Téléchargez l'application
educalingo
alfandegagem

Signification de "alfandegagem" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ALFANDEGAGEM EN PORTUGAIS

al · fan · de · ga · gem


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ALFANDEGAGEM

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Alfandegagem est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ALFANDEGAGEM

albergagem · açougagem · bagagem · calungagem · capiangagem · cegagem · dragagem · esmagagem · fogagem · margagem · mendigagem · milongagem · navegagem · porta-bagagem · pregagem · raparigagem · relegagem · sirgagem · tungagem · vagagem

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ALFANDEGAGEM

alfaizar · alfalema · alfalfa · alfama · alfambareiro · alfamense · alfamista · alfamoxa · alfanado · alfanar · alfandegamento · alfandegar · alfandegário · alfandegueiro · alfaneque · alfange · alfanjada · alfanjado · alfanje · alfanumérico

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ALFANDEGAGEM

contagem · embalagem · eslingagem · homenagem · ignifugagem · imagem · lavagem · linguagem · listagem · maquiagem · massagem · mensagem · montagem · passagem · personagem · postagem · reciclagem · reportagem · salgagem · viagem

Synonymes et antonymes de alfandegagem dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ALFANDEGAGEM»

alfandegagem · alfandegagem · dicionário · português · armazenamento · permanência · mercadorias · alfândega · língua · portuguesa · porto · editora · inglês · wordreference · portuguese · priberam · informal · léxico · acto · alfandegar · download · time · charge · acção · armazenagem · criativo · primeiro · analogias · internet · definições · aulete · digital · imagens · getty · images · pronúncia · como · pronunciar · guia · pronúncias · saiba · nativa · tradução · ação · resultado · cobrança · direitos · alfandegários · gens · alemão · pons · traduções · para · geländewagen · sonhos · interpretação · cerca · resultados · nossa · grátis · veja · centenas · milhares · outras · sabia · pode · consultar · qualquer · palavra · abaixo · clique · experimente · agem · ortografia · oficial · curso · digitação · escreve · atividade · educativa · dicionárioweb · classe · gramatical · substantivo · feminino · separação · sílabas · taxas ·

Traducteur en ligne avec la traduction de alfandegagem à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ALFANDEGAGEM

Découvrez la traduction de alfandegagem dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de alfandegagem dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «alfandegagem» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

alfandegagem
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Aduanas
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Customs
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

alfandegagem
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

alfandegagem
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

alfandegagem
278 millions de locuteurs
pt

portugais

alfandegagem
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

alfandegagem
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Douanes
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

alfandegagem
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

alfandegagem
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

alfandegagem
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

alfandegagem
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

alfandegagem
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

alfandegagem
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

alfandegagem
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

alfandegagem
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

alfandegagem
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

alfandegagem
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

alfandegagem
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

alfandegagem
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

alfandegagem
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

alfandegagem
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

alfandegagem
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

alfandegagem
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

alfandegagem
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de alfandegagem

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ALFANDEGAGEM»

Tendances de recherche principales et usages générales de alfandegagem
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «alfandegagem».

Exemples d'utilisation du mot alfandegagem en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ALFANDEGAGEM»

Découvrez l'usage de alfandegagem dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec alfandegagem et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(Doár. alfondak) * *Alfandegagem*,f.Acto de alfandegar. * *Alfandegamento*, m. Bras.O mesmo que alfandegagem. *Alfandegar*, v. t.Despachar na alfândega. Armazenar na alfândega. *Alfandegário*,adj.Omesmoque alfandegueiro.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Influências orientais na língua portuguesa: os vocábulos ...
AlFanDeGAGeM, s. f. "Ato de alfandegar" CDF. AlFanDeGa- mentO, s. m. bras. " O mesmo que alfandegagem" CDF. AlfAnDegÁriO, adj. "O mesmo que AlFanDeGUeirO, adj. Relativo à alfândega. Aduaneiro: preias alfan- degtteiras, Camilo, ...
Miguel Nimer, Carlos Augusto Calil, 2005
3
Revista bancária brasileira
O empresário Jorge Gerdau Johannpeter, do grupo Gerdau, afirma que a Receita Federal está impedindo que os portos se tornem competitivos. O problema, segundo ele, está na alfandegagem. Apesar de a Lei dos Portos ter sido aprovada ...
4
Gerenciamento da Cadeia de Suprimentos: Logística Empresarial
Ver Manuseio de materiais projeto de docas para, 410-411 caminhões, 410-411 vagões ferroviários, 410-411 projeto e Operação de, planejamento de, 398-41 1 público acompanhamento de pedidos como, 383384 alfandegagem como, ...
Ronald H. Ballou, 2006
5
Dictionary of Arabic and Allied Loanwords: Spanish, ...
GL: alfandegario; Pt.: alfandegagem, alfandegamento, alfandegar, alfandegario, alfandegueiro and desalfandegar. alfandoque (Cs.) "a sweet of honey, cheese, aniseed and ginger": it has usually been given the etymon of alfenique, q.v.s.v. ...
Federico Corriente, 2008
6
História da literatura bahiana
Em 27 de março de 1799 propôs Lisboa a alfandegagem dos trapiches da Bahia com Regulamento económico (ms. no Arq. Hist. Col.) . Km Portugal em 1802, queixava-se de seus achaques e comunicava estar a concluir os Principioa de ...
Pedro Calmón, 1949
7
Anuário Brasil-Europa
... (94-99) União Aduaneira AEC 1994 ELIMINAÇÃO DE ALFANDEGAGEM ( 2004) Mercado Comum União Económica DECISÕES VÁRIAS Tratado de Assunção (1991) Menor grau de integração Maior grau de integração o □< < ce LU CL.
8
Archaeólogo português
... construção portuária, bem como ao monumental farol (actual Torre de Hércules), que claramente indicam a sua importantíssima função comercial e de alfandegagem. Em muitos outros sítios (por exemplo Cale, Castro de Avelãs, Caldas de ...
José Leite Vasconcellos, 1998
9
História de uma polêmica: Rio Branco, Rui Barbosa, ...
O cearense, o gaúcho e o sergipano Quando os bolivianos, no final do século XIX, instala- ram-se, com autorização do governo brasileiro, em terras acima do paralelo de 10° 20' e ali estabeleceram um serviço de alfandegagem, em lugar ...
Fontes de Alencar, 2005
10
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
2gen. alfamia, s. f. alfamista, adj. 2 gen. e s. 2 gen. alfamoxa (6), s. m. alfandega, s. f. Cf. atjandega, do v. aljandegar. alfandegado, adj. alfandegagem, s. f. alfandegamento, s. m. alfandegar, v. Pres. ind.: al- fandego, alfandegas, aljande- ga, ...
Leonam de Azeredo Pena, 1966

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ALFANDEGAGEM»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme alfandegagem est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Para aumentar exportações, governo quer alfândega no aeroporto …
“Nós queremos ver se conseguimos pelo menos a expansão do pátio de aeronaves, do embarque e desembarque e principalmente a alfandegagem”. «Correio do Estado, juin 15»
2
SEM PACIÊNCIA
Vamos fazer a alfandegagem perto de onde está a carga", disse. Em maio, a presidente inaugurou o trecho de 855 quilômetros da ferrovia Norte-Sul. As obras ... «O Tempo, août 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Alfandegagem [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/alfandegagem>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR