Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "algaroba" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ALGAROBA EN PORTUGAIS

al · ga · ro · ba play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ALGAROBA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Algaroba est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ALGAROBA


alfarroba
al·far·ro·ba
andiroba
an·di·ro·ba
aracaroba
a·ra·ca·ro·ba
araroba
a·ra·ro·ba
arroba
ar·ro·ba
caroba
ca·ro·ba
caçaroba
ca·ça·ro·ba
ciparoba
ci·pa·ro·ba
gabiroba
ga·bi·ro·ba
gararoba
ga·ra·ro·ba
guabiroba
gua·bi·ro·ba
guariroba
gua·ri·ro·ba
jacarandá-caroba
ja·ca·ran·dá·ca·ro·ba
jaroba
ja·ro·ba
maroba
ma·ro·ba
pariparoba
pa·ri·pa·ro·ba
periparoba
pe·ri·pa·ro·ba
peroba
pe·ro·ba
picuçaroba
pi·cu·ça·ro·ba
piraroba
pi·ra·ro·ba

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ALGAROBA

algaraviada
algaraviado
algaraviar
algaravio
algaraviz
algarão
algarejo
algariar
algarido
algarismado
algarismeira
algarismo
algarítmico
algarobeira
algarobo
algarote
Algarve
Algarves
algarvio
algarvismo

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ALGAROBA

airoba
aricuriroba
beroba
biroba
farroba
ferroba
garroba
gendiroba
gororoba
guaviroba
guitiroba
guititiroba
jandiroba
jendiroba
moroba
nandiroba
nhandiroba
nicuriroba
picacuroba
uricuriroba

Synonymes et antonymes de algaroba dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ALGAROBA»

algaroba plantio alimentação animal origem como plantar fotos caatinga semente algaroba perigo para semiárido nordestino pernambuco plantas invasoras talvez seja mais emblemática espécie ocupa atualmente cerca milhão hectares solução problema dentre espécies reconhecidas está prosopis juliflora fabaceae introduzida árvore múltiplo região semiárida brasileira infoteca algarobeira simplesmente família leguminosas leguminoseae subfamília mimosoideae pertencente gênero pode alternativa manejada assim vista produz madeira qualidade estacas carvão fornos industriais vagens focadoemvoce árvores brasil adaptou muito clima estilo terra hoje effects biological invasion scielo efeitos invasão biológica sobre composição estrutura estrato arbustivo arbóreo município ufpb universidade

Traducteur en ligne avec la traduction de algaroba à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ALGAROBA

Découvrez la traduction de algaroba dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de algaroba dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «algaroba» en portugais.

Traducteur Français - chinois

梅斯基特
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Algarroba
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Mackerel
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Mesquite
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المسكيت
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

мескитовых
278 millions de locuteurs

portugais

algaroba
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Mesquite
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

prosopis
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Mesquite
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Mesquite
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

メスキート
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

메스 키트
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Mesquite
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mesquite
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Mesquite
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मेसक्युट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

mesquite
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Mesquite
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Mesquite
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

мескитового
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Mesquite
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

είδος μιμόζας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

MESQUITE
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

mesquite
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

mesquite
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de algaroba

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ALGAROBA»

Le terme «algaroba» est communément utilisé et occupe la place 50.356 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
70
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «algaroba» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de algaroba
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «algaroba».

Exemples d'utilisation du mot algaroba en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ALGAROBA»

Découvrez l'usage de algaroba dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec algaroba et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Revista Arvore
OSVALDO FERREIRA VALENTE2, JOSÉ ALVES BARBOSA3, BENEDITO ROCHA VITAL2, JOSÉ GABRIEL DE LELLES 2 RESUMO - O trabalho teve por objetivo abordar as perspectivas de utilização da madeira de algaroba (Prosopis  ...
2
Tree Crops: A Permanent Agriculture
I shall begin my discussion of the stock-food trees with the Hawaiian algaroba, commonly called keawe in those islands. I start with keawe because the facts about it have been worked out by American agricultural officials and American ...
Joseph Russell Smith, 1950
3
A algarobeira
Trata de um estudo sobre a algarobeira enfocando a algarobeira no Brasil, botanica, clima, solos, cultura, preparo da semente, sementeiras, preparo do terreno, transplantio, tratos culturais, frutificacao e colheita, como a algaroba na ...
Pimentel Gomes, 1961
4
Comportamento da algaroba (Prosopis juliflora (Sw) Dc) e do ...
Estudou-se a viabilidade tecnica da implantacao do sistema silvopastoril envolvendo o consorcio da algaroba (Prosopis jiliflora) com capim-bufel (Cenchrus ciliaris cv.
J. Ribaski, 1987
5
Algaroba
Algaroba e reflorestamento O reflorestamento das regiões secas do Rio Grande do Norte è um problema que se impõe. O sertão está desnudo, as terras se erodindo, e a água desaparecendo. É preciso reflorestar os sertões potiguares, mas ...
Guilherme de Azevedo, 1961
6
Processamento das vagens de algaroba (PROSOPIS JULIFLORA ...
Composicao aproximada das vagens e semente de algaroba de 2 regioes diferentes.
A.F. Silva, 1995
7
Algaroba na alimentação de bovinos de corte em confinamento
O presente trabalho teve por finalidade estudar a viabilidade biologica e econômica da substituição do farelo de trigo (Triticum vulgare Komarnitzky) pela vagem triturada da algarobeira (Prosopis juliflora (S.w) D.C.), na alimentação ...
D. S. da SILVA, 1983
8
Culturas florestais - 1. (Algaroba - aroeira - bambu).
Algaroba. Importância. Classificação e descrição. Ecologia. Silvicultura. Aroeira. Usos. Descrição. Distribuição geográfica. Silvicultura. Bambu. Utilidades. Descrição das plantas e usos comuns. Ecologia. Silvicultura.
J. F. Cândido, 1991
9
General History of the Dichlamydeous Plants
Legume linear, terete, attenuated at both ends, pendulous, filled with mealy pulp, which the natives of the coast of Coromandel eat; it has a sweetish agreeable taste, and may be compared to that of the Spanish Algaroba, or locust-tree, ...
George Don, 1832
10
Algaroba: planta magica
Trata sobre o cultivo da algaroba: importancia, botanica, cultura, pragas e doencas, alimentacao humana e animal, reflorestamento e arborizacao, producao, colheita e armazenamento, apicultura e receitas.
C. R. Campelo, 1997

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ALGAROBA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme algaroba est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Outubro é um dos meses mais secos do ano em Pernambuco, alerta …
A algaroba é a única espécie de árvore que domina o leito assoreado do rio que agoniza há anos por uma providência do governo. A profissão de vaqueiro ... «NE10, oct 15»
2
Plano de Arborização: Instrumento indispensável para o bem-estar …
Atualmente, algumas espécies já não são mais adequadas à arborização de uma cidade, tais como, Ficcus e Algaroba. Na década de 70, estas espécies eram ... «Aqui Acontece, sept 15»
3
Após críticas, prefeitura realiza replantio de árvores na Otoniel Dórea
O replantio estar sendo feito após a derrubada dos pés de Algaroba, fato que gerou muitas discussões. De acordo com o Secretário de Agricultura, Erotildes de ... «Portal Itnet, sept 15»
4
Árvore tomba e atinge três veículos na Leste/Oeste; Ninguém se feriu
... podar as outras árvores do trecho e também avaliar a esta que está aqui bem ao lado”, disse o coordenador da Defesa Civil, apontando para a algaroba. «Alagoas 24 Horas, juin 15»
5
Árvores nativas não podem ser cortadas para fazer fogueiras juninas
Ela disse ainda que há árvores plantadas, exóticas, que não passam pelas mesmas exigências. “Há árvores plantadas, como Sabiá e Algaroba, que podem ser ... «Alagoas 24 Horas, juin 15»
6
Da roça de algaroba para o Ba-Vi: na zaga do Leão, é Ednei e mais …
... 24 anos, que começou a trabalhar ainda menino catando entulho no lixão e, aos 12 anos, já pescava e dava duro na roça, onde colhia algaroba para vender ... «Ibahia.com, févr 15»
7
Prefeitura de Miguel Alves doa 600 mudas para arborização do …
Dentre as espécies, típicas da flora regional, estão acerola, pitomba, goiaba, caju, nim, algaroba, ipê roxo e ipê róseo. De acordo com o secretário de ... «Cidadeverde.com, janv 15»
8
Abelha-europeia
... como alimento (caso do caldo da cana-de-açúcar, sumo de caju, xarope de açúcar, goma de mandioca, vagem de algaroba, farelo de soja, entre outros). «Globo.com, déc 14»
9
PM apreende carga de carvão vegetal na Avenida Beira Mar
... da queima da árvore Algaroba, que, segundo ele, apesar de ser planta nativa, poderia ser transformada em carvão vegetal sem ferir a legislação ambiental. «Infonet, nov 14»
10
Festa da Cabra em Coxixola reúne criadores e promove torneio …
No sábado, paralelo ao torneio, terá exibição da banda Filarmônica São José e nos stands ocorrerá oficina sobre enxertia de algaroba, com apresentação da ... «Paraíba Total, juin 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Algaroba [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/algaroba>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z