro. ACLAUSTRAR, v. t. — A + claustro + ar. Dar aspeoto ou forma de claustro a; construir pm forma de claustro ou com claustros. ACLAVADO, adj. — A + clava + ado. Em forma d» clava. ACLAVICULADO, adj.

Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...

2 gên. aclamídeo, adj. aclaraçâo, s. f. aclaragem, s. f. aclaramento, s. m. aclarar, v. aclaratório, adj. aclasto, adj. aclaustrado, adj. aclaustrar, v. aclaviculado, adj. acléia, s. f. aclerizado, adj. aclerizar-se, v. aciesia, s. f. aclia, s. f. áclide, s.

Walmírio Macedo, 1964

Boletim

Aclaustrar. Este verbo conjuga-se do seguinte modo: Indicativo, presente: eu ( acláustro), tu aclaustras (acláustras), ele aclaustra iacláustra), nós aclaustramos, vós aclaustrais, eles aclaustram. Imperativo, afirmativo: aclaustra tu (acláustra), ...

Sociedade de Língua Portuguesa (Portugal), 1967

Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...

2 gên. aclamídco, adj. aclaração, s. j. aclarador (ô), adj. aclaragcm, s. j. aclaramento, s. m. aclarar, r. aclaratório, adj. aclasto, adj. aclaustrado, adj. aclaustrar, t>. aclavado, adj. aclaviculado, adj. acléia, S. j. aclerizado, adj. aclcrizar-se, ...

Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961

Pequena enciclopédia da língua portuguêsa

Aclaustrar, v. Aclavado, adj. Aclaviculado, adj Aclela, s. f . Ac ¡erizado, adj. Aclerizar-se, v. Aclésia, s. f. Aclia, s. f. Aclide, s. f. Aclidiano, adj. e s. m. Aclidio, adj. e s. m. Aclido, adj. e s. m. Aclimaçâo, s. f. Aclimado, adj. Acllmador (ô), adj. e s. m. ...