Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "campanha" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CAMPANHA EN PORTUGAIS

cam · pa · nha play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CAMPANHA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Campanha est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CAMPANHA EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «campanha» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
campanha

Campagne

Campanha

La campagne est une municipalité brésilienne de l'État de Minas Gerais. Selon le recensement effectué par l'Institut brésilien de géographie et de statistiques en 2010, sa population est de 15 435 habitants. La ville abrite l'Academia Sul Mineira de Letras, l'Institut historique et géographique Alfredo Valadão, la Croisade nationale d'alphabétisation, le précurseur du Mouvement brésilien d'alphabétisation, la Fondation culturelle et d'autres entités socioculturelles. C'est la porte d'entrée du Circuit des Eaux du Minas Gerais et accueille aussi les touristes à cause de ses églises et demeures coloniales. Les principales activités économiques de la campagne sont: l'agriculture et l'élevage, avec un accent particulier sur le café, le maïs, les haricots, les agrumes, les pommes de terre et les vaches laitières; produits laitiers et métallurgiques, ainsi que la fabrication de cages à oiseaux et d'accessoires. Campanha é um município brasileiro do Estado de Minas Gerais. De acordo com o censo realizado pelo Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística em 2010, sua população é de 15 435 habitantes. A cidade é sede da Academia Sul Mineira de Letras, do Instituto Histórico e Geográfico Alfredo Valadão, da Cruzada Nacional de Alfabetização, precursora do Movimento Brasileiro de Alfabetização, da Fundação Cultural, entre outras entidades socioculturais. É porta de entrada para o Circuito das Águas de Minas Gerais e recebe turistas também por causa de suas igrejas e casarões coloniais. As principais atividades econômicas de Campanha são: a agropecuária, com maior destaque para as culturas de café, milho, feijão, cítricos, batata e gado leiteiro; laticínios e metalúrgica, além da fabricação de gaiolas e acessórios para pássaros.

Cliquez pour voir la définition originale de «campanha» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC CAMPANHA


Alemanha
A·le·ma·nha
Bretanha
Bre·ta·nha
Espanha
Es·pa·nha
Saldanha
Sal·da·nha
apanha
a·pa·nha
aranha
a·ra·nha
arranha
ar·ra·nha
banha
ba·nha
castanha
cas·ta·nha
champanha
cham·pa·nha
companha
com·pa·nha
contracampanha
con·tra·cam·pa·nha
ganha
ga·nha
lasanha
la·sa·nha
manha
ma·nha
montanha
mon·ta·nha
panha
pa·nha
piranha
pi·ra·nha
sanha
sa·nha
tanha
ta·nha

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME CAMPANHA

campana
campanado
campanar
campanário
campanear
campaneiro
Campanhã
campanhista
campanhol
campaniço
campaniforme
campanil
campanina
campanologia
campanólogo
campanudo
campanulado
campanular
campanulácea
campanuláceas

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME CAMPANHA

aratanha
ariranha
artimanha
assanha
baganha
barganha
bertanha
canha
cocanha
entranha
fanha
façanha
gadanha
ipecacuanha
lanha
maranha
piabanha
picanha
ranha
ratanha

Synonymes et antonymes de campanha dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «CAMPANHA» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «campanha» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en portugais de campanha

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CAMPANHA»

campanha batalha esforço expedição guerra trabalho vacinação comunitaria eleitoral jogo campanha município brasileiro estado minas gerais acordo censo realizado pelo instituto geografia estatística população habitantes cidade sede prefeitura municipal reunião aconteceu complexo saúde centro participaram encontro representantes cidades direito educação posicionamentos públicos boletim mídia internet blogs sites entrevistas agasalho doar qualquer postos espalhados todo digite descubra local mais próximo você veja todos campanhas parada pela vida carnaval rodovida missão conscientizar foliões motoristas sobre responsabilidade trânsito desarmamento aumento entregas novo começo impulsionou entrega armas apresentou…campanha

Traducteur en ligne avec la traduction de campanha à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CAMPANHA

Découvrez la traduction de campanha dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de campanha dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «campanha» en portugais.

Traducteur Français - chinois

运动
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Campaña
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

campaign
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अभियान
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حملة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

кампания
278 millions de locuteurs

portugais

campanha
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রচারণা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

campagne
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kempen
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kampagne
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

キャンペーン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

운동
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kampanye
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chiến dịch
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பிரச்சாரம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मोहीम
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kampanya
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

campagna
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kampania
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

кампанія
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

campanie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εκστρατεία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

veldtog
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kampanj
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kampanje
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de campanha

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CAMPANHA»

Le terme «campanha» est habituellement très utilisé et occupe la place 6.059 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
97
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «campanha» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de campanha
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «campanha».

Exemples d'utilisation du mot campanha en portugais

EXEMPLES

CITATIONS EN PORTUGAIS AVEC «CAMPANHA»

Citations et phrases célèbres avec le mot campanha.
1
António Vieira
Os inimigos da campanha podem-se vencer uma e muitas vezes, os da nossa corte são invencíveis; aqueles com as vitórias vão-se diminuindo, estes com elas crescem mais.

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CAMPANHA»

Découvrez l'usage de campanha dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec campanha et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Estratégias eleitorais: marketing político
A campanha eleitoral é uma guerra, mas que fortalece a democracia e deve ser enfrentada com armas e estratégias democráticas. É isto que o autor nos ensina neste livro, indicando com precisão as estratégias e a organização de uma ...
Carlos Augusto Manhanelli, 1988
2
Os sertões: Campanha de Canudos
Além do texto restaurado conforme as fontes mais autorizadas, conta com cerca de três mil notas voltadas para o esclarecimento do vocabulário euclidiano; índice onomástico de lugares e pessoas mencionados no livro; cronologia da vida e ...
Euclides da Cunha, Leopoldo M. Bernucci, 2002
3
Campanha No Afeganistão
O romance histórico recria a invasão de Alexandre, o Grande, aos reinos afegãos em 330 a.C., uma campanha que sinistramente prenuncia as táticas, terrores e frustrações dos conflitos contemporâneos no Iraque e no Afeganistão.
Stephen Pressfield
4
A campanha abolicionista (1879-1888)
estuda a evolução judiciaria, legislativa (sobretudo parlamentar e politica) do abolicionismo. e o maior trabalho de conjunto na materia, embora não se ocupe dos aspectos sociais e economicos da campanha abolicionista.
Evaristo de Moraes Filho, 1924
5
As cartas ácidas da campanha de Lula de 1998
Salvo melhor juízo, deveriam também entrar com liminares que impeçam a veiculação de material difamató- rio durante a campanha eleitoral. 4. Reforçar o esquema de acompanhamento da mídia, para localizar novas reportagens ...
Bernardo Kucinski, 2000
6
Eficacia Relativa Dos Meis de Comunicacao Em Uma Campanha ...
CAPITULO V CONCLUSÕES E RECOMENDAÇÕES O objetivo geral dêste trabalho foi investigar a Eficácia relativa dos meios de comunicação em uma campanha agrícola de combate às pragas e doenças do amendoim, realizada no ...
7
Educação comunitária: além do estado e do mercado? : a ...
além do estado e do mercado? : a experiência da Campanha Nacional de Escolas da Comunidade--CNEC (1985-1998) Ronalda Barreto Silva. CAPITULO -TRES O COMUNITARISMO CENECISTA (1943-1985) 1 . Campanha do Ginasiano ...
Ronalda Barreto Silva, 2003
8
A Campanha das tropas portuguesas en Lourenço Marques e ...
Aires de Ornelas. ctivo total não passou de 1Õ0 praças, durante todo o tempo que durou a campanha. Dava varios destacamentos para os commandos militares e na séde do batalhão o numero de praças promptas não excedia o de 15 a 20.
Aires de Ornelas, 1897
9
Eleição, vença a sua!: as boas técnicas do marketing político
O livro 'Eleição - Vença a Sua' é uma obra sobre planejamento, estratégia e Mídias utilizadas numa campanha eleitoral.
Marco Iten, Sérgio Kobayashi, 2002
10
Dicionário parlamentar e político: o processo político e ...
CAMPANHA ELEITORAL regionalizada do comando político nacional: Minas Gerais, Pernambuco e o Rio Grande do Sul apoiavam Hermes da Fonseca, o candidato oficial; enquanto São Paulo e a Bahia lançaram e apoiaram Rui Barbosa.
Saïd Farhat, 1996

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CAMPANHA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme campanha est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Pela 1ª vez, TSE deve investigar campanha de um presidente
São Paulo – O Tribunal Superior Eleitoral (TSE) ) está perto de abrir a primeira investigação de campanha de um presidente da República. Na noite desta ... «EXAME.com, oct 15»
2
Campanha Outubro Rosa lembra a importância da prevenção ao …
A campanha de conscientização contra o cancêr de mama, conhecida como Outubro Rosa, é realizada por diversos entidades, no mês de outubro, e dirigida à ... «EBC, oct 15»
3
'Dentro da legalidade', diz ministro investigado por campanha de …
Tenho a tranquilidade de quem agiu como coordenador financeiro da campanha presidencial de 2014 dentro da legalidade, as contas da campanha foram ... «Globo.com, sept 15»
4
Campanha de vacinação contra a poliomielite é prorrogada no RJ
A campanha de vacinação contra a poliomielite será prorrogada até o dia 4 de outubro em todo o estado do Rio de Janeiro. A cobertura da vacinação no ... «Globo.com, sept 15»
5
TSE vai continuar julgamento de ação contra contas de campanha
O Tribunal Superior Eleitoral (TSE) informou hoje (31) que vai dar continuidade à apuração e julgamento de processo sobre campanha da presidenta Dilma ... «EBC, août 15»
6
TSE vota para reabrir ação sobre contas da campanha de Dilma
A maioria dos ministros do Tribunal Superior Eleitoral votou para reabrir uma ação sobre irregularidades nas contas da campanha da presidente Dilma. «Globo.com, août 15»
7
Campanha de vacinação contra pólio termina em 31 de agosto
A campanha de vacinação contra poliomielite deste ano, termina daqui a uma semana mas até agora apenas a metade do crianças foram vacinadas. «Globo.com, août 15»
8
Gilmar Mendes pede investigação das contas de campanha de Dilma
A decisão foi proferida no processo de prestação de contas da campanha da presidenta Dilma Rousseff à reeleição. Apesar de a prestação ter sido aprovada ... «EBC, août 15»
9
Campanha de vacinação contra pólio quer vacinar 12 milhões de …
O Ministério da Saúde lançou nesta terça-feira (11) a campanha de vacinação contra a poliomielite, que começa neste sábado (15) e vai até o dia 31. Até o fim ... «Globo.com, août 15»
10
Lava Jato: ministros negam recebimento de doações ilegais de …
O ministro-chefe da Secretaria de Comunicação Social, Edinho Silva, que atuou como tesoureiro da campanha da presidenta Dilma Rousseff em 2014, ... «EBC, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Campanha [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/campanha>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z