Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "pastranha" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PASTRANHA EN PORTUGAIS

pas · tra · nha play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC PASTRANHA


aranha
a·ra·nha
ariranha
a·ri·ra·nha
arranha
ar·ra·nha
baranha
ba·ra·nha
buzaranha
bu·za·ra·nha
caranha
ca·ra·nha
carranha
car·ra·nha
entranha
en·tra·nha
erva-aranha
er·va·a·ra·nha
ferranha
fer·ra·nha
iriranha
i·ri·ra·nha
maranha
ma·ra·nha
miranha
mi·ra·nha
patranha
pa·tra·nha
peixe-aranha
pei·xe·a·ra·nha
piranha
pi·ra·nha
ranha
ra·nha
saranha
sa·ra·nha
tartaranha
tar·ta·ra·nha
tataranha
ta·ta·ra·nha

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME PASTRANHA

pastorejar
pastorejo
pastorela
pastoricida
pastoricidas
pastoril
pastorinha
pastorinhas
pastorização
pastorizador
pastorizar
pastorícia
pastorício
pastosidade
pastoso
pastovinador
pastó
pastrano
pastura
pastural

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME PASTRANHA

Alemanha
Bretanha
Espanha
Saldanha
acutiranha
apanha
banha
barganha
campanha
canha
castanha
ganha
lasanha
manha
matataranha
montanha
panha
pataranha
sanha
tanha

Synonymes et antonymes de pastranha dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PASTRANHA»

pastranha pastranha dicionário informal vixe ainda não possui nenhuma ajude documentar português forma mais social seja primeiro definir aulete palavras passozinho pasta pastação pastada pastadeira paris pastado pastadoiro pastadouro pastagem pastar pastaria pasteira pessoa malanqueira meio idiota nossa língua portuguesa grátis veja centenas milhares outras sonhos sonhar

Traducteur en ligne avec la traduction de pastranha à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PASTRANHA

Découvrez la traduction de pastranha dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de pastranha dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «pastranha» en portugais.

Traducteur Français - chinois

pastranha
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Pastoreo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Pasty
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

pastranha
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

pastranha
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

pastranha
278 millions de locuteurs

portugais

pastranha
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

pastranha
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pastranha
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pastranha
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

pastranha
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

pastranha
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

pastranha
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pastranha
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Ngon miệng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

pastranha
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

pastranha
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

pastranha
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pastranha
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pastranha
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

pastranha
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pastranha
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

pastranha
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pastranha
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pastranha
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pastranha
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de pastranha

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PASTRANHA»

Le terme «pastranha» est très peu utilisé et occupe la place 138.540 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
17
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «pastranha» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de pastranha
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «pastranha».

Exemples d'utilisation du mot pastranha en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PASTRANHA»

Découvrez l'usage de pastranha dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec pastranha et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dom Quixote de la Mancha:
... dito de cavalarias, de alcançar reinos e impérios, de dar ilhas e fazer outras mercês e grandezas, como é de uso de cavaleiros andantes, deve sertudocoisas devento e mentira, e tudo pastranha, ou patranha, ou como melhor se chama.
Miguel de Cervantes Saavedra, 2013
2
O Engenhoso Fidalgo Dom Quixote de la Mancha (Ilustrado):
... ilhase fazeroutras mercês e grandezas, como é de usode cavaleiros andantes, deve ser tudo coisas de vento e mentira, e tudo pastranha, ou patranha, ou como melhor se chama. Quem ouvir a Vossa Mercê dizer que uma bacia de ...
Miguel de Cervantes, 2014
3
Dom Quixote de La Mancha
... epor elas chego a imaginar quetudo oqueme tem dito de cavalarias, de alcançar reinose impérios,de darilhasefazer outrasmercês e grandezas, comoédeusode cavaleiros andantes, deve ser tudocoisasdevento e mentira, e tudo pastranha, ...
de Cervantes, Miguel, 2014
4
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Enotermo para aquecimento dos vinhos pelo processo de Pasteur. PASTRANA, adj., s. m. e f. V. Pastrano. PASTRANA, Duque de, Biogr. V. Gómez da Silva, Rui. PASTRANHA, s. m. e f. — Bros. do S. Pessoa molangueirona, um tanto idiota.
5
Nietzsche, Pessoa, Borges: por trás das máscaras ...
... que tudo o que me tem dito de cavalarias, de alcançar reinos e impérios, de dar ilhas, e de fazer outras mercês e grandezas, como é de uso de cavaleiros andantes, deve ser tudo coisas do vento e mentira, e tudo pastranha, ou patranha, ...
Marco Alexandre Rebelo, 2004
6
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
PL: pastos- bonenses. pastoso (ô), adj. pastranha, s. 2 gên. pastrano, adj. e s. m. pata, s.j. /Na loc. adv. à pata. pataca, s. j. palacão, s. m. patacaria, s. ./. patachim, t. m. /'".: patachina. patacho, s. m. pata-choca, s. m. e s.j. PL: patas-choeas.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
7
Diccionario popular: historico, geographico, mythologico, ...
Acompanhou a Paris o seu parente duque de Pastranha. e depois succedeu no cargo de chronista-mór do reino a Fr. Bernardo de Brito e mais tarde no dc cosmographo-mór a Manuel de Figueiredo, discípulo do celebre Pedro Nunes.
Manuel Pinheiro Chagas, 1880
8
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Acompanhou a Paris o seu parente o duque de Pastranha e sucedeu a fr. Bernardo de Brito no cargo de cronista- -mor e, mais tarde, a Manuel de Figueiredo no de cosmógrafo- mor. Quando vivia entregue aos seus estudos, recolhido na sua ...
9
Hispanic review
... there exist, on a lower level of speech, the formations pastranha "carelessly dressed man" and pastrano, pastrana, both masculine, signifying "rude, rustic person," as in Castilho's sentence: "15 de pastrano andar as ordens da consorte.
James Pyle Wickersham Crawford, 1949
10
Hua Yi Xue Zhi:
Sur la mission des Franciscains au Japon, on trouvera ici des informations complétant celles que le P. Pérez a extraites des archives de Pastranha ou de Rome pour l'Archivo Ibero-americano et l'Archivum Franciscanum Historicum. Au tome ...

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PASTRANHA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme pastranha est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Em Lima, Aécio tem encontro com golpistas da Venezuela
... Aécio discorrerá sobre o tema "Entre o populismo e a liberdade", juntamente com o ex-presidente da Colômbia Andrés Pastranha Arango, membro do Partido ... «Vermelho, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pastranha [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/pastranha>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z