Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "acordina" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ACORDINA EN PORTUGAIS

a · cor · di · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ACORDINA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Acordina est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ACORDINA


Leopoldina
le·o·pol·di·na
Medina
me·di·na
albardina
al·bar·di·na
almedina
al·me·di·na
anacardina
a·na·car·di·na
ardina
ar·di·na
biliverdina
bi·li·ver·di·na
blandina
blan·di·na
cardina
car·di·na
cordina
cor·di·na
dina
di·na
fernandina
fer·nan·di·na
gabardina
ga·bar·di·na
gadina
ga·di·na
granadina
gra·na·di·na
muscardina
mus·car·di·na
nandina
nan·di·na
ondina
on·di·na
sequardina
se·quar·di·na
surdina
sur·di·na

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ACORDINA

acordação
acordadamente
acordado
acordamento
acordança
acordante
acordar
acordável
acordão
acorde
acordeão
acordelar
acordemente
acordeom
acordeonista
acordo
acordoação
acordoamento
acordoar
acores

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ACORDINA

aladina
arundina
boldina
cadina
crapodina
gliadina
guanidina
hesperidina
histidina
licopodina
molibdina
mondina
odina
piridina
pirimidina
prostaglandina
quinidina
saladina
secundina
toluidina

Synonymes et antonymes de acordina dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ACORDINA»

acordina acordina banda epifania letra musica música clipe para ouvir apenas fitar fazer apaixonar nasceu afeição sentimento pulsando brasil arte coleções antigüidades lazer desapegar começar certeza você algo vender venda agora dicionário português relógio horas emite acorde musical aulete palavras acondroplásico acondroplastia acondroplástico aconeína aconelina aconfeitado aconfeitar aconfradar aconhar aconhecer antigo relogio despertador mercadolivre encontre anúncios caixa compre compra parcelas mais produtos antiguidades relógios antigos mesa moedas cédulas livros casa músicas ouça escute salve playlists faça novos amigos assoc rádio difusão novo aripuanã informações sobre westphalian breed pedigree photos offspring from horse database língua portuguesa concorde acordar acordeão instrumento

Traducteur en ligne avec la traduction de acordina à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ACORDINA

Découvrez la traduction de acordina dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de acordina dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «acordina» en portugais.

Traducteur Français - chinois

acordina
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Despierta
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Wake up
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

acordina
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

acordina
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

acordina
278 millions de locuteurs

portugais

acordina
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

acordina
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

acordina
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

acordina
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

acordina
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

acordina
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

acordina
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

acordina
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

acordina
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

acordina
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

acordina
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

acordina
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Svegliatevi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

acordina
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

acordina
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

acordina
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

acordina
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

acordina
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

acordina
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

acordina
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de acordina

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ACORDINA»

Le terme «acordina» est très peu utilisé et occupe la place 118.013 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
29
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «acordina» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de acordina
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «acordina».

Exemples d'utilisation du mot acordina en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ACORDINA»

Découvrez l'usage de acordina dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec acordina et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Concorde. (De acordar) * *Acordeão*,m. Instrumento,composto depalhetas metállicas, que entram em vibração por meio de um folle.É também conhecido porharmónica. *Acordemente*, adv. Harmonicamente. (De acorde) * *Acordina*,f .
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira ...:
ACORDINA, s. /. Relógio musical; relógio que marca as horas por meio das notas dum acorde perfeito. MUS. Mecanismo adaptável aos relógios, inventado em 1 838 pelo francês Charles Soullier. Provido de timbres ou de tubos adequados, ...
3
Teaching, Learning and Education in Late Modernity: The ...
Individualism –I was not born an individual but at the end of acordina loving relationship – ethical values must bebased upon relationship and not on individualism. I havetolearn asI grow. Many anthropologists call thisinto question.
Peter Jarvis, 2011
4
The London encyclopaedia: or Universal dictionary of ...
Acopis, is a fossile salt, described by Pliny, and used by the ancients, mixed with oil for this purpose. ACOPON, Acopum, or Acopos. See Acopa. ACOR, in medicine, sourness or acrimony, as in the stomach, &c. ACORDINA, in chemistry, Indian ...
5
The Holy Bible, Containing the Old Testament and the New: ...
... thing, tur pncfls been delivered into the hand I Now therefore let us imke a rovenan tf the kings of the lands, to the fword, to with our God, to put awav all the wive*, captivity, and to a fpoU, and toconfiiiion and fucli asare born of them, acordina ...
6
Chambers's Encyclopædia: A Dictionary of Universal Knowledge ...
rui«, being, acordina, to some heralds, not laid on the shield, but coiwu or sewed to it. Everything contained in the field of an escutcheon is called a charge. Charges are divided by heralds into the three classes of honourable ordinaries, sub- ...
Ephraim Chambers, 1870
7
Encyclopaedia Perthensis; Or Universal Dictionary of the ...
ACOPUM, in! medicine, a fermentation of Tjrm and emollient ingredients, to allay weariness. ACOR, sourness or acrimony. ACORDINA, Indian tutty. ACORI, or blob coral, irf natural history. The true acori is very scarce ; some, however, is fished ...
8
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
ACORDINA, s. f. — Acorde + ina. Relógio que marca as horas por meio de sons musicais; relógio musical. ACORDO, s. m. — Ant. Instrumento mu- Acordo sical italiano, parecido com o rabecão, que tinha de doze a quinze cordas. ACORDO ...
9
Evolução da poesia brasileira
Nada de relógio prosaico : o que dá horas é uma "acordina autêntica, francesa". Nada de piano banal, mas um cravo holandês. Ninguém lê livros baratos, e sim volumes da coleção Lemerre. A cada passo, as personagens dizem nomes de ...
Agrippino Grieco, 1947
10
Homenaje a Federico Villarreal en el sesquicentenario de su ...
... es y será la que ofrezca más comodidad, ya porque es más simple, ya porque se acordina bastante bien con las propiedades de los sólidos naturales. Se ha querido apelar a la Astronomía, para decidir entre las tres geometrías principales , ...
Agripino García Armas, Tomás Núñez Lay, Edgar Vera Saravia, 2000

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ACORDINA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme acordina est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Gonçalo Pescada apresenta «O Acordeão Erudito» em Lagoa
... para apresentar outros dois instrumentos próximos do acordeão: o bandoneon, intimamente ligado ao tango, e a acordina, sinónimo de música francesa. «Região Sul, sept 15»
2
Notas de Jazz entre el fuelle y el pistón
Galliano echó mano también de la ´acordina´, un instrumento que se sopla como una armónica y dispone de un clavier de acordeón cromático. El bis consistió ... «La Opinión de Murcia, juil 15»
3
AzzanGo: Mediterranée
Una balada a dúo entre la guitarra y el acordeón, aunque en el disco lo interpretan con una acordina, mezcla de armónica y acordeón. Después, nuevamente ... «CANCIONEROS.COM, févr 15»
4
Er macht es nochmal - Nisse Lüneburg gewinnt das Rekord-Derby
... Cantara, 0 SP/60.24 sec; 2. Malte Laub (Chemnitz), Acordina, 0/64.31; 3. Esther Forkert (Bremen), Miss Cortina, 0/64.73; 4. Kathrin Leibold (Wismar), Checker, ... «news aktuell, juin 14»
5
REITTURNIER IN BÖFINGEN
Axel Unsel (Langenau) Acordina 44,00/49,49, 2. Anton Eisele (RTG Offingen) Accorda 43,00/ 59,69, 3. Tobias-Benjamin Horn (Ulm-Gögglingen) German Boy ... «Südwest Presse, août 13»
6
Richard Galliano, în concert la Bucureşti
Muzicianul stăpâneşte, de asemenea, acordina şi trombonul. Preţuieşte şi îndrăgeşte muzica tradiţională, fiind convins că este un mijloc esenţial prin care un ... «Adevărul, mars 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Acordina [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/acordina>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z