Téléchargez l'application
educalingo
acutiranha

Signification de "acutiranha" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ACUTIRANHA EN PORTUGAIS

a · cu · ti · ra · nha


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ACUTIRANHA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Acutiranha est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ACUTIRANHA

aranha · ariranha · arranha · baranha · buzaranha · caranha · carranha · entranha · erva-aranha · ferranha · iriranha · maranha · miranha · patranha · peixe-aranha · piranha · ranha · saranha · tartaranha · tataranha

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ACUTIRANHA

acutifólio · acutilabro · acutiladiço · acutilado · acutilador · acutiladura · acutilamento · acutilante · acutilar · acutilância · acutilobado · acutimboia · acutipene · acutipum · acutipuru · acutipuruaçu · acutirrostro · acutiúsculo · acutizamento · acutizar

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ACUTIRANHA

Alemanha · Bretanha · Espanha · Saldanha · apanha · banha · barganha · campanha · canha · castanha · ganha · lasanha · manha · matataranha · montanha · panha · pastranha · pataranha · sanha · tanha

Synonymes et antonymes de acutiranha dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ACUTIRANHA»

acutiranha · morumbi · são · paulo · guia · kekanto · lojas · empresas · acutiranha · veja · mapa · endereço · telefone · localizada · próxima · avenida · você · está · travessa · jacunda · trânsito · vivo · ruas · planeje · suas · rotas · encontre · endereços · locais · fotos · cidade · jardim · trovit · imóveis · para · venda · estado · melhor · preço · temos · busca · buscar · unidade · federativa · roberto · panorama · bairro · confira · dicionário · português · acuti · rãia · dente · cutia · utilizado · pelos · indígenas · procura · agente · imóvel · oferece · mais · completa · seleção · casas · pesquisa · guiamais · qual · cidades · estados · todo · brasil · informações · precisa · localize · produtos ·

Traducteur en ligne avec la traduction de acutiranha à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ACUTIRANHA

Découvrez la traduction de acutiranha dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de acutiranha dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «acutiranha» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

acutiranha
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Acutita
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Acutiranha
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

acutiranha
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

acutiranha
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

acutiranha
278 millions de locuteurs
pt

portugais

acutiranha
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

acutiranha
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

acutiranha
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

acutiranha
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

acutiranha
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

acutiranha
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

acutiranha
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

acutiranha
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

acutiranha
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

acutiranha
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

acutiranha
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

acutiranha
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

acutiranha
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

acutiranha
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

acutiranha
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

acutiranha
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

acutiranha
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

acutiranha
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

acutiranha
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

acutiranha
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de acutiranha

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ACUTIRANHA»

Tendances de recherche principales et usages générales de acutiranha
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «acutiranha».

Exemples d'utilisation du mot acutiranha en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ACUTIRANHA»

Découvrez l'usage de acutiranha dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec acutiranha et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
A vida de Jânio em Quadros
Cinco semanas depois, já sob a tutela de sua filha Dirce Tutu Quadros, ele deixava definitivamente a casa da Rua Acutiranha, no Morumbi, para se instalar num apart-hotel na Rua Haddock Lobo, nos Jardins. De lá saiu no início de julho de ...
Nelson Valente, 1993
2
A Portuguese-English Dictionary
a palm squirrel (Sciurus acstuans). acutiranha (/.) an agouti's tooth used by Brazilian Indiana as a lancet, acutfssimo -ma (absol. superl. of AGUDO) most sharp; most acute. acutorsio (/., Sure.) acutorsion. ada (/., Bot.) an orchid (Ada sp. ) ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
3
Vocabulário geográfico brasileiro
... nome de se assentar para comer. (Dasy- procta). Alt. Cutía. Para os indios, este animal symboliza a imprevidencia preguiçosa. ACUTIPURÚ, s. c. acoti-purú, a cutia enfeitada; nome dado ao esquilo (Sciurus). Amazonas. ACUTIRANHA, s. c. ...
Teodoro Sampaio, 1955
4
Istoé senhor
Entre os imóveis, localizados em São Paulo, Mogi das Cruzes e Guarujá, o mais valioso deles é, certamente, a casa da rua Acutiranha ns 168, no bairro do Morumbi, em São Paulo, onde Jânio anunciou, em 1989, o agravamento de seu  ...
5
Revista do Instituto Geográphico e Histórico do Amazonas
Acutiranha — (Reg.) — Dente de cutia usado pelos indios (F. Sampaio,). Do tupi. Amazónia. Adeus viola — (Pop. ) — Exclamativa para significar não haver mais recurso, estar tudo acabado. « Adeus viola ! Lá se foi tudo que Martha fiou!".
6
Boletim
•Acuti-2, elem. de composição indicativo da ideia de cutia (q. v.) : acutiboia, acutipuru, acutiranha, etc. Adafina, s. (p. 71 b). Desconheço a forma adafaína registada por Bueno. Adagaja, adágara. Vj. adarga. Adail, s. (p. 71 6) . Em Rabisco (p.
Sociedade de Língua Portuguesa (Portugal), 1966
7
Cerâmica guarani
No caso de motivos aplicados sobre duplo banho ou banho simples, onde o esgrafite deixa à mostra uma superfície natural ou pintada, a utilização do dente da cutia, acutiranha (acuti+r'ãia) funcionaria como lanceia. A este tipo de pintura  ...
Fernando La Salvia, José Proenza Brochado, 1989
8
Anais
Pirajá da Silva enriquece esta informação do livro de Martius com esta outra: " Ainda praticam a sangria com o dente da cotia — acutiranha, dente de coati, bico afiado de tucano, etc. Os júris servem-se de um escalpelo de bambu. Ao tratar ...
Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro, 1951
9
Anais da Biblioteca Nacional do Rio de Janeiro
No Selvagem encontram-se alguns destes equívocos como no Opúsculo da Gramática brasileira, onde o seu autor dá ranha como transformação por aférese de tanha, dente. Os exemplos não faltam: acutiranha, saranha, piranha, etc. § 16.
10
Isto é senhor
Entre os imóveis, localizados em São Paulo, Mogi das Cruzes e Guarujá, o mais valioso deles é, certamente, a casa da rua Acutiranha n~ 168. no bairro do Morumbi, em São Paulo, onde Jânio anunciou, em 1989, o agravamento de seu  ...

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ACUTIRANHA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme acutiranha est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Operação cata-bagulho percorre 30 bairros de SP neste sábado
Onde: Rua Armando Petrella, Rua Contos Azuis, Rua Francisco Rebolo, Rua Jacundá, Rua Acutiranha, Rua Roberto Chapi, Rua Grauçá, Rua Padre Pacheco, ... «Globo.com, nov 12»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Acutiranha [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/acutiranha>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR