Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "fogagem" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FOGAGEM EN PORTUGAIS

fo · ga · gem play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FOGAGEM

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Fogagem est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC FOGAGEM


albergagem
al·ber·ga·gem
alfandegagem
al·fan·de·ga·gem
açougagem
a·çou·ga·gem
bagagem
ba·ga·gem
calungagem
ca·lun·ga·gem
capiangagem
ca·pi·an·ga·gem
cegagem
ce·ga·gem
dragagem
dra·ga·gem
esmagagem
es·ma·ga·gem
margagem
mar·ga·gem
mendigagem
men·di·ga·gem
milongagem
mi·lon·ga·gem
navegagem
na·ve·ga·gem
porta-bagagem
por·ta·ba·ga·gem
pregagem
pre·ga·gem
raparigagem
ra·pa·ri·ga·gem
relegagem
re·le·ga·gem
sirgagem
sir·ga·gem
tungagem
tun·ga·gem
vagagem
va·ga·gem

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME FOGAGEM

fog
fogaceira
fogachar
fogacho
fogaça
fogal
fogaleira
fogalha
fogar
fogaracho
fogareiro
fogaréu
fogão
foge
fogem
foges
fogo
fogo de Santo Antão
fogo-apagou
fogosamente

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME FOGAGEM

contagem
embalagem
eslingagem
homenagem
ignifugagem
imagem
lavagem
linguagem
listagem
maquiagem
massagem
mensagem
montagem
passagem
personagem
postagem
reciclagem
reportagem
salgagem
viagem

Synonymes et antonymes de fogagem dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «FOGAGEM»

fogagem aulete designação popular várias afecções cutâneas mucosas tais como balanopostite líquen estrófulo sapinho erupção borbulhagem fogagem dicionário português nome erupções arrebatamento dermatose saude qualidade vida meio voce gostaria saber descriçao sudamina reação cutânea forma produz quando suor não priberam língua portuguesa gonorreia blenorragia blenorréia gono uretrite gonocócica popularmente conhecida gota matinal militar esquentamento pingadeira

Traducteur en ligne avec la traduction de fogagem à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FOGAGEM

Découvrez la traduction de fogagem dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de fogagem dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «fogagem» en portugais.

Traducteur Français - chinois

fogagem
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

El fuego
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Stove
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

fogagem
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

fogagem
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

fogagem
278 millions de locuteurs

portugais

fogagem
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

fogagem
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

fogagem
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Dapur
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Herd
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

fogagem
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

fogagem
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

fogagem
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

fogagem
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

fogagem
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

fogagem
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

fogagem
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

fogagem
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

fogagem
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

fogagem
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

fogagem
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Σόμπα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

fogagem
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fogagem
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fogagem
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de fogagem

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FOGAGEM»

Le terme «fogagem» est très peu utilisé et occupe la place 129.864 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
22
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «fogagem» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de fogagem
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «fogagem».

Exemples d'utilisation du mot fogagem en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «FOGAGEM»

Découvrez l'usage de fogagem dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec fogagem et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Diccionario de medicina popular: D-L
FOGAGEM. Dá-se vulgarmente este nome a pequenas pintas ou botões vermelhos que apparecem nas - crianças de peito, e ás vezes nos adultos. Observase principalmente a fogagem nas crianças que mamão leite mui velho. Os grandes ...
Pedro Luiz Napoleão Chernoviz, 1851
2
Ensaio dermosographico ou Succinta e systematica descripção ...
Este defeito he de pouco momento , porque os títulos das Ordens corresponden! ás representares t e isto he o essenciaL Papulas, (a) Estrophulo apinhoado, (S) Fogagem simples, (c) Fogagem dos cabelos, (rf) Fogagem li^ vida , (e) Coceira ...
Bernardino António Gomes, 1820
3
Medicina Lusitana, soccorro delphico, a os clamores da ...
Azem-fc na lingual e na boca , nao ío dos meninos que mamao , mas tam- bem dos adultos , hilas puftulafinhas , ou hüs pequeños tubérculos fuperfi- ciays ; a que os Gregos chamaó aphthas, e o vulgo fapinhos , e fogagem , e cer- to que com ...
Francisco da Fonseca Henriques, 1731
4
Linguagem médica popular no Brasil
É a blenorragia (guinorréia, esquenta/mento) ; o cancro mole, o cancro duro, o cancro misto — todos denominados, indistintamente, cavalos; o herpes genital ( fogagem) que recebe o nome especial de fogagem cavalar quando se complica e ...
Fernando São Paulo, 1970
5
Colleccao de Noticias para a Historia e Geografia das Nacoes ...
Esta erva he de natureza frigidissima, com cujas folhas passadas pelo ar do fogo se desafoga toda a chaga, e inchação, que está esquentada , pondo-lhe estas folhas em cima , e~se~a fogagem he grande, seca-se esta folhade maneira ...
6
Medicina Lusitana, e soccorro delphico a os clamores da ...
Da fogagem, ou puftulas da boca , e lingua , a que o vulgo chama ¡apmhos , e os Gregos aft has. ... с fogagem y e cerco que com al- guma propriedade, porque como rogo aquentaó a boca, e comofogola- vraó muytas vezes por todas as fuas  ...
Francisco da Fonseca Henriques, 1710
7
Collecçao de Noticias para a historia e geografia das naçoes ...
I em cima , ese a fogagem he grande , seca-se esta folha. de maneira , que fica aspera , e como esta' sêca lhe põe outras , atéqtre o fogo abrande. Ctião-se outras hervaspelos campos da Bahia da `feição demncbagcnr, masztemfasrfolhas ...
Academia R. das sciencias, Academia das Ciências de Lisboa, 1825
8
Revista do Instituto Historico e Geographico do Brazil
Esta herva o de natureza frigidissima, com cujas folhas passadas pelo ar do fogo , se desafoga toda a chaga e inchação, que está esquentada, pondo-lhe estas folhas em cima ; e se a fogagem é grande, seca-se esta folha de maneira que ...
9
Polyanthea medicinal. Noticias Galenicas, e chymicas, ...
Tinha “no homem entrado em gasa do dito Manoel daSylva com o resto cheyo de fogagem, borbulhas, 8: leicenços , 8: vendo-fe casualmente em hum efpelho, se estcve lafhmando do estado em que se achava; 8: defpedindo-fe o homem ...
João Curvo Semmedo, Andrea Antonio Orazi, Arnold : van Westerhout, 1704
10
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
Esta herva é de natureza frigidissima, com cujas folhas passadas pelo ar do fogo , se desafoga toda a chaga e inchação, que está esquentada, pondo-lhe estas folhas em cima ; e se a fogagem é grande, seca-se esta folha de maneira que ...

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Fogagem [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/fogagem>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z