Téléchargez l'application
educalingo
alvaroca

Signification de "alvaroca" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ALVAROCA EN PORTUGAIS

al · va · ro · ca


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ALVAROCA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Alvaroca est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ALVAROCA

barroca · broca · caroca · coroca · croca · droca · eroca · laroca · massaroca · maçaroca · paparoca · piroca · pororoca · recíproca · roca · soroca · sororoca · taroca · troca · voçoroca

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ALVAROCA

alvara · alvaraço · alvarado · alvaral · alvaralhão · alvaraz · alvarazo · alvará · alvarádoa · alvarda · alvarelhão · alvarenga · alvarengueiro · alvares · alvarinho · alvarizado · alvaroco · alvarral · alvarrão · alvarudão

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ALVAROCA

baldroca · beldroca · caboroca · caparoroca · cocoroca · corcoroca · corocoroca · crocoroca · destroca · livre-troca · marroca · matroca · mossoroca · mupororoca · nhambibororoca · paco-seroca · sapiroca · tairoca · tuiroca · xoroca

Synonymes et antonymes de alvaroca dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ALVAROCA»

alvaroca · alvaroca · dicionário · português · espécie · branca · minho · alvaroco · casta · aulete · palavras · aluno · mestre · aluntino · alupar · aluquete · alurgita · alurno · alusão · alusivo · alustrar · alustre · alustro · aluta · alutar · alutero · alutrenses · presentations · slideshare · view · following · follow · processing… · slideshares · followers · modal · header · fine · body… · dicionárioweb · classe · gramatical · substantivo · masculino · vogais · presentes · bemfalar · feminino · rubrica · viticultura · certa · minhota · palavra ·

Traducteur en ligne avec la traduction de alvaroca à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ALVAROCA

Découvrez la traduction de alvaroca dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de alvaroca dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «alvaroca» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

alvaroca
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Alvaroca
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Alvaroca
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

alvaroca
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

alvaroca
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

alvaroca
278 millions de locuteurs
pt

portugais

alvaroca
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

alvaroca
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

alvaroca
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

alvaroca
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

alvaroca
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

alvaroca
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

alvaroca
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

alvaroca
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

alvaroca
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

alvaroca
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

alvaroca
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

alvaroca
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

alvaroca
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

alvaroca
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

alvaroca
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

alvaroca
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

alvaroca
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

alvaroca
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

alvaroca
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

alvaroca
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de alvaroca

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ALVAROCA»

Tendances de recherche principales et usages générales de alvaroca
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «alvaroca».

Exemples d'utilisation du mot alvaroca en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ALVAROCA»

Découvrez l'usage de alvaroca dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec alvaroca et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
alvar) * *Alvaroca*, m. Espécie de uva branca do Minho. * *Alvaroco*, m. O mesmo que alvaroca. * *Alvarrã*, f.(V.albarran) *Alvarral*, m.Espéciede peneira. (Doár. algarbal) * *Alvarran*, f. (V. albarran) * *Alvarrão*, m. O mesmo que albarrão.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Gazeta das aldeias
Os cachos são, como disse, de casta Golden Champignon, feito em vide alvaroca ha uns oito annos, estando esta ainda hoje regularmente viçosa, porém no mesmo local morreu uma vide alvaroca, seceando, sem que soubesse a causa.
3
O Minho vinícola
__ 1 Seguem-se-lhe, em importância, o Alvarinho ou Oafánho e a Alvaroca, a primeira bastante empregada nos vales do Minho e do Lima e a segunda dominando na região de Basto e concelhos vizinhos. As restantes castas encontram-se ...
Edmundo Seirós da Cunha, 1920
4
Revista de Guimarães
... quantidade o espadeiro, João Ferreira (especie de verdelho), verdelho dôce, cinzal.4 Não com o fim de produzir vinho, mas para sobremeza, tambem se cultivam algumas qualidades especiaes, v. g. moscatel, salsa, cascal, alvaroca etc.
5
Jornal de horticultura practica
Essas castas são: Moscatel roxo, Moscatel branco, Alvaroca, Azai, D. Branca, Bastardo, Alvaralhuo , Baila branca, Be.l- la preta, Deliciosa, Donzellinho, Formosa, Gouveia, Verdial, Pomposa o. outras muitas que seria longo enumerar  ...
6
Viticultura moderna
Brancas — Alvaraça, Alvaroca, Asgossa, Azal branco, Cascal, Dedo de dama, Esgana-cão (Esganinha), Malvasia, Molar, Mole, Moscatel, Quilhão de galho, Saval e Uva da Promissão. Idanha-a-Nova Tintas — Baslardinho, Bastardo (Uva da ...
Pedro Bravo, Duarte de Oliveira, 1951
7
Viticultura pratica portugueza
z A-UVAS PARA VINHO Custas do Minho Brancas Alvaraça Alvarinho Alvaroca ou batoca Boal Branca de lameiro Cascal ou pé de perdiz Cerceal ou aríntho- cerceal Dona Branca Doçal ou doçar Dourada Esganosa ou esgana-cão ...
M. Rodrigues de Moraes, 1900
8
Boletim do Museu Nacional: Antropologia
Agulha (17), agulha branca, agulha crioula, agulhão, alvaroca- Iajeira (18), aracaroba, arraia (19), arraia branca, arraia de duas cabeças, arraia-jamanta, arraia pintada. (17) Cfr. G. Soares, 339, Cardim, 73. Jorge Marcgrave, 168. (18) G.
9
Panorama: revista portuguesa de arte e turismo
... roubaram a eles, os cachos de uva ferral — alvaroca, na região — conservados na uveira, as sumarentas e afamadas peras virgulosas e o perfumado ananás. O queijo da Serra deixando escorrer a baba amanteigada. Os pudins de ovos.
10
La producción orgánica en Costa Rica
... Castro Zulay ITCR San Carlos 475-5033 475-5395 Castro Carlos MAG-ECAG Balsa Atenas 393-9724 235-1580 Castro Alvaro MAG Sabana Sur 279-6304 279 -6060 alvaroca ...
Inter-American Institute for Cooperation on Agriculture, Deutsche Gesellschaft für Technische Zusammenarbeit, Programa Nacional de Agricultura Orgánica (Costa Rica, Programa Nacional de Agricultura Orgánica (Costa Rica), 2000
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Alvaroca [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/alvaroca>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR