Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "caçaroba" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CAÇAROBA EN PORTUGAIS

ca · ça · ro · ba play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CAÇAROBA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Caçaroba est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC CAÇAROBA


alfarroba
al·far·ro·ba
algaroba
al·ga·ro·ba
andiroba
an·di·ro·ba
aracaroba
a·ra·ca·ro·ba
araroba
a·ra·ro·ba
arroba
ar·ro·ba
caroba
ca·ro·ba
ciparoba
ci·pa·ro·ba
gabiroba
ga·bi·ro·ba
gararoba
ga·ra·ro·ba
guabiroba
gua·bi·ro·ba
guariroba
gua·ri·ro·ba
jacarandá-caroba
ja·ca·ran·dá·ca·ro·ba
jaroba
ja·ro·ba
maroba
ma·ro·ba
pariparoba
pa·ri·pa·ro·ba
periparoba
pe·ri·pa·ro·ba
peroba
pe·ro·ba
picuçaroba
pi·cu·ça·ro·ba
piraroba
pi·ra·ro·ba

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME CAÇAROBA

caçamulo
caçanje
caçanjista
caçante
caçapa
caçapavense
caçapear
caçapeira
caçapelho
caçapo
caçar
caçarema
caçareta
caçarete
caçarola
caçarote
caçarreta
caçatinga
caçava
caçave

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME CAÇAROBA

airoba
aricuriroba
beroba
biroba
farroba
ferroba
garroba
gendiroba
gororoba
guaviroba
guitiroba
guititiroba
jandiroba
jendiroba
moroba
nandiroba
nhandiroba
nicuriroba
picacuroba
uricuriroba

Synonymes et antonymes de caçaroba dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CAÇAROBA»

caçaroba caçaroba dicionário português tupi pykasú róua pomba amarga ornit mesmo legítima aulete caçaria caçarola caçarolada caçarote caçarraça caçarreta cacarruço caca sebo cacateira copiar imprimir dicionários michaelis consulte moderno são mais definições distribuídas verbetes substantivo feminino dicionárioweb invés você quis dizer cachoeirinha nome portal língua portuguesa está constante desenvolvimento singular plural caçarobas flexiona como casa destaques ilustrado guarani picaçuroba columba plumbea teschauer cabeça grande roba tapado fonte palavras brasileiras palavra veja aqui procurando brasil acesse descubra bemfalar rubrica ornitologia regionalismo amargosa galega kinghost vocabulário

Traducteur en ligne avec la traduction de caçaroba à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CAÇAROBA

Découvrez la traduction de caçaroba dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de caçaroba dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «caçaroba» en portugais.

Traducteur Français - chinois

caçaroba
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Caceres
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Caviar
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

caçaroba
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

caçaroba
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

caçaroba
278 millions de locuteurs

portugais

caçaroba
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

caçaroba
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

caçaroba
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

caçaroba
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

caçaroba
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

caçaroba
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

캐비아
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

caçaroba
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

caçaroba
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

caçaroba
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

caçaroba
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

caçaroba
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

caçaroba
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

caçaroba
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

caçaroba
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

caçaroba
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

caçaroba
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

caçaroba
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

caçaroba
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

caçaroba
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de caçaroba

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CAÇAROBA»

Le terme «caçaroba» est normalement peu utilisé et occupe la place 114.633 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
31
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «caçaroba» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de caçaroba
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «caçaroba».

Exemples d'utilisation du mot caçaroba en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CAÇAROBA»

Découvrez l'usage de caçaroba dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec caçaroba et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
O Prado e o Descobrimento do Brasil
O que fica ao pé da elevação do Trancoso é um belo prado cheio de arbustos, em que o lindo pombo aí conhecido por “pucaçu” ou “caçaroba” é visto frequentemente. Bosques e capinzais orlam o pequeno curso d'água, onde então se ...
Raul Ferraz
2
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira:
Pomba eucarística, espécie de vaso em forma de pomba, no qual, durante os primeiros séculos da era cristã, se guardava a eucaristia para os doentes. • Pomba-galega, espécie de pomba silvestre do Brasil, também chamada caçaroba, ...
3
Revista do Museu Paulista
O principe Wied diz que na Bahia tratam-n'a de pomba caçaroba ou pucassu. Aqui e geralmente conhecida como pomba legitima ou ás vezes pomba trocaz. Mus. Paul. S. Paulo. * 507. Columba plumbea Vieill. Pomba legitima; pomba preta; ...
4
Boletim de agricultura ...
Saripóca — Pronuncia já muito em voga, por «Ara- çarypoca» e muitos caçadores até ignoram a forma primitiva, que significa «araçary barulhento». Sarna — Sarna Sarnamby — Veja «Sernamby». \ Saroba — Abreviação de « Caçaroba», ...
São Paulo (Brazil : State). Secretaria da Agricultura, Indústria e Commércio, 1937
5
As aves do Brasil
"0. Caça de penna no Brasil, pag. 35. Caçaroba, pag. 375. Cacaue, nome amazonico para Conurus pyrocephalus (Jandaja) Cachinnans, Herpetotheres, acauã, pag. 59—60. Caerulea, Siltace, «Canindé », pag. 88—89. Cagasebo, pag . 267.
Emil August Göldi, 1894
6
Viagem ao Brasil
Caçaroba) Podiceps 341 Polygonum 70 Pomba amargosa 358, 430 Pomba espelho 249 Pomba trocaz 188 Pomba verdadeira 188 Pombalia ipecacuanha 68 Pontederia 121, 274 Porco espinho 144 Posoqueria 336 Potamogeton tenuifolius ...
Maximilian Wied (Prinz von), Olivério Mário de Oliveira Pinto, 1958
7
Boletim de Agricultura
Saroba — Abreviação de «Caçaroba», por «P i cucar o b a», isto é «Pomba amargosa». Sarro — ou «Maria da Serra» — Pequenos peixes cascudos da fam. CaUichthydeos, gen. Corydoras e outros. As 15 especies assemelham-se bastante ...
São Paulo (Brazil : State). Diretoria de Publicidade Agrícola, 1937
8
Revista do Instituto Histórico e Geográfico de São Paulo
Cação do salgado, s. m. Peixe da Amazonia (Carcharias porosus). Caça peixes, s. m. Arvore do Rio Grande do Sul (Velloso- Missões). Caçaroba, s. f. Pombo selvagem (Chherenas rufina). Caca torpedeiros, s. m. Pequeno cruzador destinado ...
9
Boletim de agricultura
Saripóca — Pronuncia já muito em voga, por «Ara- çarypóca» e muitos caçadores até ignoram a forma primitiva, que significa «araçary barulhento». Sarna — Sarna Sarnamby — Veja «Sernamby». Saroba — Abreviação de « Caçaroba», por ...
São Paulo (Brazil : State). Directoria de Publicidade Agricola, São Paulo (Brazil : State). Secretaria da Agricultura, Indústria e Commércio, 1937
10
Teresópolis, dimensoes de uma jóia, por um grupo de ...
Animais de pena (aves silvestres) : Galináceos: macuco, inambuxororó, inambuaçu, capoeira, jacutinga, jacuaçu, jacu, mutuns; Columbídeos: juriti, pomba-cabocía, pomba-trocel, pomba-apunhalada, caçaroba, galo-do-mato; Trepadores: ...
Paulo Gollarte, Domingos Fragoso, 1966

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Caçaroba [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/cacaroba>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z