Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "apoiado" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE APOIADO EN PORTUGAIS

a · poi · a · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE APOIADO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Apoiado peut fonctionner comme un substantif, un adjectif et une interjection.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

L'interjection exprime une impression subite ou un sentiment profond, tels que la stupéfaction, la surprise, la douleur, la gêne, etc. Elle sert également à interpeller l'interlocuteur, ou comme formule de salutation, de consentement, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC APOIADO


aboiado
a·boi·a·do
abreviado
a·bre·vi·a·do
acoloiado
a·co·loi·a·do
afiliado
a·fi·li·a·do
aliado
a·li·a·do
ampliado
am·pli·a·do
anunciado
a·nun·ci·a·do
assaloiado
as·sa·loi·a·do
associado
as·so·ci·a·do
avaliado
a·va·li·a·do
boiado
boi·a·do
criado
cri·a·do
demasiado
de·ma·si·a·do
denunciado
de·nun·ci·a·do
enviado
en·vi·a·do
feriado
fe·ri·a·do
iniciado
i·ni·ci·a·do
licenciado
li·cen·ci·a·do
pronunciado
pro·nun·ci·a·do
secretariado
se·cre·ta·ri·a·do

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME APOIADO

apogâmico
apogão
apogeotrópico
apogeu
apogeusia
apogético
apogiatura
apoginia
apogístico
apográfico
apoiamento
apoiar
apoimento
apoio
apoitado
apoitaguara
apoitar
apojado
apojadura
apojamento

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME APOIADO

agraciado
aliviado
apreciado
apropriado
beneficiado
caiado
colegiado
confiado
diferenciado
extraviado
incendiado
notariado
premiado
prestigiado
privilegiado
renunciado
subsidiado
variado
viado
voluntariado

Synonymes et antonymes de apoiado dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «APOIADO» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «apoiado» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en portugais de apoiado
bem · bravo

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «APOIADO»

apoiado bravo emprego pela burguesia pelo exercito amparado mais manos reservatório andaime apoiado dicionário português sustentado arrimado encostado saiu numa bengala aplauso informal recebeu apoio fundamento léxico fundamentado exprime aprovação tradução traduções casa priberam língua portuguesa instituto tecnologia social brasil jesus carlos delgado garcia adriana zangrande vieira nasceu trinta anos estados unidos como inglês muitas outras espanhol wordreference ʒadu apoyado escada estava apoiada contra parede escala estaba apoyada pared teoria aulete apoiou escorado sobre corpo braços pernas teste aprendizado unesco aprovado dias

Traducteur en ligne avec la traduction de apoiado à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE APOIADO

Découvrez la traduction de apoiado dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de apoiado dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «apoiado» en portugais.

Traducteur Français - chinois

支持
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Apoyado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Supported
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

समर्थित
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أيد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

поддержанный
278 millions de locuteurs

portugais

apoiado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সমর্থিত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

soutenu
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

disokong
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

unterstützt
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

サポート
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

지원
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

didhukung
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

được hỗ trợ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஆதரவு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

समर्थित
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

destekli
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

supportato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

obsługiwana
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

підтриманий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sprijinit
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

υποστηρίζονται
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ondersteun
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

stöds
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

støttet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de apoiado

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «APOIADO»

Le terme «apoiado» est habituellement très utilisé et occupe la place 8.472 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
95
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «apoiado» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de apoiado
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «apoiado».

Exemples d'utilisation du mot apoiado en portugais

EXEMPLES

CITATIONS EN PORTUGAIS AVEC «APOIADO»

Citations et phrases célèbres avec le mot apoiado.
1
Thomas Paine
Um governo que precisa de juramentos não merece apoio, nem deve ser apoiado.

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «APOIADO»

Découvrez l'usage de apoiado dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec apoiado et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Diario da Câmara dos Senhores Deputados da Nação Portugueza
(Apoiado, Apoiado). Deixeroo- nos de moderação nesta parte ; pelo que me diz respeito, eu já passei o Rubicon, e creio que nenhum Membro desta Camara não está do mesmo acôrdo. Votemos nomes tão infames a uma eterna execração, ...
Câmara dos Senhores Deputados da Nação Portugueza (Lisboa), 1827
2
Planejamento apoiado em inteligência artificial, sistemas e ...
A ideia central de planejamento e gerar uma sequencia de acoes para um agente-por exemplo um robo-, que podera alterar a descricao de um determinado ambiente. A esta sequencia de acoes da-se o nome de plano.
Ricardo Luís de Freitas, 1991
3
Annaes
Apoiado» t não apoiado-.) Quando nesta Camara, que representa o mesmo partido, faltar ao gabinete a maioria de que precisa para viver, elle aceitará o facto e suas consequências : então poderão os divergentes intimar-lhe que se retire ...
Brazil. Parlamento. Câmara dos Srs. Deputados, 1871
4
Fundamentos da Esquizofrenia
Entretanto, os modelos de reabilitação profissional que enfatizam a busca e obtenção rápida de emprego e incluem o fornecimento de apoio contínuo ( sobretudo o emprego apoiado) são empiricamente Validados. Emprego apoiado  ...
Jeffrey A. Lieberman | T. Scott Stroup | Diana O. Perkins
5
Diario da Assemblea geral, constituinte, e Legislativa do ...
(Apoiado ApoiadO › d* trua Close pois ao Governo para que nos insdesta gmbargxgzll-O antcs dos motivos da entrada veniente 3°; e a Assemblea resolverá o que for con¡je 53.0 SP. Andrada Macharb: -- Eu requeiro (les. (jesse šlllo nada se ...
6
Diario das Cortes Geraes e Extraordinarias da Nação Portugueza
Isto lie que he necessário, e indispensável (Apoiado , apoiado, apojado) : e requeiro que nesta questão se vote nominalmente, porque estas são cousas de muita transcendência. A moderação he boa, mas dentro de certos limites: nào ...
Portugal Cortes Geraes e Extraordinarias, 1821
7
Diario das cartes geraes e extraordinarias da nacão ...
(Apoiado). G Sr. Presidente : — Eu não posso alterar a ordem', he ao Congresso aquém pertence alterala, e não ao Presidente. O Sr. Moura : — Eu em resposta a tudo isso não tenho mais que observar , senão o extraordinário do negocio, ...
Portugal. Cortes, 1822
8
Brincar: Aprendizagem para a Vida
Natureza, qualidade e frequência das interações adulto-criança no pensamento compartilhado apoiado e no ensino direto Fonte: Adaptado de Sylva e colaboradores, 2007, p.57. Transformação da prática Descreve o modo como as coisas ...
Avril Brock | Sylvia Dodds | Pam Jarvis | Yinka Olusoga
9
Diario das Cortes da Nação Portugueza: ... anno da legislatura
(Apoiado, -apoiado). Lio qoero eu evitar quando digo, que fee íKcessario, e importante que se tome uma medida sc- □bre esta representação. Ouvi neste Congresso dizer o •que nunci esperava que aquelles treze homens tem fcrça para ...
Portugal Cortes, 1822
10
TRATADO DE CONCRETO ARMADO, V.5: RESERVATORIOS, CAIXAS ...
Sumário - Exigências técnicas a satisfazer na construção de um reservatório; Os efeitos a considerar; Classificação dos reservatórios; A forma do tanque; Aspecto dos reservatórios; A forma do tanque; Aspecto dos reservatórios, ...
A. GUERRIN, ROGER C. LAVAUR, CARLOS ANTONIO LAUAND

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «APOIADO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme apoiado est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Montero sempre apoiado por Jesus
Com o Skënderbeu, Montero repetiu a titularidade conquistada diante do Vilafranquense (4-0), jogo no qual o camisola 10 esteve em destaque... pela negativa. «Record, oct 15»
2
Apoiado por crianças, Atlético-MG segue acreditando no título …
Em campo mais um dia normal na Cidade do Galo. Os jogadores do Atlético-MG fizeram um treino tático, visando o duelo deste domingo, com a Ponte Preta, ... «UOL, oct 15»
3
Anistia Internacional acusa grupo curdo sírio apoiado pelos EUA de …
BEIRUTE (Reuters) - A Anistia Internacional acusou nesta terça-feira, horário local, uma milícia curda da Síria apoiada pelos Estados Unidos de cometer crimes ... «R7, oct 15»
4
Al-Qaeda na Síria chama islâmicos para combater o regime …
A filial da Al-Qaeda na Síria apelou hoje às fações islâmicas e rebeldes para uma mobilização geral contra a ofensiva militar do regime sírio apoiado pela ... «Correio da Manhã, oct 15»
5
Lei do Arrendamento Apoiado
A Lei n.º 81/2014, de 19 de dezembro, que estabelece o novo regime do arrendamento apoiado para a habitação e que regula a atribuição de fogos de âmbito ... «Setúbal na Rede, sept 15»
6
Apoiado pela CCR NovaDutra, BuZum! volta para São José dos …
O ônibus que se transforma em teatro, BuZum!, volta a São José dos Campos na próxima segunda (21) e terça-feira (22). Com seis sessões diárias, alunos de ... «Portal Maxpress, sept 15»
7
Apoiado pela CBF, Zico lança site para divulgar metas da campanha
Além de Zico, que foi apoiado por Marco Polo Del Nero recentemente, e agora busca os votos de outras quatro federações filiadas à Fifa para oficializar a ... «Terra Brasil, sept 15»
8
Collina não gostou que Proença fosse apoiado por clubes que …
A UEFA ficou desagradada ao saber que alguns dos clubes que apoiaram a candidatura de Pedro Proença à presidência da Liga, nomeadamente o F.C.Porto ... «TSF Online, août 15»
9
Tênis de Mesa de Jacareí, apoiado pela CCR NovaDutra, disputa …
A equipe de Tênis de Mesa de Jacareí, apoiada pela CCR NovaDutra, disputa no próximo final de semana a V etapa do Campeonato Paulista da modalidade. «Surgiu, août 15»
10
Ex-Santos veste a 10 de time apoiado
Cristiano Ronaldo pode até não competir mais no Campeonato Português, mas o craque do Real Madrid ainda contribui para o desenvolvimento da liga: o ... «Globo.com, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Apoiado [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/apoiado>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z