Téléchargez l'application
educalingo
algemiado

Signification de "algemiado" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ALGEMIADO EN PORTUGAIS

al · ge · mi · a · do


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ALGEMIADO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Algemiado est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ALGEMIADO

afiliado · agremiado · aljamiado · alumiado · amumiado · anemiado · associado · avaliado · criado · daimiado · demasiado · denunciado · desalumiado · engamiado · enviado · feriado · isquemiado · miado · premiado · pronunciado

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ALGEMIADO

algebrizar · algecira · algedo · algedônico · algela · algema · algemado · algemador · algemar · algemia · algemiar · algenibe · algente · algeramolho · algeravia · algerevia · algerife · algerifeiro · algerita · algerive

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ALGEMIADO

abreviado · agraciado · aliado · aliviado · ampliado · anunciado · apoiado · apropriado · diferenciado · extraviado · incendiado · iniciado · licenciado · notariado · privilegiado · renunciado · secretariado · variado · viado · voluntariado

Synonymes et antonymes de algemiado dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ALGEMIADO»

algemiado · algemiado · dicionário · português · part · algemiar · texto · espanhol · escrito · caracteres · aulete · dizia · moçárabes · falavam · linguagem · arábica · mesclada · línguas · cristãs · isto · tão · ordinário · mouro · devia · veio · priberam · língua · portuguesa · divisão · conjugate · portuguese · conjugation · verb · futuro · presente · composto · indicativo · terei · terás · terá · nós · teremos · vós · tereis · eles · elas · conjugação · verbos · portugueses · tenho · tens · temos · tendes · têm · palavra · veja · aqui · você · está · procurando · brasil · acesse · descubra · bemfalar · adjectivo · falado · aljamia · jogos · mais · jogados · página · principal · política · privacidade · contacte · dicionárioweb · invés · quis · dizer · algebria · kinghost · vocabulário · como ·

Traducteur en ligne avec la traduction de algemiado à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ALGEMIADO

Découvrez la traduction de algemiado dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de algemiado dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «algemiado» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

algemiado
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Español
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Handcuffed
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

algemiado
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

algemiado
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

algemiado
278 millions de locuteurs
pt

portugais

algemiado
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

algemiado
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

algemiado
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

algemiado
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

algemiado
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

algemiado
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

algemiado
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

algemiado
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

algemiado
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

algemiado
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

algemiado
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

algemiado
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

algemiado
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

algemiado
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

algemiado
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

algemiado
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

algemiado
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

algemiado
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

algemiado
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

algemiado
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de algemiado

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ALGEMIADO»

Tendances de recherche principales et usages générales de algemiado
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «algemiado».

Exemples d'utilisation du mot algemiado en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ALGEMIADO»

Découvrez l'usage de algemiado dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec algemiado et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Primeira [-quarta] parte da historia de S. Domingos, ...
Era isto 'tão ordinario, que o Mouro (devia ser algemiado, e d'aqui collijo, que o cativeiro seria em Granada, ou em outra terra de Espanha, das muitas que então , e muitos annos despois senhorearão os Mouros n'ella), veio a notar-lhe a lin- ...
Luís de Cacegas, Lucas de Santa Catharina, 1866
2
Historio de S. Domingos particulao do reino e conquistas de ...
E quando a força délies lhe arrancava algum ge- mido ( que atè o sospirar cra culpa diante do barbaro ) fempre sahia envolto com o nome de S. Domingos. Era isto taó ordinario, que o Mouro (dévia fer algemiado , e daqui collijo que o ...
Luis Cacegas, 1767
3
Historia da poesia popular portugueza
Era isto tão ordinario que o mouro (devia ser algemiado, e d'aqui collijo que o cativeiro seria em Granada, ou em outra terra de Hespanha, das muitas que então e muitos annos depois senhoreavam os mouros nella) veio a notar-lhe a ...
Teófilo Braga, 1867
4
Romanceiro geral
Era isto tão ordinario que o mouro (devia ser algemiado, e d'aqui collijo que o cativeiro sería em Granada, ou em outra terra de Hespanha, das muitas que então e muitos annos depois senhoreavam os mouros nella) veio a notar-lhe a ...
‎1867
5
Cancioneiro e romanceiro geral portuguez
Era isto tão ordinario que o mouro (devia ser algemiado, e d'aqui collijo que o cativeiro seria em Granada, ou em outra terra de Hespanha, das muitas que então e muitos annos depois senhoreavam os mouros nella) veio a notar-lhe a ...
Teófilo Braga, 1867
6
Quarta parte da historia
Era isto tão ordinario, que o Mouro (devia ser algemiado, .e daqui collijo, que o cativeiro seria em Granada, ou em outra terra de Espanha, das muitas que então , e muitos annos despois senhorearão os Mouros nella), veio anotar-lhe a lin-- ...
Lucas (de Santa Catharina), Luis, Luís de Sousa, 1866
7
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Algemia , s. f. lingoagem eot- rompida do Arabigo , de que se serviam os Mouros em Hespanha. Algemiado , a , adj. que falla , ou uza de algemis. Algemio , adj. Monro _ que falla o Arabe corrupto. Algenis , s. ir, ( Astr. ) estrella râo pé direito ...
‎1818
8
Ed. by Antonio de Encarnaã̧o, 1662
Era isto tão ordinario, que o Mouro (devia ser algemiado, e d'aqui collijo, que o cativeiro seria em Granada, ou em outra terra de Espanha, das muitas que então , e muitos annos despois senhorearão os Mouros n'ella), veio a notar-lhe a lin- ...
Luís de Cacegas, Luís de Sousa, Antonio de Encarnação, 1866
9
Historia De S. Domingos Particular Do Reino E Conquistas de ...
... com o nome de S. Domingos. Era isto taõ ordinario, que o Mouro (devia fer algemiado , e daqui collijo que o _cativeiro seria em GranaEee da Ñ¡ da, ou em outra terra- de Espa* nha das muitas l -: Particular dci-Reyno dePortugalga 401;.
Luis ¬de Cacegas, Luís ¬de Sousa, Lucas ¬de Santa Catharina, 1767
10
Diccionario da lingua portugueza: composto
1L 424. não algemiado. LADO, s. m. Banda, uma das super- licies de qualquer corpo , que tem mais de uma; ilharga do corpo. §. — do navio: co«tac)o. §. Lado do exercito. V. Ala. §. fig. Os lados, ouilhargas; i. é, pessoas, que acom- panliào,  ...
António de Morais Silva, 1831
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Algemiado [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/algemiado>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR